Translation of "not to admit" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Admit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is not a man to admit his mistakes easily.
Ele não é um homem que admite seus erros facilmente.
She would not admit him into her apartment.
Ela não o aceitaria em seu apartamento.
Cinemas and theatres in white areas were not allowed to admit blacks.
Os cinemas nas áreas brancas não tinham permissão para aceitar negros.
Tom refused to admit it.
Tom se negou a admitir.
I admit it to be true.
Admito que isto é verdade.
I have to admit I'm curious.
Tenho de admitir que estou curioso.
Tom was reluctant to admit it.
O Tom estava relutante em admitir isso.
And I'm going to admit to hubris.
E vou confessar minha hubris. N do T orgulho excessivo
But I must admit that I did not always feel that way.
Mas devo admitir que nem sempre senti o mesmo.
Most restaurants and hotels in white areas were not allowed to admit blacks except as staff.
Restaurantes e hotéis não tinham permissão para aceitar negros, a não ser como funcionários.
Police admit the three were detained, but would not provide a reason why.
A polícia admite a prisão dos três, mas não apresentou os motivos para as mesmas.
I have to admit I enjoyed it.
Tenho de admitir que o curti.
I have to admit that you're right.
Eu tenho que admitir que você está certo.
I have to admit that you're right.
Eu tenho que admitir que você está certa.
I have to admit that you're right.
Eu tenho que admitir que você tem razão.
Tom's denial to admit offence had repeated.
Tom negara se de novo a admitir a ofensa.
I admit it.
Eu admito.
Tatoeba should not admit as collaborators those who only wish to denigrate its image and demean its activity.
Tatoeba não deve admitir como colaboradores aqueles que só desejam denegrir lhe a imagem e aviltar lhe a atividade.
Tom had to admit that Mary was right.
Tom teve de admitir que Mary tinha razão.
I admit my mistake.
Admito o meu erro.
I'll admit I'm wrong.
Vou admitir que estou errado.
I admit I'm wrong.
Admito que estou errado.
Come on, admit it.
Vamos lá, admita.
Both Japan and the UK, much as they may not wish to admit it, depend on the global market.
Tanto o Japão como o Reino Unido, por mais que não queiram admiti lo, dependem do mercado global.
Sami was forced to admit he needed help to survive.
Sami foi forçado a admitir que precisava de ajuda para sobreviver.
Because it's so hard to admit our own fallibility.
Porque é tão duro admitir nossa própria falibilidade.
I've got to admit I feel silly saying that.
Devo admitir sentir me tolo ao dizer isso.
Actually, I underestimated the atrocities, I have to admit.
Na verdade, subestimei as atrocidades, preciso admitir.
And we all kind of hate to admit it.
E todos nós meio que odiamos admitir.
The Board of Supervisors may decide to admit observers .
O Conselho de Autoridades de Supervisão pode de cidir convidar observadores para as suas reuniões .
The Board of Supervisors may decide to admit observers .
O Conselho de Autoridades de Supervisão pode decidir convidar observadores para as suas reuniões .
I'm ready to admit that it was my fault.
Eu estou pronto a admitir que isso foi minha culpa.
None of them would admit to being the culprit.
Nenhum deles admitiria ser o culpado.
Tom didn't have the courage to admit his mistake.
Tom não teve coragem de admitir seu erro.
Tom doesn't want to admit that he was wrong.
O Tom não quer admitir que ele estava errado.
Tom doesn't want to admit that he was wrong.
Tom não quer admitir que estava errado.
More than we know (or perhaps care to admit), the future is a matter of human choice, not mere prediction.
Mais do que conhecemos (ou talvez queiramos admitir), o futuro é uma questão de escolha humana, e não uma mera predição.
Cabinet ministers would admit this.
Ministros de gabinete admitiram isso.
He won't admit his fault.
Ele não admitirá o seu erro.
I must admit, you're right.
Eu preciso admitir que você tem razão.
I admit I was surprised.
Eu admito ter ficado surpreso.
I admit I was surprised.
Eu admito ter ficado surpresa.
I admit that it's strange.
Eu admito que é estranho.
I'm selfish. I admit it.
Eu sou egoísta. Eu admito.
I admit that I'm tired.
Admito que estou cansado.

 

Related searches : Do Not Admit - Not Admit Liability - Does Not Admit - Admit To Trading - Need To Admit - Has To Admit - Like To Admit - Prepared To Admit - Admit To Being - Quick To Admit - Got To Admit - Admit To Hospital - Care To Admit