Translation of "now matter how" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Matter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now this does matter.
Agora isso realmente importa.
That doesn't matter now.
Isso não tem importância agora.
What's the matter now?
Qual é o problema agora?
It is this inextinguishable, undaunted appetite for learning and experience, no matter how risible, no matter how esoteric, no matter how seditious it might seem.
É este inextinguível e destemido apetite para aprender e experimentar, sem importar o quão ridículo, ou esotérico, ou quão sedutor pareça ser.
No matter how much it costs.
Pouca importa quanto isto custa.
How do you see the matter?
Como você vê o problema?
External links Visionlearning Module on Matter Matter in the universe How much Matter is in the Universe?
Ligações externas Visionlearning Module on Matter Matter in the universe How much Matter is in the Universe?
It is a reconstructed memory, not an accurate memory, no matter how vivid, no matter how sure you are.
Isto é uma memória reconstruída, não uma memória precisa, não importa o quanto seja vívida, não importa o quanto você esteja certo disso.
It doesn't matter how we finance healthcare.
Não importa como vamos financiar.
How shall we deal with this matter?
Como lidaremos com essa questão?
Dark matter now placed against a horizon.
Matéria escura agora colocada contra um horizonte.
Now why does this matter to you?
Mas por que isso interessa a vocês?
Now just don't untie me no matter what.
Então, não me solte não importa o que aconteça.
Now why does that matter for human health?
Agora por que isso importa para a saúde humana?
Now my point is the small things matter.
Meu ponto é que as coisas pequenas são importantes.
No matter how British they think they can feel ...
Por mais britânicos que eles se possam sentir...
And you see how the dark matter lumps up, and the ordinary matter just trails along behind.
E vocês vêem como a matéria escura embola, e a matéria normal só segue atrás.
No matter how old one may be, one can learn.
Não importa a idade, sempre se pode aprender.
No matter how old you get, you can still learn.
Não importa o quão velho você fique, você ainda pode aprender.
No matter how much she eats, she never gains weight.
Não importa quanto ela come, ela nunca ganha peso.
No matter how much she eats, she never gains weight.
Não importa quanto ela come, ela nunca engorda.
Now, how about incentives?
Agora, que tal os incentivos?
How is Tom now?
Como está Tom agora?
And we all do it no matter how powerful you are.
E todos nós fazemos isso, não importa quanto você seja poderoso.
No matter how rich a man is, he cannot buy love.
Não importa o tamanho da riqueza de um homem ele não pode comprar amor.
No matter how rich a man is, he cannot buy love.
Por mais rico que alguém seja, não é capaz de comprar o amor.
I can't remember her address no matter how much I try.
Não consigo me lembrar do endereço dela por mais que eu tente.
No matter how sneaky you are, you can never surprise yourself.
Não importa o quanto você é sorrateira, você nunca pode se surpreender.
No matter how much it costs, I will present my project.
Custe o que custar, eu vou apresentar o meu projeto.
So for now, let's turn to the evidence for dark matter.
Então, por enquanto, vamos nos voltar às evidências da matéria escura.
But what we believe, and what we argue in the book, is that there is no set of rules, no matter how detailed, no matter how specific, no matter how carefully monitored and enforced, there is no set of rules that will get us what we need.
Mas o que nós acreditamos, e aquilo que defendemos no livro, é que não há um conjunto de regras, não importa quão detalhado, não importa quão específico, não importa quão cuidadosamente monitorado e executado, não há um conjunto de regras que vai buscar o que precisamos.
No matter how bad it was economically, he always got himself paid.
Não interessava o quão mal estavam economicamente, ele sempre era pago.
How the politics of climate change plays out is a different matter.
How the politics of climate change plays out is a different matter.
I would like to know how you will proceed in this matter.
Eu gostaria de saber como você irá proceder neste assunto.
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.
Não importa o quanto eu tente, não consigo nadar até aquela rocha.
No matter how bad it gets, she won't die from that disease.
Não importa o quão pior fique, ela não morrerá daquela doença.
No matter how you do it, the results will be the same.
Não importa como você o faça, os resultados serão os mesmos.
No matter how much I think about it, I can't understand it.
Não importa o quanto eu pense sobre isso, não consigo entendê lo.
I suppose you have some ideas on how to handle this matter.
Eu suponho que você tem algumas idéias sobre como lidar com este assunto.
No matter how hard I try, I can't meet my parents' expectations.
Por mais que eu me esforce, não consigo corresponder às esperanças de meus pais.
As he observed, It doesn't matter how high you lift your leg.
Como ele observou, Não importa quão alto você levante sua perna.
Now how about other exponentials?
E agora o que há sobre outros expoentes?
Now how about exponentially cheaper?
E agora o que há sobre a redução de preços?
Now how could that be?
Agora como era isso?
So now, how is that?
Então, o que é isso?

 

Related searches : Now Matter - Now How - How Now - No Matter How - Now Now - Now - How - Comes Now - Bye Now - You Now - Now Open - Every Now - I Now