Translation of "of each piece" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Each - translation :

Cada

Of each piece - translation :

De cada peça

Piece - translation :

Peça

Keywords : Cada Conhecemos Vocês Umas Cada Fatia Pedaço Peça Artigo

Examples (External sources, not reviewed)

each piece of netting	cada um destes panos
t thickness of each wood piece, in meter	t espessura de cada peça de madeira, em metros
w width of each wood piece, in meter	w largura de cada peça de madeira, em metros
The heaviest piece is a piece that weighs over 5,000 pounds each.	E a peça mais pesada chega a quase 3 toneladas cada.
Each type of piece moves in a distinct way.	Cada peça move se de forma distinta.
Each of you owns a piece of that 5 trillion prize.	Cada um de vós tem uma fracção do tal prémio de 5 biliões.
Each a piece of memorable art, each a brick in the wall of who we are.	São ambos um objecto de arte memorável, ambos, um tijolo na construção de quem somos.
Each jewellery piece subtly portrays its inspiration within its unique style	Cada peça expressa sutilmente sua inspiração dentro de um estilo único
With each piece he stripped, he was dismantling 31 years of his own life.	A cada peça que arrancava, desmantelava 31 anos de sua vida.
ksirtet has two ways of rotating each piece Old style and New style. Each style uses a different point to rotate the piece around. Try both, and see which one you prefer.	O ksirtet tem duas formas de rodar cada peça o estilo Antigo e o estilo Novo. Cada estilo usa um ponto diferente para rodar a peça. Tente ambos e veja qual é que prefere.
And I found out that the piece that changes each year is just a tiny little piece in the corner.	E encontrei que a peça que muda a cada ano é uma pequenina peça no canto.
Each of the families that have sold their land now get a piece of land back.	Cada uma das famílias que vendeu sua terra agora recebe um pedaço de terra de volta.
Each of the families that have sold their land now get a piece of land back.	Cada uma das famílias que vendeu as suas terras agora tem o seu pedaço de terra de volta.
I want each of you to take out a piece of paper and write down what happened.	Quero que cada um de vocês pegue um pedaço de papel e escreva o que aconteceu.
I want each of you to take out a piece of paper and write down what happened.	Eu quero que cada um de vocês pegue um pedaço de papel e escreva o que aconteceu.
Which displays how much force each jaw is exerting against the work piece	Que exibe força quanto cada mandíbula é exercer contra a peça de trabalho
Each test piece or bundle shall be attached individually to each rung of the ladder by means of a metal wire (steel or copper).	Cada cabo ou feixe de cabos a ensaiar deve ser fixado separadamente a cada degrau da escada por meio de um fio de metal (aço ou cobre).
Furthermore, the lifespan of each piece of equipment is significantly different between Member States, which exacerbates that problem.	Por outro lado, o ciclo de vida de cada aparelho é sensivelmente diferente nos vários Estados Membros, o que reforça também a ideia atrás exposta.
And so each of these lines represents some signal that we're getting out of a piece of a protein.	Então cada uma destas linhas representa um sinal que recebemos de parte de uma proteína.
The rules of chess prescribe the types of move a player can make with each type of chess piece.	Quando usada neste sentido, peça é sinônimo para peça de xadrez .
Well, the longest piece of rope is clearly piece 3.	Bem, o maior pedaço de corda é, claramente a parte 3.
Piece of cake.	É canja.
Piece of cake!	Fácil!
Piece of cheese?	Um pedaço de queijo?
Piece of cake?	Uma fatia de bolo?
And so if each of my pieces now become 16 pieces, then that one piece will now become 16.	E então se cada um dos pedaços se tornou 16 pedaços, então aquele um pedaço se tornou 16.
You all have a piece of cardboard and a piece of paper.	Vocês todos têm um pedaço de papelão eu um pedaço de papel.
Each piece is handmade with the utmost care by skilled craftsmen ensuring its uniqueness and quality	Cada peça é feita à mão com o máximo cuidado por artesãos habilidosos que garantem sua singularidade e qualidade
At the appointed time each phone rang with a piece of information or narrative that would push the game forward.	Na hora indicada, cada telefone tocava com um pedaço de informação ou narrativa que dava sequência no jogo.
When a hologram is cut in half, the whole scene can still be seen in each piece.	Ela poderá ser vista na íntegra, mas a partir de um ângulo restrito.
Boxes, bales, crates handled piece by piece.	Caixas, fardos, caixotes manejados um por um.
So let's tackle this piece by piece.	Então, vamos enfrentar isso pedaço por pedaço
through end of piece	até ao fim da peça
Little piece of you	Uma parte de você
A piece of stemware.	Uma taça.
starspangled piece of crookedness...	forma americana de desonestidade...
Damn piece of crap!	Que porcaria!
This piece of soap.	Este naco de sabão.
A piece of cheese.	Pedaço de queijo.
Piece of peppermint, doctor?	Uma pastilha de menta, doutor?
A piece of cloth.	Um bocado de tecido.
War is simple it's driving a piece of iron through a piece of flesh.	A guerra é simples consiste em atravessar um pedaço de carne com um pedaço de ferro.
And they told us the first piece of rope the first piece of rope is twice as long as the second piece of rope.	E eles nos disseram que o primeiro pedaço de corda é duas vezes mais longo que o segundo pedaço de corda.
The only other requirement was the submission each year of an envoi , a piece of original work to the satisfaction of the Académie.	O único requisito foi a apresentação a cada ano de um envio de uma obra original para a satisfação da Academia.
) Naming the pieces Each piece type (other than pawns) is identified by an uppercase letter, usually the first letter in the name of the piece in whatever language is spoken by the player recording.	Nomeando as peças Cada tipo de peça (que não seja um peão) é identificada por uma letra maiúscula, geralmente a primeira letra do nome daquela peça em qualquer linguagem que é falada pelo jogador que estiver anotando.

Exibir esta página em português