Translation of "not yet completed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Completed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Although not yet completed, the White House was ready for occupancy circa November 1, 1800.
Apesar de ainda não estar completa, a Casa Branca estava pronta para ser ocupada no dia 1 de Novembro de 1800.
The relocation process has not yet been completed, and Dar es Salaam remains Tanzania's primary city.
O processo de realocação ainda não foi concluído, e Dar es Salaam permanece como a principal cidade da Tanzânia.
The cantons are scheduled to be replaced by communautés rurales , but the legal and regulatory framework has not yet been completed.
Os cantões estão preparados para serem recomeçados por communautés rurales , porém o marco jurídico e regulamentar não tem sido completado.
I'm not done yet. I'm not done yet.
Ainda não terminei. Não terminei.
'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.
Loans disposed of during a warehousing phase in a securitisation ( when the securitisation is not yet completed because securities or similar instruments have not yet been issued to investors ) are treated as if they were already securitised .
Os empréstimos cedidos durante uma fase de warehousing num processo de titularização ( ou seja , quando a titularização ainda não foi concluída porque os valores mobiliários ou instrumentos similares ainda não foram emitidos aos investidores ) devem ser tratados como se já tivessem sido objecto de titularização .
This is Hala, who has not yet completed her first year of life, but she carries the inherited feelings of every Palestinian exile.
Esta é Hala, que ainda não completou seu primeiro ano de vida, mas ela carrega o sentimento herdado de cada exilado palestino.
Not yet.
Não ainda.
Member States have continued to implement regulatory reforms in network industries , although the regulatory reform agenda in this area has not yet been completed .
Os Estados Membros continuaram a implementar reformas regulamentares nas indústrias de rede , embora a reforma da agenda regulamentar nesta área não tenha sido ainda concluída .
Well not yet.
Bem, não ainda.
Not yet documented
Ainda não documentado
Not yet documented
O 'ioslave' smb actualmente também não te disponibiliza uma lista das máquinas a correr.
Not yet published
A publicar
Just not yet.
Nem tão pouco no futuro próximo.
Unfortunately, that task has not been completed.
Infelizmente, essa tarefa não ficou concluída.
Not quite there yet.
Ainda não cheguei lá.
KS No, not yet.
KS Não, não ainda.
And yet, they're not.
E, no entanto, não o são.
Reference not yet available .
( o futuro Regulamento QNC ) , incluindo todas as directivas , regulamentos e decisões baseados nesses actos , bem como por qualquer outro acto comunitário que confira funções à Autoridade .
It s not complete yet.
Mas ainda não acabou.
I'm not ready yet.
Eu ainda não estou pronto.
I'm not ready yet.
Eu ainda não estou pronta.
I'm not ready yet.
Ainda não estou pronto.
It's not dinnertime yet.
Ainda não é hora do jantar.
I'm not done yet.
Eu não terminei ainda.
I'm not done yet.
Não terminei ainda.
I'm not done yet.
Ainda não terminei.
It's not evening yet.
Ainda não é noite.
We're not married yet.
Ainda não estamos casados.
You're not ready yet.
Você ainda não está pronto.
You're not ready yet.
Você ainda não está pronta.
You're not ready yet.
Vocês ainda não estão prontos.
You're not ready yet.
Vocês ainda não estão prontas.
He's not home yet.
Ele ainda não está em casa.
I'm not finished yet.
Eu ainda não terminei.
I'm not through yet.
Ainda não terminei.
Tom's not home yet.
Tom não está em casa ainda.
It's not over yet.
Não acabou ainda.
It's not yet over.
Não acabou ainda.
We're not dead yet.
Nós ainda não estamos mortos.
I'm not tired yet.
Ainda não estou cansado.
We're not married yet.
Nós ainda não estamos casados.
We're not married yet.
Nós não estamos casados ainda.
We're not married yet.
Não estamos casados ainda.
It's not yet time.
Ainda não é hora.

 

Related searches : Yet Completed - Not Completed - Not Yet - Yet Not - Not Been Completed - Have Not Completed - Were Not Completed - Was Not Completed - Has Not Completed - Still Not Completed - Not Sold Yet - Not Yet Working - Not Yet Affected - Not Yet Over