Translation of "of these" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Of these - translation :

These - translation :

Keywords : Nestas Nestes Destas Destes Esses

Examples (External sources, not reviewed)

And you can see in these central images here, scanning electron micrographs of some of these guys these are gardens of these bacteria.	Vocês podem ver nestas imagens centrais aqui, feitas com microscópio eletrônico de varredura destes caras estes são jardins destas bactérias.
So all of these places have these symbols.	Todos esses lugares têm seus símbolos.
The Mafia is all of these but none of these exclusively.	Na máfia ítalo americana apenas a primeira denominação é utilizada.
But these protocells satisfy these general requirements of living systems.	Mas essas protocélulas satisfazem estes requisitos gerais dos sistemas com vida.
These are some of the products. These are all handmade.	Esses são alguns produtos, são todos feitos a mão.
A rigorous treatment of any of these topics begins with a specification of these axioms.	Um rigoroso tratamento de alguns destes tópicos começou com uma especificação destes axiomas.
All of these things.	Tudo isso.
These kinds of things.	Esse tipo de coisas.
And out of the tops of these tube worms are these beautiful red plumes.	E acima destes vermes tubícolas estão estas plumas vermelhas.
This is why these moments of these oil spills are so important.	É este o motivo pelo qual estas ocasiões em que há vazamento de petróleo são tão importantes.
Suppose we fixed these things we did something about all of these.	Imaginem que possamos consertar isso fazer algo em relação a isso.
These little chippies, these things are the size of a credit card.	Estes pequenos chips, estas coisas são do tamanho de um cartão de crédito.
I feel like I have all these ideas existing embedded inside of me, and it's these conversations and these experiences that connect these ideas, and they kind of instinctively come out.	Sinto que tenho todas essas ideias embutidas dentro de mim, e são essas conversas e essas experiências que conectam essas ideias e elas meio que saem instintivamente.
Being a child, and sort of crawling around the house, I remember these Turkish carpets, and there were these scenes, these battle scenes, these love scenes.	Quando eu era pequeno e engatinhava pela casa, me lembro daqueles tapetes turcos, onde havia aquelas cenas, cenas de batalhas, cenas de amor.
Most of these are candidates.	A maioria desses são candidatos.
All of these are possibilities.	Todas essas são possibilidades.
These are hundreds of classes.	Existem centenas de classes.
All of these are experiences.	Tudo isto são experiências.
These include, of course, climate.	Eles incluem, é claro, o clima.
I'd like three of these.	Eu queria três desses.
Nothing came of these efforts.	Nada veio desses esforços.
These invisible links that allure, these transfigurations, even of anguish, that hold us.	Esses elos invisíveis que seduzem, essas transfigurações, até de angústia, que nos possui.
Basically, these people committed ecological suicide in order to make more of these.	Basicamente, essas pessoas cometeram suicídio ecológico para fazer mais dessas estátuas.
What I mean by psychopathic killer are these people, these types of people.	O que eu quero dizer com assassino psicopata são essas pessoas, esses tipos de pessoas.
So these numbers are the numbers which denote the roughness of these surfaces.	Portanto esses números são os números que denotam a rugosidade destas superfícies.
Now they've introduced these four ways of looking at technology, these four stages of technology's life.	Agora eles introduziram esses 4 jeitos de olhar a tecnologia esses quatro estágios da vida da tecnologia.
And the first of these, the first two of these, is about a shift in power.	E o primeiro, os dois primeiros desses, são sobre uma mudança de poder.
Twelve of these formations lay along the band of the ecliptic and these became the basis of astrology.	Doze dessas formações se posicionam ao longo da linha da eclíptica e essas se tornaram a base da astrologia.
There are tens of thousands of these.	Existem dezenas de milhares destes.
There are a bunch of other of these biases, these cognitive biases, that affect our risk decisions.	Há uma série de outras distorções, chamadas cognitivas, que afetam nossas decisões em relação aos riscos.
Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure .	Artigo 24.o Alterações ao presente regulamento interno O Conselho do BCE poderá alterar o presente regulamento interno .
Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure .	Artigo 24.o Alterações ao presente Regulamento Interno O Conselho do BCE poderá alterar o presente regulamento interno .
Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure .	Artigo 24 Alterações ao presente regulamento interno O Conselho poderá alterar o presente regulamento interno .
These are things that are getting into our food chain because of these blooms.	Essas são coisas que estão na nossa cadeia alimentar por causa desses crescimentos exagerados.
I find these little vignettes, these little accidental pieces of design, to be refreshing.	Eu acho essas pequenas vinhetas, esses pequenos pedaços acidentais de design, revigorantes.
These are not election returns these are the percentage of people who are overweight.	Não são retornos eleitorais, são a porcentagem de pessoas que estão acima do peso.
These are the sons of Esau (that is, Edom), and these are their chiefs.	Esses são os filhos de Esaú, e esses seus príncipes ele é Edom.
Uncoordinated national responses to these risks make the efficient management of these risks difficult .	A resposta não coordenada dos Estados Membros a esses riscos dificulta a sua gestão eficiente .
These phenomena were further exacerbated by difficulties in the valuation of these financial products .	Estes fenómenos foram exacerbados por dificuldades na avaliação destes produtos financeiros .
Many are asking what did these bloggers do to deserve these types of attacks?	Muitas pessoas estão perguntando o que esses blogueiros fizeram para merecer este tipo de ataque.
These include invasion by land, sea, or air, or any combination of these methods.	Elas incluem invasões por terra, mar, ar, ou qualquer combinação desses.
These guys were philosophers of mind.	Esses caras eram filósofos da mente.
And I'm one of these managers.	E eu sou um desses gerentes.
40 billion of these things built.	São construídas 40 bilhões dessas coisas.
You have these pictures of birds.	Voces tem estas fotos de pássaros.

Exibir esta página em português