Translation of "not very likely" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Likely - translation :

Very - translation :

Keywords : Provável Provavelmente Provavelmente Deve Possível Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

Now, I don't think that's going to happen. It's not very likely.	Por hora eu não creio que isso venha a acontecer. Não parece possível.
(Which was very likely true.)	(O que era provavelmente verdade.)
You're very likely to succeed.	Você tem grandes chances de se dar bem.
Not likely.	Provavelmente não.
So, why not look? Of course, it's not very likely that there's life on the surface of Europa.	Então, porque não olhar claro que não é muito provável que haja vida na superfície de Europa.
Jane is very likely to come.	É bem provável que Jane venha.
Infringement cases are very likely to occur .	É muito provável que venham a ocorrer processos de infracção .
It's very likely going to be dangerous.	É muito provável que seja perigoso.
Tom said Mary would very likely cry.	Tom disse que Mary provavelmente choraria.
It's very likely Tom will be chosen.	É bem provável que o Tom seja o escolhido.
It's very likely that Tom will be late.	É bem provável que o Tom vá se atrasar.
Tom isn't very likely to forget to do that.	Tom provavelmente não vai esquecer de fazer isso.
Very likely, none is close enough to interact with us.	Provavelmente nenhum deles perto suficiente para interagir conosco.
It's very likely that someone will be waiting for us.	É muito provável que alguém esteja esperando por nós.
It's not likely to be hot tomorrow.	É provável que não fique quente amanhã.
And this is not likely to change in 2013.	E isto não deve mudar em 2013.
Since wave action is heavier, bioturbation is not likely.	Cordão litoral Tômbolo Barra do rio Douro no WikiMapia
(Newer releases will likely not support some of these.	(Em versões novas alguns destes processadores não serão suportados.
Is English a tsunami, washing away other languages? Not likely.	O Inglês é um tsunami, varrendo outras línguas do mapa? É pouco provável.
It is not likely that he did it on purpose.	Não é provável que ele o fizesse de propósito.
Something like this, not very pomp, not very sophisticated, this.	alguma coisa assim, não muito pomposa ou sofisticada, só isso.
7.4 RETAIL CUSTOMERS ( CONSUMERS ) There is a common understanding that retail customers are not very likely to actively request SEPA payment instruments , since the benefits may not be that obvious to them .	7.4 CLIENTES INDIVIDUAIS ( CONSUMIDORES ) Considera se pouco provável que os clientes individuais solicitem activamente instrumentos de pagamento SEPA , visto que os benefícios não são necessariamente óbvios para eles .
It's very likely that the bus will be late. Why don't we call a taxi?	É bem provável que o ônibus se atrase. Por que não chamamos um táxi?
You can't say to yourself, I'm as likely to win as anybody, because you're not as likely to win as Leroy.	Você não pode se dizer, Eu tenho a mesma chance de ganhar do que todo mundo, porque é menos provável que você ganhe do que o Leroy.
So, not very.	Então, não muito.
Not very normal.	Não seria muito normal.
Tom knew that Mary was likely to not do anything he suggested.	Tom sabe que Mary provavelmente não faria nada do que ele disse para ela fazer.
Tom knew that Mary was likely to not do anything he suggested.	O Tom sabe que Mary provavelmente não faria nada do que ele sugeriu.
It's not likely to be as complicated as you think it'll be.	Não é provável que seja tão complicado quanto você acha.
The very modest overall effect of the cash changeover on price increases is likely to be temporary .	O efeito global muito modesto da transição para o euro fiduciário sobre os aumentos dos preços deverá ser temporário . Na verdade , espera se que a introdução do euro ajude a manter aumentos reduzidos dos preços a médio prazo , uma vez que a nova moeda aumentou
Important? Not so very.	Importante? Não muito.
Not very long. OK.	Não muito. OK.
I'm not very good.	Não estou muito bom.
I'm not very busy.	Eu não estou muito ocupado.
I'm not very polite.	Eu não sou muito educado.
I'm not very polite.	Eu não sou muito educada.
You're not very funny.	Você não é muito engraçado.
I'm not very hungry.	Não estou com muita fome.
That's not very romantic.	Isso não é lá muito romântico.
I'm not very patient.	Não sou muito paciente.
I'm not very patient.	Eu não sou muito paciente.
I'm not very organized.	Eu não sou muito organizado.
I'm not very organized.	Não sou muito organizado.
That's not very funny.	Isso não é muito engraçado.
I'm not very confident.	Eu não estou muito confiante.

Exibir esta página em português