Translation of "of our proposal" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Proposal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She turned down our proposal. | Ela recusou nossa proposta. |
| Do you agree to our proposal? | Você concorda com a nossa proposta? |
| Do you agree to our proposal? | Vocês concordam com a nossa proposta? |
| She reluctantly agreed to our proposal. | Ela concordou com a nossa proposta com hesitação. |
| Our proposal was greeted with deafening silence. | A nossa proposta foi saudada com um silêncio ensurdecedor. |
| Our proposal is to stop the World Cup! | Nossa proposta é barrar a Copa! |
| I can't think of any other way of getting him to accept our proposal. | Eu não consigo pensar em nenhuma outra maneira de fazê lo aceitar a nossa proposta. |
| I'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail. | Direi a você nossa resposta depois que tivermos analisado mais detalhadamente sua proposta. |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Objectives of the proposal | CONTEXTO DA PROPOSTA Objectivos da proposta |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Context , grounds for , and objectives of the proposal | CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto , motivação e objectivos da proposta |
| So this is the existing site, so this is what it looks like now, and here's our proposal. | Este é o terreno existente, assim é como ele é agora, e aqui está a nossa proposta. |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL General context , grounds for and objectives of the proposal | CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto geral , justificação e objectivos da proposta |
| This is the time when we should have expressed our opinion of the Commission proposal to put an end to the derogations. | A partir dessa data, deveríamos ter nos pronunciado sobre uma proposta da Comissão Europeia que fizesse cessar tais derrogações. |
| NAME OF THE PROPOSAL | NAME OF THE PROPOSAL |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL | CONTEXTO DA PROPOSTA |
| NAME OF THE PROPOSAL | DENOMINAÇÃO DA PROPOSTA |
| Context of the proposal | Contexto da proposta |
| EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL Grounds for and objectives of the proposal | EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DA PROPOSTA Razões e objectivos da proposta |
| When we have finalised our proposal on the new rules and decided on the most suitable legal form, I will be happy to present our viewpoint to you. | Quando tivermos elaborado a nossa proposta relativa às novas regras e escolhido a modalidade jurídica mais adequada, terei todo o prazer em expor vos o nosso ponto de vista. |
| In our first grant proposal, in 1981, the reviewers said that we would never be able to synthesize the polymers. | Na nossa primeira candidatura, em 1981, os avaliadores disseram que nunca seríamos capazes de sintetizar os polímeros. |
| LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL | ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA |
| DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL | EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA |
| Legal elements of the proposal | Elementos jurídicos da proposta |
| Detailed explanation of the proposal | Explicação pormenorizada da proposta |
| Annex I of this proposal . | Anexo I da presente proposta . |
| Crown on proposal of President of Government | Presidente da República sob proposta do Governo , após a sua nomeacáo pelo Conselho |
| 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110 | 1 ) CONTEXTO DA PROPOSTA Justificação e objectivos da proposta |
| Crown on proposal of the Government | Coroa , sob proposta do Governo |
| Crown on proposal of the Government | Coroa sob proposta do |
| 3 ) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL | 3 ) ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA |
| Proposal 17 . | Proposta 17 . |
| Drafting proposal | Propostas de redacção |
| When preparing a project proposal, it is important to clearly outline the logic of the proposal. | Na preparação de uma proposta de projecto importa descrever claramente a lógica da mesma. |
| Grand Duke on proposal of Council of Ministers | Gráo Duque , sob proposta do |
| LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis | ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA Base jurídica |
| Content of the proposal Scope and definitions | Conteúdo da proposta Âmbito de aplicação e definições |
| Grounds for and objectives of the proposal | Justificação e objectivos da proposta |
| 3 ) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL 305 | 3 ) ASPECTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA 110 |
| 3 ) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL 305 | 3 ) 305 ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA |
| The proposal provides for simplification of legislation . | A proposta prevê uma simplificação da legislação . |
| 3 ) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL 305 | 3 ) ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA 305 |
| Content of the Proposal Scope ( Article 2 ) | Conteúdo da Proposta Âmbito de aplicação ( artigo 2.º ) |
| EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL | EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DA PROPOSTA |
| All of them agreed to the proposal. | Todos concordaram com a proposta. |
| All of them agreed to the proposal. | Todos eles concordaram com a proposta. |
Related searches : Our Proposal - Our Appointment Proposal - Our Proposal For - On Our Proposal - Regarding Our Proposal - Accept Our Proposal - For Our Proposal - Submit Our Proposal - Of Our - Proposal Of Marriage - Of A Proposal - Proposal Of Solution - Date Of Proposal
