Translation of "on particular" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Particular - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

on those particular institutions .
mínimas , o BCE pode também , numa base não discriminatória , isentar das suas obrigações relativas ao sistema de reservas mínimas do Eurosistema classes de outras instituições para as quais os objectivos do sistema de reservas mínimas do Eurosistema não seriam realizados pela imposição de reservas mínimas àquelas instituições .
imposing them on those particular institutions .
instituições das respectivas obrigações respeitantes ao regime de reservas mínimas do SEBC numa base não discriminatória , se os objectivos do regime de reservas mínimas do SEBC não fossem atingidos impondo as às referidas instituições .
He never seems to settle on any particular girl.
Ele nunca parece se ajeitar com nenhuma garota.
This category includes in particular options on currency and on interest rates Derivatives on commodities .
Esta categoria inclui nomeadamente opções sobre divisas e taxas de juro Instrumentos derivados sobre mercadorias .
I left my wallet at home on that particular day.
Eu deixei minha carteira em casa naquele dia em particular.
Endless running games have found particular success on mobile platforms.
Jogos de corrida sem fim descobriram especial sucesso em plataformas móveis.
This includes in particular information on market conditions and market infrastructures .
Incluem se neste capítulo as informações sobre as condições de mercado e as infra estruturas de mercado .
, documentary on the history of samba in Brazil with particular emphasis on Rio de Janeiro.
Feitiço decente transformações do samba no Rio de Janeiro, 1917 1933 .
In particular , the ECB has already hosted , at the request and on behalf of private sector participants , a public consultation on means of further integrating this particular market segment .
Nomeadamente , o BCE organizou já , a pedido e em nome de participantes do sector privado , uma consulta pública sobre as formas de uma maior integração desse segmento de mercado em particular .
Many commentators remarked on Americans resilience, and that of Bostonians in particular.
Muitos comentadores mencionaram a resiliência dos norte americanos e a dos bostonianos em particular.
Statistical issues , in particular a refinement of the statistics on monetary developments .
Questões estatísticas , em particular um apuramento das estatísticas da evolução monetária .
In particular , the EPC has made some progress on involving customer stakeholders .
O EPC realizou algum progresso , em particular , no envolvimento de clientes .
Finally , particular emphasis is placed on the need to accelerate standardisation work .
Por último , é dada uma ênfase especial à necessidade de acelerar o trabalho em matéria de normalização .
In doing so, it shall report in particular on any cases of irregularity.
Ao fazê lo, assinalará, em especial, quaisquer irregularidades.
Work on standards should benefit in particular from an enhanced and accepted structure .
O trabalho sobre a normalização deve beneficiar , em particular , de uma estrutura melhorada e globalmente aceite .
In doing so , it shall report in particular on any cases of irregularity .
Ao fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades .
In doing so , it shall report in particular on any cases of irregularity .'
Ao fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades .
In doing so , it shall report in particular on any cases of irregularity .'
A o fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades .
However , there were particular concerns on the inclusion of call and put options .
Todavia , foram manifestados receios particulares no que diz respeito à inclusão das opções de compra e venda .
Many later studies have focused on particular elements of his life and work.
Muitos estudos posteriores concentraram se em elementos específicos da sua vida e obra.
The cut flower industry in particular is still working on promoting the holiday.
Ver também Namoro Amor Casamento Paixão Santo António Ligações externas
On the other hand, GameSpot took particular note of the excellent voice cast.
Por outro lado, a GameSpot deu uma nota excelente para voz do elenco.
The point is that debt fueled demand emanates from particular households in particular regions for particular goods.
A questão é que a procura alimentada pelo endividamento emana de famílias específicas, em regiões específicas e para bens específicos.
We need to distinguish what a sentence could mean from what it actually does mean when used by one particular speaker on one particular occasion.
