Translation of "not their fault" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fault - translation :

Their - translation :

Keywords : Falha Culpa Culpado Tive Vossa Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Examples (External sources, not reviewed)

Not their fault, honestly.	Não é culpa deles, de verdade.
It's not their fault.	Isso não é por culpa deles.
It's their fault.	É culpa deles.
It was their fault.	Foi culpa deles.
It's not my fault!	Não é minha culpa!
It's not my fault.	A culpa não é minha.
It's not my fault.	Nem olhe pra mim.
It's not my fault.	Não é minha culpa.
That's not my fault.	Não é minha culpa.
That's not my fault.	Isso não é culpa minha.
That's not Tom's fault.	Isso não é culpa do Tom.
That's not Tom's fault.	Isto não é culpa do Tom.
It's not your fault.	Isso não é sua culpa.
It's not Tom's fault.	Não é culpa de Tom.
It's not our fault.	Não é culpa nossa.
It's not anyone's fault.	Não é culpa de ninguém.
It was not my fault.	Não foi minha culpa.
It was not my fault.	Isso não foi culpa minha.
That was not my fault.	Isso não foi culpa minha.
Tom, it's not your fault.	Tom, não é culpa sua.
Tom, it's not your fault.	Não é culpa sua, Tom.
It's your fault, not mine.	É culpa sua, não minha.
That was not my fault.	Isso não foi minha culpa.
It was my fault, not Tom's.	A culpa foi minha, não de Tom.
I know it's not Tom's fault.	Eu sei que não é culpa do Tom.
I know it's not Tom's fault.	Sei que não é culpa do Tom.
Otherwise, whatever happens to them is their own fault.	Caso contrário, são as únicas culpadas pelo que lhes possa acontecer.
Now that's another issue and not my fault.	Mas isto é outra questão e não tenho culpa
He convinced me that it was not his fault.	Ele me convenceu de que não era culpa dele.
It's not my fault that I hate them all.	Não é minha culpa odiar todos eles.
He explained that if the general's soldiers understood their commands but did not obey, it was the fault of the officers.	Sun Tzu explicou ao rei que se os soldados compreendiam as ordens mas não as cumpriam, então a culpa era dos oficiais.
And it's not our fault, anymore than it's our fault when our germs lay waste to people that haven't developed the immunity.	E isso não é nossa culpa, não mais do que é culpa nossa quando nossos germes causam a devastação para povos que não desenvolveram a imunidade.
But actually, it's not my fault it's from the Guardian newspaper.	Na verdade, não é minha culpa é do jornal The Guardian.
One possibility is, in some sense, it's not really our fault.	Uma possibilidade é que, em certo sentido, não é bem nossa culpa.
After each proposition, I tell myself it is not my fault.	Depois de cada proposta, eu falo a mim mesma que não é minha culpa.
Fault Dilma?	Demérito de Dilma?
I don't blame you for the accident it was not your fault.	Não te responsabilizo pelo acidente, não foi culpa sua.
China is at fault, the ivory is in their literal laps to be carved.	A China tem culpa, o marfim está literalmente nas suas mãos, à espera de ser esculpido.
It's nobody s fault!	A culpa não é de ninguém!
It s everybody s fault!	A culpa é de todo mundo!
It s nobody s fault!	A culpa é de ninguém!
It's my fault.	A culpa é minha.
It's my fault.	É minha culpa.
It's your fault.	É culpa sua!
It's your fault.	É sua culpa!

Exibir esta página em português