Translation of "on stilts" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

On stilts - translation :
Sobre palafitas

Keywords : Andas Estacas Muletas

  Examples (External sources, not reviewed)

So we're going to build this new building on stilts.
Então, nós estamos construindo este novo edifício sobre pilotis.
I mean, it's a little bit like wearing stilts on stilts, but I have an entirely new relationship to door jams that I never expected I would ever have.
Quero dizer, é como usar saltos sobre saltos, mas tenho uma relação totalmente nova com os marcos das portas que eu nunca imaginei que teria.
I mean, it's a little bit like wearing stilts on stilts, but I have an entirely new relationship to door jams that I never expected I would ever have.
Quer dizer, é como usar andas em cima de andas mas tenho uma relação nova com as ombreiras das portas que nunca esperei ter.
Next time I'll come on stilts, wear a white tie and carry a tennis racket.
Para a próxima venho de andas, de casaca e de raquete de ténis.
Some lions may dance on bamboo stilts and some may step on human pyramids formed by fellow students of the school.
Alguns leões podiam dançar sobre pernas de pau e alguns podiam formar pirâmides humanas compostas por seus colegas de escola.
The men of Makua dress in colourful outfits and masks while dancing on stilts around the village for hours.
Os homens macuas vestem roupas e máscaras coloridas, dançando sobre palafitas ao redor da aldeia por horas.
So we build this building on stilts, then up here is where we're going to put the new Steinbeck auditorium.
Então, vamos construir este edifício sobre pilotis, então até aqui É onde nós colocamos o novo auditório Steinbeck.
Water levels reached about above the floor and the stilts upon which the house rests.
O piso é suspenso, suportado por estes pilares, como se a casa flutuasse sobre o terreno.
Among these are the townships on islands in the Baku Bay and the town of Oil Rocks built on stilts in the Caspian Sea, away from Baku.
Entre estas incluem se as municipalidades localizadas nas ilhas da Baía de Baku e a cidade de Oil Rocks, construída sobre estacas no Mar Cáspio, distando 60 km de Baku.
It's got two people inside it on stilts, which give them the height, and somebody in the front who's using a kind of steering wheel to move that head.
Ela leva duas pessoas no seu interior sobre pernas de pau, as quais lhes dão a altura, e alguém na frente que usa um tipo de roda de direção para mover a cabeça.
It's got two people inside it on stilts, which give them the height, and somebody in the front who's using a kind of steering wheel to move that head.
Tem dentro duas pessoas em cima de andas, que lhe dão a altura, e alguém à frente que usa uma espécie de volante para mover a cabeça. AK
The most advanced groups lived along the coast and in the lower Mekong River valley and delta regions in houses constructed on stilts where they cultivated rice, fished and kept domesticated animals.
A maior parte dos grupos viviam nas regiões costeiras, no vale do baixo rio Mekong e nos deltas, construindo casas com palafitas e vivendo do cultivo de arroz, pesca e alguns animais já domesticados.
History Before colonisation The Motuan people of the area now known as Port Moresby traded their pots for sago, other food and canoe logs, sailing from Hanuabada and other villages built on stilts above the waters of the bay.
História Antes da colonização O povo Motuan que ocupava a área que é hoje conhecida como Port Moresby negociavam seus potes de sagu, outros alimentos e canoas, vela de Hanuabada com outras aldeias construídas sobre palafitas acima das águas da baía.
Architectural design of the accommodation and hygiene practices (such as building on stilts to prevent rats entering premises, use of mosquito nets and coils) shall ensure that the use of insect and pest repellents in the campsite is kept to a strict minimum (1 point).
A concepção arquitectónica do alojamento e as práticas de higiene (por exemplo, construção em pilares para impedir a entrada de ratazanas nas instalações, utilização de mosquiteiros ou espirais) deve garantir a limitação da utilização de repelentes contra insectos e pragas ao mínimo indispensável (1 ponto).
Come on. Come on, come on, come on.
Vamos.
It goes on and on and on and on
E vai continuar, continuar e continuar
It goes on and on and on and on
Isso vai continuar, e continuar e continuar
Come on, come on, come on.
Vamos! Vamos!
Come on! Come on! Come on!
Beck, mexete!
Come on, come on, come on.
Qual é o número de telefone?
Go on, go on, go on.
Vai lá, vai.
It'll just keep going on, on and on and on.
Ele vai só vai manter em, sobre e sobre e sobre.
Come on. Come on. Come on, A.J.!
Vá lá...
Come on, Watts. Come on, come on.
Vamos, Watts.
Jennie, go on! Go on, go on!
Vamos, um pouco mais.
Well, come on, come on, come on!
Anda lá com isso!
Come on, come on. Come on, Parsons!
Anda lá, Parsons.
Hold on, hold on, hold on now.
Calma aí.
Jessica Valenti, Vanessa Valenti, and on and on and on and on.
Jessica Valenti, Vanessa Valenti, e muitas outras mais.
Just hold on, hold on, hold on. OK.
Espera, espera, espera.
Come on, let's go. Come on. Come on.
Vá, vamos embora, despachate!
Decision on urgency statement on this when we voted on it on Tuesday.
Decisão sobre a urgência
On thrones, looking on.
Reclinados sobre almofadas, olhando se de frente.
Hold on. Hold on.
Aguente.
Come on, come on!
Vamos!
Come on! Come on!
Vamos!
Come on. Come on.
Vamos.
Come on. Come on!
Vamos!
Come on, come on!
Vamos, depressa!
Come on, come on!
Depressa! Vá Iá, vá Iá!
Come on, come on.
Vamos lá, vamos.
Come on, come on.
Vamos, vamos.
Go on, go on!
Rua, rua!
Come on, me on.
Vamos lá.
Come on. Come on.
Vamos... vamos...

 

Related searches : Perched On Stilts - Built On Stilts - Wooden Stilts - On - On On One - On Release - Bears On - Pin On - On Examination - Infer On - Theories On - On Easter - Slap On - Dibs On
Exibir esta página em português Exibir esta página em português