Translation of "not too many" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Many - translation :

Keywords : Demasiadas Tantos Quantos Quantos Tantas

Examples (External sources, not reviewed)

There's not too many brain dead people creating art.	Não há muitas pessoas sem cérebro criando arte.
Too many lives in our lives already, too many chances for sorrow, too many unaccounted for pasts.	Muitas vidas já em nossas vidas, muitas chances para tristeza, muitos passados inexplicáveis.
Unfortunately, too many European leaders cannot or will not understand this.	Infelizmente, demasiados líderes europeus não conseguem ou não querem entender este facto.
too many connections!	demasiadas conexões!
Too many pogroms.	tantos pogroms.
They have way too many motions for their joints, too many muscles.	Eles têm movimentos demais nas suas juntas, músculos demais,
And they're not in too many zoos, because of their sexual behavior.	E eles não estão presentes em muitos zoológicos por causa do comportamento sexual deles.
The kitchen is not a suitable place for arguments. Too many knives.	A cozinha não é um lugar apropriado para discussões. Há facas demais.
Many people ran way causing a stampede and many were trampled on and injured, not too seriously, fortunately.	Muita gente correu em debandada, e muitos foram pisoteados e feridos, felizmente nada muito sério.
Too many selectable children	Demasiados filhos seleccionáveis
Too many selectable children	Demasiados filhos selecionáveis
One Joke Too Many?	Butão Uma piada já é muito?
We have too many classes.	Temos aulas demais.
I make too many mistakes.	Eu cometo muitos erros.
Don't ask too many questions.	Não façam muitas perguntas.
Don't ask too many questions.	Não faça muitas perguntas.
Tom asked too many questions.	Tom fez muitas perguntas.
Tom asked too many questions.	Tom fez perguntas demais.
There were too many people.	Havia gente demais.
There are too many rules.	Há regras demais.
You asked too many questions.	Você fez perguntas demais.
You asked too many questions.	Você perguntou demais.
You ask too many questions.	Você faz muitas perguntas.
I have too many bags.	Eu tenho muitas bolsas.
Too many children have died.	Muitas crianças morreram.
Too many lives are at stake.	Muitas vidas estão em risco.
Too many cooks spoil the broth.	Panela em que muitos mexem ou sai insossa ou salgada.
Too many cooks spoil the broth.	Muito cacique pra pouco índio.
There were too many people there.	Havia muitas pessoas lá.
Too many sweets make you fat.	Doces demais engordam.
I've given you too many chances.	Eu te dei chances demais.
I've given you too many chances.	Te dei chances demais.
He has had too many drinks.	Ele bebeu demais.
That was one death too many.	Aquela morte passou da conta.
You mustn't use too many hyphens.	Você não deve usar tantos hífens.
So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult.	Então sou atraído. Não é tão fácil, nem tão difícil.
It's still dough. Nobody eats bread dough a few people do, I think, but not too many.	Ainda é massa. Ninguém come massa de pão talvez algumas pessoas, mas não muitas.
According to her, Lucas used too many instruments and did not consider her ideas for the songs.	Segundo ela, Lucas usou muitos instrumentos e não considerou suas ideias para as canções.
So we took too many of them.	Então tomamos muitos remédios.
There are too many things to do!	Há coisas demais por fazer!
There are too many things to do!	Há tantas coisas para fazer!
One refugee without hope is too many .	Um refugiado sem esperança é demasiado .
Many condemned the sentence as too lenient.	Muitos condenaram a sentença como sendo muito leniente.
Not too well.	Não muito bem.
Not too sweet.	Não muito doce.

Exibir esta página em português