Translation of "on her back" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She sleeps on her back. | Ela dorme em decúbito dorsal. |
| I strapped her on my back. | Amarrei a de novo às costas. |
| She turned her back on Tom. | Ela virou se de costas para Tom. |
| She is carrying a backpack on her back. | Ela está carregando uma mochila nas costas. |
| Now I put my sister on my back burning and I walked 10 kilometers with her strapped on my back. | Pus minha irmã nas costas, ardendo de febre, e andei 10 km com ela amarrada às costas. |
| He patted her back. | Ele bateu de leve nas costas dela. |
| The video shows her laying on her back on the side of the road surrounded by the perpetrators who are speaking in Arabic. | O vídeo mostra a mulher deitada de costas na lateral da rua, cercada pelos agressores que falavam em árabe. |
| The baby wagged her tongue back. | O bebê sacudiu a língua de volta. |
| She turned her back to me. | Ela me deu as costas. |
| Mary injured her back playing tennis. | Maria machucou as costas jogando tênis. |
| So, you want her back now? | Então, você quer ela de volta agora? |
| While on her way back to her church, where she'd left behind her bible after the morning's service, a group of roughly one hundred people attacked her. | Enquanto Fabiane voltava da igreja, onde havia ido buscar sua bíblia, um grupo de cerca de cem pessoas começava a se reunir para atacá la. |
| Possible positions include The woman lies on her back as in the missionary position. | Posições possíveis incluem A mulher deita se de barriga para cima, como missionário na posição. |
| She carried Pompy on a board strapped to her back as the Corps of Discovery forged on. | Ela carregou o Pompy numa tábua, amarrado às suas costas à medida que o Corpo do Descobrimento prosseguia. |
| The mother will sometimes carry her young on her back to avoid their being eaten by turtles or water snakes. | A mãe, às vezes, leva os nas costas dela para evitar que sejam comidos por tartarugas, cobras de água e até por outros crocodilos. |
| I was coming back to visit her. | Eu estava voltando para visitá la. |
| She sent money back to her family. | Enviava dinheiro para sua família. |
| 'Come back!' the Caterpillar called after her. | 'Volte!', a Lagarta a chamou. |
| She could not find her way back. | Ela não conseguiu achar o caminho de volta. |
| Mary threw her head back and laughed. | Mary jogou a cabeça para trás e riu. |
| This is her first trip back to Korea, so there's her uncle. | Essa foi sua primeira viagem de volta à Coreia, aqui está seu tio. |
| Grab her waist, come up back into her first, whoom, spin, turn her, whoo aa. Great. | Segure a cintura dela, volta a subir com ela, uou, roda, vira a, uoa. Ótimo. |
| The first blow missed her neck and struck the back of her head. | O primeiro falhou o pescoço e atingiu lhe a nuca. |
| Should I wait for her to come back? | Deveria esperar que ela volte? |
| Her story took me back to my childhood. | A estória dela trouxe me de volta à minha infância. |
| I ineffectively tried to win her heart back. | Eu tentei inefetivamente conquistar o coração dela de volta. |
| I would give anything to win her back. | Eu daria tudo para reconquistá la. |
| I will never get back together with her. | Nunca mais voltarei a viver com ela. |
| A man shouting, Shut up! The dogs frantically snarling, claws scrabbling, then her her voice hoarse, harsh, hollow, almost only a tone, incoherent, a note, a squawk, bone on metal, metal gone molten, calling them back, Come back darlings, come back dear ones. | Um homem gritando, Cala a boca! Os cães agitados, rosnando, patas arranhando, e aí ela sua voz rouca, áspera, oca, quase que em um tom, incoerente, uma nota, uma balbúrdia, osso em metal, metal fundido, os chamando de volta, Voltem queridos, voltem meus caros. |
| But I think what's kept me still coming back year after year is another thing, and that is the look on her face, the conflicted look on her face. | Mas eu acho que o que me mantém voltando ano após ano é outra coisa, que é o olhar em seu rosto, o conflito que há em seu olhar. |
