Translation of "of the agreed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government General government | Administração estadual |
The majority of the bishops agreed. | Constantino abriu formalmente a sessão. |
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government | Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Administrações públicas |
What was agreed was agreed in the best interests of Europe and the Member States. | Aquilo que foi acordado foi no no interesse da Europa e dos Estados Membros. |
Translations of the agreed SPC, labelling | Número de dias de reunião na EMEA Número de delegados reembolsados |
agreed port of loading | Porto de embarque acordado |
agreed port of destination | Porto de destino acordado |
agreed place of destination | Local de destino acordado |
All of them agreed to the proposal. | Todos concordaram com a proposta. |
All of them agreed to the proposal. | Todos eles concordaram com a proposta. |
one third of the agreed freight or | Se exercer o seu direito de rescisão, o transportador pode descarregar as mercadorias a expensas do carregador e reclamar o pagamento de um dos seguintes montantes |
(Parliament agreed to the closure of the sitting) | (A sessão é suspensa às 13H00) |
The Council agreed to nothing of the sort. | O Conselho nunca aceitou fazê lo. |
Of course, paragraph 13 records what was agreed, not what was not agreed. | É claro que o nº 13 regista aquilo que foi acordado, não aquilo que não foi acordado. |
Agreed location of goods LNG | Localização aprovada de mercadorias LNG |
Agreed. | Concordo. |
Agreed! | Fechado! |
Agreed | De acordo. |
Agreed! | Concordou! |
Agreed? | Concorda? |
Agreed? | De acordo? |
Agreed! | De acordo! |
Agreed. | O que quer? |
Agreed! | Concordado! |
Agreed? | Combinado? |
And Mr. Milliken agreed, and Dr. Robicsek agreed. | O Sr. Milliken concordou e o Dr. Robicsek concordou. |
Moreover, it agreed to the principle of confidentiality. | Tomemos um exemplo bem conhecido a venda, abaixo do preço de custo, de electricidade pela EDF à Péchiney, em Dunquerque. |
The Grêmio board agreed. | A diretoria gremista concordou. |
(Parliament agreed the request) | (O Parlamento aprova o pedido) |
(Parliament agreed the request) | (O Parlamento decide a votação urgente das propostas de resolução) |
The amount agreed upon. | A quantia combinada. |
HAVE AGREED THE FOLLOWING | TÍTULO I |
James Madison, the main author of the Constitution, agreed. | O James Madison, o principal autor da Constituiусo, concordou. |
, the European Parliament agreed with most of the proposals. | , deu o seu acordo à maioria dessas propostas. |
(Parliament agreed to the deferral of the final vote) | Debates do Parlamento Europeu |
to keep in storage, for an agreed period, the agreed quantity of the product concerned, at his expense and risk | Manter em armazém, durante o período estipulado, a quantidade acordada do produto em causa, por sua conta e risco |
Where the Parties have agreed to a solution, each Party shall take the measures necessary to implement the mutually agreed solution within the agreed timeframe. | A tolerância para as matérias têxteis e o vestuário dos capítulos 50 a 63 do SH é determinada em conformidade com as disposições do anexo 1. |
With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs | Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Euro SNM |
With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs | Famílias |
(The House agreed to the postponement of the two reports) | Penso ter chegado o memento de regularizar a situação. |
The text being agreed today on the extension of six public health programmes reflects what has been informally agreed between the institutions. | O texto sobre que hoje se procura chegar a acordo, relativo ao prolongamento de seis programas de acção comunitária no domínio da saúde pública reflecte o que foi informalmente acordado entre as Instituições. |
We sort of agreed to disagree. | Nós meio que concordamos em discordar. |
We sort of agreed to disagree. | Acordámos em discordar, mais ou menos. |
Agreed location of goods (box 30) | Localização aprovada das mercadorias (casa n.o 30) |
Implementation of a mutually agreed solution | Início da arbitragem |
Related searches : Agreed The Following - Agreed Set Of - Agreed To The Terms - Finally Agreed - Internationally Agreed - Widely Agreed - Are Agreed - Agreed Price - Generally Agreed - Agreed Form - Specifically Agreed - She Agreed - Agreed Value