Nós temos que distinguir entre o que uma frase poderia significar e o que ela significa de verdade quando utilizada por uma pessoa numa ocasião em particular.
In particular
Nomeadamente
In particular
Em particular
particular , energy .
Isto é ilustrado no Quadro 5 , o qual mostra o resultado da inflação do IHPC observado para os quatro trimestres de 2001 ( e a média anual ) em conjunto com a evolução das expectativas no que se refere ao resultado médio da inflação em 2001 e 2002 analisada em cada um dos quatro trimestres de 2001 .
RB Well, first of all, on this particular situation, we're actually we're working with the government on it.
RB Bem, primeiramente nessa situação particular, nós na verdade estamos nós estamos trabalhando com o governo nisso.
The CFSP requires unanimity among the member states on the appropriate policy to follow on any particular issue.
A PESC exige unanimidade entre os Estados membros sobre a política apropriada a seguir sobre qualquer assunto em particular.
Those kind of stresses have a very particular effect on the physiology of stress.
Esses tipos de estresse têm um efeito muito particular na fisiologia do estresse.
European Studies with particular emphasis on European law, social sciences, economics and business studies.
Estudos europeus com particular incidência em direito europeu, ciências sociais, economia e estudos comerciais.
In particular , power should be conferred on the Commission to adjust the coverage level .
Em particular , deverão ser conferidos poderes à Comissão para adaptar o nível de cobertura .
The Parliament placed particular importance on the strong growth of the hedge fund industry .
O Parlamento atribuiu particular importância ao forte crescimento do sector dos hedge funds ( fundos com cobertura de risco ) .
In particular , work was completed on the analysis of credit dynamics and money markets .
Em particular , ficaram concluídos os trabalhos sobre a análise da dinâmica do crédito e os mercados monetários .
In particular , Chinese demand for raw materials had a strong impact on commodities markets .
Em particular , a procura chinesa de matérias primas teve um forte impacto nestes mercados .
She appeared on stage to scout WWF Superstars, in particular Test and Prince Albert.
Ela apareceu no palco para explorar os WWF Superstars, em particular Test e Prince Albert.
In particular , the EPC should focus on becoming the voice of the European payments industry on all payment issues .
Deveria , em particular , centrar os esforços em tornar se a voz do sector de pagamentos europeu em todas as questões relacionadas com pagamentos .
BlogAction Day, is a day when bloggers around the world focus on one particular topic on their respective blogs.
O Blog Action Day é um dia no qual blogueiros de todo o mundo se concentram em falar sobre um mesmo assunto específico em seus respectivos blogues.
(For example, there is no limit on the number of speeches a member may make on a particular motion.
Por exemplo, não há limite para o número de discursos que um Senado pode fazer em uma moção em particular.
Many blogs provide commentary on a particular subject others function as more personal online diaries others function more as online brand advertising of a particular individual or company.
Muitos blogs fornecem comentários ou notícias sobre um assunto em particular outros funcionam mais como diários online .
I want to focus on one particular thing KIPP is doing that Bill didn't mention.
Eu quero focalizar numa coisa que a KIPP esta fazendo, que o Bill não mencionou.
Each one has a particular theme, like this one is on the future of intelligence.
Cada uma tem tema específico, como esta que é sobre o futuro da inteligência.
High and rising oil prices in particular appear to have weighed on demand and confidence .
Sobretudo o nível elevado e a subida dos preços do petróleo parecem ter pesado sobre a procura e a confiança .
( enterprises ) or send reduced questionnaires ( in particular , on other financial intermediation , financial auxiliaries and environment ) .
Os Estados Membros poderão optar por proceder a uma amostragem das unidades estatísticas ( empresas ) ou enviar um questionário reduzido ( sobretudo no que respeita a outras actividades de intermediação financeira , aos auxiliares financeiros e ao ambiente ) .
In particular , the differential between the yields on BBB rated corporate bonds and Box 3
Em particular , o diferencial Caixa 3

 

Related searches : On This Particular - On Particular Occasions - Particular Reason - Particular Value - Particular Way - Particular Average - One Particular - Particular Matter - Particular Situation - A Particular - Particular Time - Particular Purpose - Particular Risk