Translation of "obtained his degree" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Degree - translation :

Keywords : Grau Diploma Licenciatura Mestrado Qualificado Obtido Obteve Obtida Obtidos Ilegalmente

Examples (External sources, not reviewed)

In 1609 he finally obtained his doctoral degree in medicine.	Em 1609 ele finalmente obteve seu doutorado em medicina.
Returning to his own country, van Helmont obtained a medical degree in 1599.	Retornando ao seu próprio país, van Helmont obteve um diploma em medicina em 1599.
Friedmann obtained his degree in St. Petersburg State University in 1910, and became a lecturer in Saint Petersburg Mining Institute.	Alexander Alexandrovich Friedmann ( São Petersburgo, Petrogrado, ) foi um matemático e cosmólogo russo.
degree in physics from Harvard University in 1943, where he also obtained M.S.	Formou se em física (summa cum laude) em 1943, pela Universidade de Harvard.
He started in 1897, and after some interruption (he was recalled to the army during the South African War) he obtained his degree in 1906.	Ele começou em 1897 e, após uma interrupção (ele foi convocado pelo Exército Britânico durante a Guerra da África do Sul), obteve o grau de doutor em 1906.
In 1930 he obtained his M.D.	Ligações externas
Tom finished his degree.	Tom terminou sua graduação.
Two of them, Khieu Samphan and Hou Yuon, earned doctorates from the University of Paris Hu Nim obtained his degree from the University of Phnom Penh in 1965.	Dois deles, Khieu Samphan e Hou Yuon, ganharam doutorados da Universidade de Paris Hu Nim obteve seu diploma na Universidade de Phnom Penh em 1965.
He obtained the Bachelor Degree, and he was awarded at the Academia Real de Marinha, where he began his investigation of the area of limits of differential calculation.	Obtido o grau de bacharel, foi nomeado lente da Academia Real de Marinha, iniciando aí um distinto percurso de investigação na área dos limites e do cálculo diferencial, então uma nascente área do conhecimento.
At Sheffield he obtained a first class honours BSc degree in Chemistry (1961) and a PhD in Molecular Spectroscopy (1964).	Em 1961 ele obteve um grau honorário de Bacharelado em Ciências (Química) na Universidade de Sheffield, seguindo se por um Doutorado em 1964 na mesma instituição.
First, he enrolled at Delft University of Technology in September 1869, and studied until 1871, when he passed his final exam on at 8 July and obtained a degree of chemical technologist.	Primeiro, ele se matriculou na Universidade Técnica de Delft, em setembro de 1869, e estudou até 1871, quando passou em seu exame final em 8 de julho e obteve o grau de tecnólogo em química.
Aranha obtained his bachelor degree in Law and Social Sciences through the Law School of now called Federal University of Rio de Janeiro ( Faculdade de Direito do Rio de Janeiro ) in 1916.	Cursou, no Rio de Janeiro, o Colégio Militar e a Faculdade de Ciências Jurídicas e Sociais, atual Faculdade Nacional de Direito da Universidade Federal do Rio de Janeiro.
He obtained a Bachelor of Arts degree (Senior Wrangler and 1st Smith's prize) in 1865, and a Master of Arts in 1868.	Obteve o título de MA ( Senior Wrangler ) em 1865 e o primeiro Prêmio Smith de Cambridge.
Gross received his bachelor's degree and master's degree from the Hebrew University of Jerusalem, Israel, in 1962.	Gross bacharelou se e fez o mestrado na Universidade Hebraica de Jerusalém, em Israel, em 1962.
Career He received his MD degree from the University of Basel in 1970 and his PhD degree from the Australian National University in 1975.	Recebeu o seu mestrado da Universidade de Basileia em 1970 e o seu doutoramento da Universidade Nacional da Austrália.
In 1984 he obtained a law degree from the Catholic University of Asuncion and in 1989 a doctorate from the National University of Asuncion.	Curso seus estudos na Universidade Nacional de Asunción e a Universidade Católica de Asunción.
His father obtained the Papal chair for him, granting it to his son in October 1032.	O seu pai obteve o lugar papal para si, o qual alcançou em Outubro de 1032.
Bell then attended the Queen's University of Belfast, and obtained a bachelor's degree in experimental physics in 1948, and one in mathematical physics a year later.	Nasceu em Belfast, Irlanda do Norte, e graduou se em física experimental pela Queen's University of Belfast em 1948.
Jordan returned to North Carolina to complete his degree in 1986.	Jordan voltou a Carolina do Norte para completar a sua licenciatura em 1986.
When he obtained his papers, Solaris took a bus to Monterrey in north Mexico.	Quando ele conseguiu estes papéis, Solaris tomou um ônibus para Monterrey, no norte do México.
He graduated from the Rio Branco Institute, a graduate school of international relations run by the Ministry of External Relations, in 1965, and obtained his post graduate degree in International Relations from the Diplomatic Academy of Vienna in 1967.	Formação acadêmica Celso Amorim formou se pelo Instituto Rio Branco em 1965, obtendo título de pós graduação em Relações Internacionais pela Academia Diplomática de Viena, na Áustria, em 1967.
He obtained his Ph.D. at the Lund University in 1911, his thesis was titled Magnetische Feldmessungen (magnetic field measurements).	Ele obteve seu Ph.D. na Universidade de Lund, em 1911, sua tese foi intitulada Magnetische Feldmessungen (medições do campo magnético).
