Translation of "occasionally used" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Occasionally - translation :

Used - translation :

Keywords : Ocasionalmente Ocasionalmente Algumas Alguns Habituado Costumava Usei Usada Usou

Examples (External sources, not reviewed)

White from kaolin or mica was used occasionally.	Ver também Granito Ligações externas
The word is also occasionally used as a synecdoche for Hades itself.	A palavra é também ocasionalmente usada como uma sinédoque para o próprio Hades.
The name Pressburg was also used in English language publications until 1919, and it is occasionally used today.	O nome Pressburg também foi utilizado em publicações em inglês até 1919, e ainda hoje é utilizado ocasionalmente.
Popular representations Stephen and his reign have been occasionally used in historical fiction.	Cultura popular Estêvão e seu reinado ocasionalmente foram usados em obras de ficção histórica.
Stone was used in quantity for the manufacture of ornaments, vessels, and occasionally, for statues.	A pedra era aplicada essencialmente na manufactura de ornamentos, recipientes e estátuas.
Monitoring stations usually transmit data back by terrestrial radio, although occasionally satellite systems are used.	Estações de monitoramento normalmente transmitem de volta os dados através de rádio terrestre, apesar de sistemas de satélite serem usados eventualmente.
Police used sheer numbers and occasionally clubs in an attempt to keep downtown Algiers open to traffic.	A polícia usou um grande número de efetivos e, ocasionalmente, cassetetes, na tentativa de manter o centro de Argel aberto ao tráfego.
Further details are occasionally used by the ECB ( NACE Groups ) , but the timeliness and frequency requirement is lower .	Ocasionalmente , o BCE utiliza pormenores adicionais ( grupos da NACE ) , mas a actualidade e frequência exigidos são menores .
Further details are occasionally used by the ECB ( NACE Groups ) , but the timeliness and frequency requirement is lower .	Ocasionalmente , o BCE utiliza mais pormenores ( Grupos NACE ) mas o prazo de transmissão é maior e a frequência menor .
A more detailed commodity breakdown is used only occasionally and the requirements in terms of frequency and timeliness are lower .	Só ocasionalmente é utilizada uma desagregação por bens mais pormenorizada e as exigências em termos de frequência e disponibilidade em tempo oportuno são menores .
He occasionally visited me.	Ele visitava me ocasionalmente.
Fadil occasionally worked there.	Fadil ocasionalmente trabalhava lá.
It is occasionally revived.	É remontada ocasionalmente.
And occasionally, there are disasters.	E ocasionalmente acontecem disastres.
It's experienced by people occasionally.	É experimentada por pessoas ocasionalmente.
Nick Mason used Premier drums in the 1960s and occasionally in the 1970s (mainly on recordings up to Wish You Were Here ).	Nick usava bateria Premier nos anos 60 e às vezes nos anos 70 (principalmente durante as gravações de Wish You Were Here).
Snakes are occasionally born with legs.	Cobras ocasionalmente nascem com pernas.
Occasionally , meetings are held by teleconference .	Por vezes , as reuniões são realizadas através de teleconferência .
Occasionally, things don't go as planned.	Às vezes, as coisas não correm como planeado.
Occasionally type 2 also inherits recessively.	Ocasionalmente, também o tipo 2 é recessivo.
Occasionally consultations have been channelled through NCBs .	Ocasionalmente , as consultas foram encaminhadas através dos BCN .
The mother occasionally reread her son's letter.	A mãe relê a carta do seu filho de vez em quando.
He likes going to the beach occasionally.	Ele gosta de ir à praia ocasionalmente.
Kōgo is the dominant method of both speaking and writing Japanese today, although bungo grammar and vocabulary are occasionally used in modern Japanese for effect.	Kōgo é o método predominante de se falar e escrever japonês nos dias atuais, embora a gramática e o vocabulário regido por bungo ainda apareça de vez em quando para efeito poético.
Dynamo has since occasionally used the championship star in accordance with DFB graphic standards, displaying a star bearing the number 10 in the current website design.	O Dynamo Berlin começou a utilizar as estrelas de acordo com os standards gráficos da DFB, dispondo sobre o escudo uma estrela com o número 10.
Occasionally tigers come to view people as prey.	Ocasionalmente tigres vêem as pessoas como presas.
The government occasionally dismembered and hid the bodies.	O presidente Castello Branco iniciou o governo militar.
Megametres are also occasionally found in science fiction.	Megametros são também ocasionalmente encontrados em ficção científica.
However, they can occasionally last for several minutes.	No entanto, em alguns casos elas podem durar por alguns minutos.
I occasionally worry myself to death about worthless nonsense.	Às vezes eu fico pensando demais em besteiras.
Earthquakes can also trigger landslides, and occasionally volcanic activity.	Os terremotos também podem desencadear deslizamentos de terra e, ocasionalmente, atividade vulcânica.
Some of these final music credits were occasionally incorrect.	Alguns desses créditos ocasionalmente eram incorretos.
International contests in code copying are still occasionally held.	Concursos internacionais em código acontecem ocasionalmente.
Occasionally, this room served as a theater for the château.	Ocasionalmente esta sala servia de sala de teatro para o palácio durante o Antigo Regime.
The disorder is typically not serious but occasionally can be.	A síndrome de Down é geralmente identificada no nascimento.
Bell would occasionally visit Cuomo and play songs with him.	Bell acabaria por visitar Cuomo e tocar músicas com ele.
Live birds are also taken and occasionally reptiles and amphibians.	Alimenta se de vertebrados de pequena dimensão (répteis e anfíbios).
Nests are also occasionally placed on or near the ground.	Pode ainda atacar ninhos para comer os ovos ou as crias.
They are often used in informal spoken media, such as soap operas and talk shows, as well as occasionally in certain forms of written media such as poetry and printed advertising.	Estas variantes quase nunca costumam ser escritas, e são utilizadas na mídia falada informal, como telenovelas e talk shows , bem como em algumas formas de mídia escrita, como poesia ou publicidade.
Previously , such expectations have occasionally destabilised counterparties bidding in the MROs .	Anteriormente , essas expectativas destabilizaram ocasionalmente a licitação das contrapartes nas OPR .
A human is an animal who can occasionally think about death.	O ser humano é um animal que ocasionalmente pensa sobre a morte.
Horses were occasionally fitted with a coat of mail as well.	Os cavalos foram ocasionalmente também equipados com uma cota de malha.
Occasionally other animals were put to use, or humans in emergencies.	Ocasionalmente, outros animais foram colocados em uso, ou seres humanos em situações de urgência.
In the early Empire, the Roman market day was occasionally changed.	No início do período imperial, o dia do mercado era mudado ocasionalmente.
It occasionally occurs in crystals with a non metallic adamantine luster.	Entretanto, ocorre ocasionalmente em cristais com um lustre metálico adamantino.

Exibir esta página em português