Translation of "on making" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Making - translation :

Keywords : Inventar Cometer Fazendo Tornar Ganhar

Examples (External sources, not reviewed)

She keeps on making the same mistakes.	Ela continua cometendo os mesmos erros.
We are focused on making this technology better.	Estamos focados em melhorar esta tecnologia.
Kristina Gjerde Making law on the high seas	Kristina Gjerde Criando a lei em alto mar
And she's making weather on her body's scale.	E ela está fazendo clima em sua escala corporal.
Are politicians making good decisions on my behalf?	Os políticos estão tomando boas decisões em meu nome?
They end up making headlines on national news.	Eles acabam se tornando manchetes em noticiários nacionais.
So there's this collective decision making that's going on.	Então acontece uma decisão coletiva.
And making us go on wonderful, long bike rides.	E nos fazer dar longos a maravilhosos passeios de bicicleta.
People were making misjudgments all the time on her mood.	As pessoas faziam julgamentos errados o tempo todo, sobre o ânimo dela.
So we're working on making good images. End of story.	Então estamos trabalhando em fazer boas imagens. Fim da história.
This is where all your decision making processes are going on.	É aqui onde todos os processos de tomada de decisão acontecem.
And pretty early on, those storms started making their presence known.	E muito cedo essas tempestades começaram a se fazer notar.
You see people on average making 60 cents to a dollar.	Você vê pessoas ganhando em média 60 centavos a um dólar.
Life is really simple, but we insist on making it complicated.	A vida é realmente simples, mas insistimos em torná la complicada.
Decision Making Body Process Decision Making Body	Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões
On 24 January 2013, Valve officially released their Linux port, making it available on Steam.	Em 24 de janeiro de 2013, a Valve lançou oficialmente sua conversão para o Linux, disponibilizando a no Steam.
DD So it goes on to show you people making things out of wood, a grandfather making a ship in a bottle, a woman making a pie somewhat standard fare of the day.	DD Então isto serve para mostrar a vocês pessoas fazendo coisas com madeira, um avô fazendo um barco numa garrafa, uma mulher fazendo uma torta em certo ponto tarefas padrões do dia.
BJ So every moment it's on the stage, it's making the struggle.	BJ Então a cada momento que ela está no palco, ela faz aquele esforço.
He was making, on average a week, 150,000 tax free of course.	Ele estava fazendo, numa média semanal, de 150.000 livre de impostos é claro.
I'll give you a couple of more examples on irrational decision making.	Vou dar lhes mais alguns exemplos de tomadas de decisão irracionais.
appropriate arrangements for making the information public on a reasonable commercial basis .	( e ) Às medidas adequadas para tornar a informação pública em termos comerciais razoáveis .
making agreements on how the burden of rescue plans would be shared	acordos sobre como devem ser partilhados os encargos decorrentes dos planos de ajuda
He is now working on making the 20 years archive available online.	Ele agora trabalha para fazer com que os 20 anos de arquivo estejam disponíveis online.
Tails Tails provide thrust, making speed and acceleration dependent on tail shape.	A cauda provém impulsão e também velocidade e aceleração dependendo da forma da cauda.
The Address Supporting Organization (ASO) deals with policy making on IP addresses.	A Address Supporting Organization (ASO) cuida da parte política da criação de endereços de IP.
So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available.	Estamos falando de fazer um mundo melhor ao deixar esse dados disponíveis.
Decision making shall focus on analysis and arguments as well as on expressing views in their variety .	A tomada de decisões centra se na análise e na argumentação , bem como na expressão de opiniões , na sua variedade .
And Maitreya says, I was with you. Who do you think was making needles and making nests and dripping on rocks for you, mister dense?	E Maitreya diz Estive sempre com você. Quem você acha que fazia agulhas e ninhos e fazia pingar em rochedos para você, senhor bronco?
In Making Globalization Work (2007) he offers an account of his perspectives on issues of international economics Stiglitz talks about his book Making Globalization Work here.	Em Making Globalization Work (2007), ele mostra suas perspectivas em assuntos de economia internacional.
Making good on its claim to the South China Sea could be next.	Conseguir cumprir a sua reivindicação no Mar da China Meridional poderia ser o próximo passo.
My own work focuses on making philanthropy more effective and capitalism more inclusive.	Meu trabalho é focado em fazer a filantropia mais eficiente e o capitalimo mais inclusivo.
But are we good at making the judgments on facial appearance and movement?	Mas somos realmente bons em julgar a aparência facial e movimento?
Decision making	Órgãos de decisão
And in fact, making things using technology and I'm being serious here, even though I'm using my sarcastic voice I won't hold on. Making things, you know making things actually does give me a lot of joy.	De fato, construir coisas usando tecnologia e falo sério agora, mesmo usando minha voz sarcástica não vou só um pouco. Construir coisas, sabe construir me dá mesmo muito alegria.
Portugal adopted the convention on 30 September 1980, making its historical sites eligible for inclusion on the list.	Portugal adoptou a convenção em 30 de Setembro de 1980, fazendo os seus sítios históricos disponíveis para inclusão na lista.
On Twitter, the news has been thoroughly commented on, to the point that many have been making jokes on the matter	A notícia foi amplamente comentada no Twitter, tanto que chegaram a fazer piada
It's not making headlines, it's not making news, it's not flashy.	Não está nas manchetes não está nas notícias, não chama a atenção.
The release of kidnapped British journalist Alan Johnston is making waves on blogs today.	A libertação do jornalista inglês Alan Johnston está fazendo muitas ondas entre os blogues hoje.
The decision making bodies were given regular updates on the quality of euro coins .	Os órgãos de decisão receberam regularmente informações actualizadas sobre a qualidade das moedas de euros .
On the need for clarity in monetary policy making by B. Winkler , August 2000 .	On the need for clarity in monetary policy making , por B. Winkler , Agosto de 2000 .
The Governing Council may lay down internal rules on decision making in emergency situations .	O Conselho do BCE pode estabelecer normas internas quanto ao processo de decisão em situações de emergência .
Today's videos focus on the artisans around the world still making shoes by hand.	Os vídeos de hoje mostram o trabalho de artesãos de todo o mundo que ainda fabricam sapatos manualmente.
Iwacu newspaper also reported on inflation and shortages making everyday medicines inaccessible to many.	O jornal Iwacu também noticiou sobre a inflação e escassez que tornam os medicamentos básicos inacessíveis a muitos.
As late as the Second World War, Trento depended on wine making and silk.	A cidade de Trento resiste até o final da guerra, em 1918.
This report poured fuel on popular indignation in the U.S., making the war inevitable.	Este relatório derramou combustível sobre a indignação popular nos Estados Unidos, tornando a guerra inevitável.

Exibir esta página em português