Nkrumah earned his Master of Science degree in Education in 1942, and in 1943 his M.A.	Nkrumah obteve um mestrado em educação na Universidade da Pensilvânia em 1942 e um mestrado em filosofia no ano seguinte.
While in the United States she obtained a Bachelor of Arts degree in Corporate Communications, with a minor in Journalism, from Bernard M. Baruch College in New York.	Enquanto nos Estados Unidos, obteve o grau de Bacharelado de Artes em Comunicação Corporativa, assim como uma segunda habilitação em Jornalismo na Faculdade Bernard M. Baruch em Nova Iorque.
His physicians are surprised at the degree of deterioration in Spurlock's health.	Os três médicos ficaram surpresos com o grau de deterioração da saúde de Spurlock.
Babinski received his medical degree from the University of Paris in 1884.	Babinski recebeu seu diploma médico da universidade de Paris em 1884.
From the University of Illinois, he received his master's degree in 1933 and his Ph.D. in 1936.	A partir da Universidade de Illinois, recebeu seu mestrado em 1933 e seu doutorado em 1936.
Kafka obtained the degree of Doctor of Law on 18 July 1906 and performed an obligatory year of unpaid service as law clerk for the civil and criminal courts.	Kafka obteve o grau de Doutor das Leis em 18 de julho de 1906 e prestou um ano de serviço não remunerado obrigatório como empregado de escritório para cortes civis e criminais.
After obtaining his doctorate degree, Boltzmann worked two more years as Stefan's assistant.	Após obter seu doutorado, trabalhou mais dois anos como assistente de Stefan.
After the war Luhmann studied law at the University of Freiburg from 1946 to 1949, when he obtained a law degree, and then began a career in Lüneburg's public administration.	Estudou direito na Universidade de Freiburg, entre 1946 e 1949, quando obteve seu doutorado e começou sua carreira na administração pública.
Education Barak earned his bachelor's degree in physics and mathematics from the Hebrew University of Jerusalem in 1968, and his master's degree in engineering economic systems in 1978 from Stanford University, in California.	Em 1976 fez o bacharelado em Física e Matemática na Universidade Hebraica de Jerusalém e dois anos depois tornou se Mestre em sistemas de Engenharia Económica na Universidade de Stanford (Califórnia), nos Estados Unidos.
He gained his doctorate degree from the University of Ferrara in 1515 or 1516.	Especula se que ele tenha feito o seu doutorado na Universidade de Ferrara, em 1515 ou 1516.
He received his bachelor's degree in physics in 1931 from Case Western Reserve University.	Ele recebeu seu diploma de bacharel em física em 1931 a partir de Case Western Reserve University.
In 1998, Schelter obtained permission from the Department of Energy to release his version under the GPL.	Em 1998 Schelter obteve permissão do Departamento de Energia para liberar sua versão sob a GPL.
She obtained a master's degree (MA) from Radcliffe in 1962 and pursued further graduate studies at Harvard University for two years but did not finish her dissertation, The English Metaphysical Romance.	Tornou se mestra pela Radcliffe em 1962 e continuou os estudos de pós graduação na Universidade de Harvard por dois anos, mas não terminou a dissertação, The English Metaphysical Romance ( O Romance Metafísico Inglês ).
, and obtained a related paradox.	e obteve um paradoxo relacionado.
He earned his bachelor's degree at Binghamton University, where he majored in music (piano, composition).	Conseguiu seu bacharel na Binghamton University em música (piano e composição).
He obtained his agrégation in philosophy in 1882, though finishing next to last in his graduating class owing to serious illness the year before.	Obteve seu agrégation em filosofia em 1882, apesar de terminar em penúltimo em sua turma, devido uma doença grave no ano anterior.
Boltzmann received his PhD degree in 1866 working under the supervision of Stefan his dissertation was on kinetic theory of gases.	Boltzmann recebeu o grau de doutor em 1866 trabalhando com a supervisão de Stefan sua dissertação foi sobre a teoria cinética dos gases.
A strong case was built up related to possible false declarations by José Sócrates regarding his university degree, and the way he was awarded this degree in civil engineering.	Um forte caso foi construído eram relacionadas às possíveis falsas declarações de José Sócrates sobre o seu grau universitário e a maneira como ele foi agraciado com este grau em engenharia civil.
It was not until Leoncavallo's La bohème was performed in 1897 in Venice that his talent obtained public confirmation.	Foi em La bohème realizada em 1897 em Veneza que o seu talento obteve confirmação pública.
He attended the University of Chicago where he earned his bachelor's degree in philosophy in 1936.	Ele foi aluno da Universidade de Chicago onde se formou em bacharel de filosofia em 1936.
His degree course was interrupted by the First World War and he never returned to graduate.	Quando a guerra terminou ele estabeleceu se em negócios, com resultados variados.
He returned to Oregon State College and completed his Bachelor's degree in electrical engineering in 1948.	Ele veio a concluir o bacharelado em engenharia eletrônica pela Universidade Estadual de Oregon em 1948.
However , credibility is never obtained forever .	Porém , a credibilidade é uma conquista permanente .

Exibir esta página em português