Translation of "on building" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Building - translation :

Keywords : Edifício Prédio Edificio Construção Construir

Examples (External sources, not reviewed)

Building on previous JEPs	Aproveitar a experiência dos PEC anteriores
Building on an idea	Edificando uma ideia
Moshe Safdie on building uniqueness	Construindo algo único
The building is on fire.	O prédio está em chamas.
William Kamkwamba on building a windmill	William Kamkwaba construindo um moinho de vento
ECB Opinion on building societies in Poland	Parecer do BCE sobre as sociedades de crédito imobiliário na Polónia
Firefighter planes drone on over our building.	Aviões dos bombeiros zuniam acima de nosso prédio.
building, on the grounds of the airport.	Página do aeroporto internacional de Calgary
Let's get him working on building different things.	Vamos colocá lo trabalhando em construir coisas diferentes.
It led to the building on the left.	Isto leva até a construção do lado esquerdo.
We've changed international response based on building things.	Mudamos a resposta internacional no que se refere a construção.
It has 30,000 children on those building sites.	Tem 30 mil crianças nesses locais de construção.
It's on the first floor of that building.	Fica no primeiro andar daquele edifício.
The building on the mountain is our school.	O edifício na montanha é a nossa escola.
They're now building a 16 story building on the side of New York, using the same technology.	Agora estão construindo um prédio de 16 andares em Nova Iorque, usando a mesma tecnologia.
On 28 June 1996, construction was completed on the JAL Building.	Em 28 de junho de 1996, a construção do JAL Building foi concluída.
Our first school was on a rooftop of a building inside the slums, a second story building, the only second story building inside the slums.	Nós começamos, nossa primeira escola ficava sobre a laje de um prédio dentro da favela, um prédio de dois andares, o único prédio de dois andares na favela.
Instead of building a building as big as the football pitch, we focused it on this one element.	Ao invés de construir um prédio do tamanho de um campo de futebol, nos concentramos neste único elemento.
The children are building sand castles on the beach.	As crianças estão fazendo castelos de areia na praia.
In Boston, we had that old building on the left.	Em Boston tivemos este antigo edifício do lado esquerdo.
The kids are out there on site, building the buildings.	As crianças estão lá nos canteiros de obra, construindo.
So we're going to build this new building on stilts.	Então, nós estamos construindo este novo edifício sobre pilotis.
The Government building ( Palazzo Pubblico ) is shown on this coin .	Exibe o edifício do Governo ( o Palazzo Pubblico ) .
I can confirm that the Governorate building is on fire.	Posso confirmar que o prédio do Governo está em chamas.
The mentorship focusses on blogging, networking and online capacity building.	O processo de aprendizagem foca em escrever para blog, construção de redes e de capacidade de usar as ferramentas online.
Our office is on the northern side of the building.	Nosso escritório fica na face norte do edifício.
Tom lives on the third floor of this apartment building.	Tom mora no terceiro andar deste prédio.
The entrance is on the other side of the building.	A entrada fica do outro lado do edifício.
The entrance is on the other side of the building.	A entrada fica do outro lado do prédio.
Building on ideas developed in ALOHAnet, the ARPANET grew rapidly.	Baseado em ideias desenvolvidas no Alohanet, o Arpanet evoluiu rapidamente.
Construction of the building was completed on November 3, 1999.	Sua construção foi terminada em novembro de 1999.
Less than a year after it opened to the public on May 27, 1930, the Chrysler Building was surpassed in height by the Empire State Building, but the Chrysler Building is still the world's tallest steel supported brick building.	Aberto ao público em 17 de maio de 1931, o Edifício Chrysler foi a primeira estrutura habitável a ultrapassar a altura de , porém apenas um ano depois da sua conclusão, o Chrysler foi superado pelo arrojado Empire State Building.
Building.	III. Preparação instituições.
It also must strengthen its know how in capacity building, particularly administrative capacity building, with an emphasis on its legal institutional aspects.	Deve também fortalecer o seu know how na criação de capacidades, particularmente capacidades administrativas, com ênfase nos seus aspectos jurídico institucionais.
This new building was called the Star Building, because Charles II placed a huge gilt Garter star on the side of it.	O novo edifício foi chamado de Prédio da Estrela porque Carlos colocou uma enorme estrela da Jarreteira em um dos lados.
Once completed on May 28, 1930, the Chrysler Building surpassed 40 Wall Street as the tallest building in the world, fulfilling Chrysler's dream.	Os desenvolvedores do Chrysler Building estavam competindo não somente com o 40 Wall Street, mas também com um prédio mais próximo, o Empire State Building.
Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.	Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira.
Mixing means building customized courses, means building customized books.	Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados.
Here's one the Russians are already building that floats on a barge.	Este é um que os russos já estão construindo e que flutua em um barco.
The building on the right at the top is now under construction.	O edifício à direita na parte superior está agora em construção.
And we had the opportunity to build a building on this site.	E nós tivemos a oportunidade de construir um edifício neste local.
Photo of the BiblioRedes campaign on a public building in Valparaiso, Chile.	Foto da campanha BiblioRedes em um edifício público em Valparaíso, Chile.
Antennas should be placed on the highest part of the building, preferably.	As antenas devem estar posicionadas na parte mais alta da construção, de preferência.
Outside the building, assassins open fire on Bond before Aki rescues him.	Bond é perseguido por assassinos antes de ser resgatado por Aki.
On 27 July 1996, JAL moved its headquarters into the JAL Building.	Em 27 de julho de 1996, a JAL mudou sua sede para o JAL Building.

Exibir esta página em português