| And they found her hours later, frozen, lifeless, and they brought her back to life. | E ela foi encontrada horas mais tarde congelada, sem vida. E eles a trouxeram de volta à vida. |
| She also possessed true athletic abilities, her signature being her ability to perform back handsprings. | Ela também possuía verdadeiras habilidades atléticas, sua assinatura sendo a sua capacidade de realizar um handsprings. |
| Background and release In 2004, shortly after the end of her Re Invention World Tour, Madonna began working with Luc Besson, who previously directed the music video for her single Love Profusion , on a musical which would portray her as a woman on her deathbed looking back on her life. | Antecedentes e lançamento Em 2004, pouco após o término da turnê Re Invention Tour (2004), Madonna começou a trabalhar com Luc Besson, que já havia dirigido o vídeo musical de seu single anterior Love Profusion (2003), em um musical que iria retratá la como uma mulher em seu leito de morte recordando sua vida. |
| Niu Lang fell instantly in love with her and stole her magic robe which she had left on the bank of the stream, leaving her unable to escape back to Heaven. | Niu Lang se apaixonou instantâneamente por ela e roubou seu robe mágico que ela deixou numa pedra, deixando a incapaz de voltar ao Céu. |
| If I doubt my older sister's ability to pay back the 10 percent interest I established on her last loan, I'm going to withhold her ability to get more money from me until she pays it back. | Se eu acho que minha irmã mais velha não vai me pagar os 10 de juros que eu estabeleci em seu último empréstimo, eu não vou mais emprestar lhe dinheiro até que ela me pague. |
| And when we took her to the hospital she needed 32 stitches to put back her intestine into her body. | E a levamos ao hospital ela precisou de 32 pontos para recolocar o intestino em seu corpo. |
| She started crying. She asked me to call her back. | Ela começou a chorar. Ela me pediu para ligar de novo. |
| Are we to turn back and all listen to her? | Devemos nós voltar e escutá la? |
| Back to her father, Nadia continues to report how her father in interacting with the crowds | Vamos à Praça Tahrir com Nadia e seu pai |
| During several televised interviews, Carey addressed the accusations, claiming that she did not tour out of fear of the long travel times and distances, as well as the strain on her voice performing her songs back to back. | Durante várias entrevistas na televisão, a artista abordou as acusações, alegando que ela não fez turnê por medo das viagens longas e distantes, bem como a tensão em sua voz em executar suas canções consecutivamente. |
| On her way back to Edinburgh on 24 April, Mary was abducted, willingly or not, by Lord Bothwell and his men and taken to Dunbar Castle, where he may have raped her. | NO seu regresso a Edimburgo a 24 de Abril, Mary foi raptada, com ou sem o seu consentimento, por Lord Bothwell e seus homens, e levada para o Castelo de Dunbar, onde a terá violado. |
| They fixed her back up. She was never going to be able to move back into the assisted living. They put her into the nursing home unit. | Eles trataram suas costas mas ela não podia voltar ao centro de ajuda, por isso a colocaram num asilo. |
| You can see, in her case, she's wearing her transducer arrays, one of the front of her chest, one on the back, and then the second pair side to side over the liver. | Vocês podem ver, no caso dela, ela usa uma série de transdutores, um na frente do seu peito, um nas costas, e um segundo par lado a lado sobre o fígado. |
| After Steerforth deserts her, she doesn't go back home, because she has disgraced herself and her family. | Ela troca seu primo e noivo Ham por Steerforth, mas vai embora de casa após Steerforth abandoná la. |
| When Zhinü emerged from the water, Niu Lang grabbed her and carried her back to his home. | Quando Chih'nü emergiu da água, Niu Lang a segurou e a levou de volta para sua casa. |
Related searches : On Her - Behind Her Back - Take Her Back - Took Her Back - Hold Her Back - Get Her Back - Turned Her Back - Call Her Back - Turning Her Back - Back On - Call On Her - On Her Place - Wasted On Her - On Her Left