Translation of "obstacle crossing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Crossing - translation :

Obstacle - translation :

Keywords : Travessia Cruzando Atravessando Cruzamento Cruzar Obstáculo Obstáculos Percurso Superar Ultrapassar

Examples (External sources, not reviewed)

simulated obstacle course for automobiles	Pilote automóveis nesta pista de obstáculos simulada
Washington's Crossing .	Washington's Crossing .
The US remains the major obstacle.	Os EUA permanecem sendo o principal obstáculo.
English Channel crossing	Travessia do Canal da Mancha
And frankly, I face a big obstacle.	E francamente, eu enfrento um grande obstáculo
Strait of Gibraltar crossing	Travessia do Estreito de Gibraltar
Barton Fink Miller's Crossing .	Barton Fink Miller's Crossing .
Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes.	Texto Alpes suíços Travessia do Estreito de Gibraltar Travessia do Canal inglês Comentarista Lá vai ele.
He was crossing the street.	Ele estava atravessando a rua.
Be careful crossing the street.	Tome cuidado ao atravessar a rua.
Be careful crossing the street.	Cuidado ao cruzar a rua.
Be careful crossing the street.	Cuidado ao atravessar a rua.
Be careful crossing the street.	Tome cuidado para atravessar a rua.
Be careful crossing the street.	Seja cuidadoso para atravessar a rua.
Be careful crossing the street.	Seja cuidadoso ao atravessar a rua.
But it was by no means the only obstacle.	Mas não foi de forma alguma o único obstáculo.
This would prove a major obstacle to Italian unification.	Isso tornou um grande obstáculo para a Unificação Italiana.
And this crossing here, of the ocean, is the only truly regular transoceanic crossing of any insect.	E essa travessia aqui, do oceano é a unica travessia transoceanica verdadeiramente regular de qualquer inseto.
This is me crossing a crevasse.	Esse sou eu cruzando uma fenda.
I saw him crossing the street.	Eu o vi atravessando a rua.
Turn right at the next crossing.	Dobre à direita no próximo cruzamento.
Why are you crossing the street?	Por que está atravessando a rua?
Why are you crossing the street?	Por que você está atravessando a rua?
They were careful crossing the courtyard.	Elas tiveram cuidado ao atravessar o pátio.
Price developments should not become an obstacle to smooth migration .	A evolução dos preços não deve constituir um obstáculo a uma migração sem problemas .
And one of these is boundary crossing.	E uma delas é ultrapassar fronteiras.
I saw a boy crossing the street.	Eu vi um menino atravessando a rua.
I saw a boy crossing the street.	Vi um menino atravessando a rua.
Look at the man crossing the street.	Olhe para o homem atravessando a rua.
Avoid crossing this street when it's raining.	Evite cruzar esta rua quando estiver a chover.
Avoid crossing this street when it's raining.	Evite atravessar esta rua quando estiver chovendo.
Layla and Sami are crossing the line.	Leila e Sami estão passando dos limites.
Layla and Sami are crossing the line.	Leila e Sami estão ultrapassando os limites.
Layla and Sami are crossing the line.	Leila e Sami estão indo além dos limites.
David C. Brown Washington Crossing, PA. 1984.	David C. Brown Washington Crossing, PA. 1984.
Standardised SEPA payment schemes will make this obstacle easier to overcome .	Os sistemas de pagamentos SEPA normalizados permitirão que este obstáculo seja mais facilmente ultrapassado .
This presents an obstacle to ensuring information on their respective websites.	Isto representa um obstáculo para oferecer informações em seus sites.
Criss crossing the country in search of witches	Procurando as bruxas em todas as direções
Avoid crossing this street when it is raining.	Evite cruzar esta rua quando estiver a chover.
Avoid crossing this street when it is raining.	Evite atravessar esta rua quando estiver chovendo.
You must be careful in crossing the road.	Você deve tomar cuidado ao atravessar a rua.
You should be careful in crossing the street.	Deve se tomar cuidado ao atravessar a rua.
He was nearly run over at a crossing.	Ele quase foi atropelado num cruzamento.
Tom got run over while crossing the street.	Tom foi atropelado ao atravessar a rua.
A little black dog is crossing the road.	Um pequeno cachorro preto está atravessando a estrada.

Exibir esta página em português