Translation of "plans on making" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Making - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We're making plans for the holidays. | Estamos fazendo planos para as férias. |
| making agreements on how the burden of rescue plans would be shared | acordos sobre como devem ser partilhados os encargos decorrentes dos planos de ajuda |
| I'll get your postman making dinner plans. | Vou pegar o carteiro fazendo planos para o jantar. |
| Life is what happens to you while you're busy making other plans. | Vida é o que acontece enquanto você está ocupado fazendo outros planos. |
| Tom plans on going today. | O Tom planeja ir hoje. |
| Tom plans on studying French, too. | O Tom planeja estudar francês também. |
| D'Artagnan and Porthos free their friends and start making plans in order to try to save the king. | D'Artagnan e Porthos libertam seus amigos e começam a fazer planos para tentar libertar e salvar o rei. |
| KFC plans to stop its advertisement on CCTV. | Planos da KFC de parar de anunciar na CCTV. |
| Tom plans to be back on October 20th. | O Tom planeja voltar no dia 20 de outubro. |
| Right. You'll have experienced this in your life whenever you bought your first mobile phone, and you stopped making plans. | Certo. Pode ser que você tenha experimentado a seguinte situação quando você comprou seu primeiro telefone celular, você deixou de fazer planos. |
| Study centres allowed groups to follow study plans of their own making, with educational and financial assistance provided by the state. | Os centros de estudo permitiram grupos para acompanhar os planos de estudo de sua própria autoria, com apoio educacional e financeiro prestado pelo Estado. |
| Within months he was making proposals for a scientific expedition to South Georgia, but the RGS would not support his plans. | Em poucos meses, ele estava fazendo propostas para uma expedição científica à Geórgia do Sul, mas a RSG não iria apoiar seus planos. |
| On June 14, Egypt's parliament backed the transfer plans. | Em 14 de junho, o Parlamento do Egito apoiou os planos de transferência das ilhas. |
| Do you know whether Tom plans on doing that? | Você sabe se Tom planeja fazer isso? |
| Do you know whether Tom plans on doing that? | Vocês sabem se o Tom tem a intenção de fazer isso? |
| Do you know whether Tom plans on doing that? | Tu sabes se o Tom deseja fazer isso? |
| Detailed plans | Planeamento detalhado |
| On October 30, 2012, Disney announced plans to acquire Lucasfilm, along with plans to produce a in its Star Wars franchise for 2015. | Em 30 de outubro de 2012, a Disney anunciou planos de adquirir a Lucasfilm e lançar Star Wars Episódio VII em 2015. |
| The White Plans The political wing of the Provos won a seat on the city council of Amsterdam, and developed the White Plans . | Os Planos Brancos A ala política dos Provos ganhou um lugar na câmara municipal de Amsterdã, e desenvolveram os Planos Brancos . |
| And it was a mirror image because in the real world we always look down on plans, plans of houses or streets or maps. | E foi uma imagem espelhada porque no mundo real, sempre olhamos para baixo para ver as plantas, plantas de casas, ruas ou mapas. |
| The programme is based on the previous medium term financial plans of the Government dated May 1997 , which accelerated the consolidation plans previously envisaged . | O programa baseia se em anteriores planos orçamentais de médio prazo apresentados pelo Governo em Maio de 1997 , que aceleravam os planos de consolidação previamente previstos . |
| The party rages on, and just as Dmitri and Grushenka are making plans to marry, the police enter the lodge and inform Dmitri that he is under arrest for the murder of his father. | O festim prossegue, e justo quando Dmitri e Grúchenka estão planejando se casar, a polícia entra na estalagem e informa a Dmitri que ele está preso, acusado do assassinato de seu pai. |
| We had plans. | nós tinhamos outros planos. |
| creating rescue plans | a elaboração de planos de ajuda |
| No current plans . | Actualmente , sem quaisquer planos de adopção do euro . |
| No current plans . | Actualmente , 12 países da UE ainda não introduziram o euro , apresentando diferenças consideráveis em termos de regime jurídico e convergência . |
| No current plans . | Contudo , o momento efectivo e a trajectória de convergência óptima para a adopção do euro terão de ser analisados a nível de cada país . |
| We have plans. | Temos planos. |
| I have plans. | Eu tenho planos. |
| I've got plans. | Eu tenho planos. |
| I've got plans. | Eu já tenho planos. |
| Tom has plans. | Tom tem planos. |
| When the second anime adaptation was reaching its ending, Arakawa showed director Yasuhiro Irie her plans for the manga's ending, making both end in near dates. | Quando a adaptação do segundo anime estava chegando ao fim, Arakawa apresentou ao diretor Yasuhiro Irie seus planos para o final do mangá, fazendo com que ambos terminassem em datas próximas. |
| developing detailed plans for the design based on the building specifications and on continuous value engineering . | desenvolvimento de planos detalhados para o projecto , com base nas especificações de construção e em engenharia de valor contínuo . |
| On October 16, the Cuban government announced plans to eliminate controversial travel restrictions on Cuban citizens. | No dia 16 de outubro, o governo cubano anunciou planos para extinguir as polêmicas restrições de viagem dos cidadãos cubanos. |
| BSC report on EU banks liquidity stress testing techniques and contingency funding plans | Relatório do Comité de Supervisão Bancária sobre técnicas de teste de esforço do risco de liquidez e planos de financiamento de contingência dos bancos da UE |
| She keeps on making the same mistakes. | Ela continua cometendo os mesmos erros. |
| Edit SLUDGE floor plans | Editar planos SLUDGE floor |
| strategic development plans | planos de missão e perfis institucionais planos de desenvolvimento estratégico |
| What are the plans? | Quais os planos futuros? |
| Tom has big plans. | O Tom tem grandes planos. |
| I've got other plans. | Tenho outros planos. |
| I have other plans. | Tenho outros planos. |
| I have plans tonight. | Eu tenho planos para esta noite. |
| I made other plans. | Eu fiz outros planos. |
Related searches : Making Plans - Plans On - On Making - Plans On How - On Current Plans - Execute On Plans - Plans - Keep On Making - Focused On Making - Concentrate On Making - He Plans - Make Plans - Holiday Plans