Translation of "obviously a concern" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Obviously, there's a problem.
Está claro que há um problema.
It's obviously a lie.
Isto, obviamente, é mentira.
It's obviously a lie.
Isto, obviamente, é uma mentira.
You aren't a jerk, obviously.
Você não é imbecil, obviamente.
It was obviously a mistake.
Isso, obviamente, foi um erro.
Obviously.
Evidentemente.
Obviously.
Óbvio.
A cause for concern .
É motivo de preocupação .
It's a huge concern.
É uma grande preocupação.
And that, obviously, is a problem.
E isso, obviamente, é um problema.
This is obviously a color photograph.
Esta é obviamente uma fotografia colorida.
But it's obviously a critical question.
Essa é obviamente uma questão crítica.
Well obviously this is a replica.
Bem, obviamente isto é uma réplica.
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) Continuidade as contas devem ser elaboradas com base no princípio da continuidade
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) Continuidade as contas serão elaboradas com base no princípio da continuidade
Before that, obviously, technology didn't exist. But obviously it did.
Antes disso, obviamente, a tecnologia não existia. Mas, obviamente, existia.
That obviously wasn't a problem for Tom.
Obviamente, isso não era problema para Tom.
This is obviously a waste of time.
Isso é obviamente uma perda de tempo.
So this is not just a concern about lions it's a concern about communities in Africa as well.
Então essa não é uma preocupação apenas com os leões, é uma preocupação com as comunidades africanas também.
Obviously, from extraterrestrials.
Óbviamente, de extraterrestres.
Obviously, it was.
Obviamente.
Obviously, you're intelligent.
Obviamente, vocês são inteligentes.
She's obviously drunk.
Ela está bêbada, obviamente.
It's obviously fake.
É evidentemente falso.
I'm obviously disappointed.
Estou obviamente desapontado.
And there's some guy watching a hundred, obviously.
E tem algum cara assistindo 100, claro.
Portion size is obviously a massive, massive problem.
O tamanho das porções é obviamente um enorme, enorme problema.
So obviously this was a gadget to have.
Obviamente este era um utensílio que valia a pena possuir.
Obviously she's an artist she's a creative person.
É óbvio que ela é uma artista ela é uma pessoa criativa.
Obviously, however, development does play a significant role.
No entanto, como é evidente o desenvolvimento tem um papel significativo.
... But it's not a typical pop project, obviously.
... Mas não é um típico projeto pop, obviamente.
going concern
continuidade
And, similarly, oil was a key concern.
E, de forma similar, o petróleo era também sua preocupação principal.
And there was a sincere concern there.
E havia uma sincera preocupação lá.
This must be a cause for concern .
Tal deverá constituir um motivo de preocupação .
Well it obviously isn't.
Bom, obviamente não tem.
Now obviously she failed.
É claro que ela falhou.
This is obviously revenge.
Trata se obviamente de revanche.
Obviously he is wrong.
É óbvio que ele está errado.
Obviously he is wrong.
É óbvio que ele está equivocado.
He was obviously drunk.
Ele estava bêbado, obviamente.
Tom is obviously drunk.
O Tom está obviamente bêbado.
Tom obviously doesn't know.
Tom obviamente não sabe.
Tom is obviously frustrated.
Tom está obviamente frustrado.
Tom is obviously tired.
Tom está obviamente cansado.

 

Related searches : A Concern - Obviously Not - And Obviously - Obviously Clear - Obviously Different - Obviously Though - Obviously Visible - Obviously Wrong - I Obviously - Obviously This - But Obviously - That Obviously