Translation of "on that front" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Front - translation :

That - translation :

Keywords : Fachada Diante Fila Entrada Página Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

L'Auto hadn't featured the race on its front page that morning.	Naquela manhã o L' Auto não tinha apresentado a corrida na sua primeira página.
Immunization on the Front Line	A imunização na linha da frente
And this is the idea that Science Magazine used on their front cover.	E foi esta a idéia que a Revista Science usou em sua capa.
Tom knocked on the front door.	Tom bateu na porta da frente.
Occluded front An occluded front is formed when a cold front overtakes a warm front.	Uma perturbação frontal é constituída por duas frentes uma frente fria e uma frente quente.
That incident happened right in front of him.	Aquele incidente aconteceu bem na frente dele.
Base that is actually a front for A.I.M.	Nessa época ela teve um relacionamento com o vingador Starfox.
On the internal front, only one major rebellion is recorded, that of Hujr ibn Adi in Kufa.	No plano interno, apenas uma grande rebelião é registrada, a de Hujr ibn Adi em Kufa.
Zacron felt that by not including text on the front of the cover, the art would endure.	Zacron sentiu que por não incluir um texto na frente da tampa, a arte resistiria.
When a cold front catches up with the preceding warm front, the portion of the boundary that does so is then known as an occluded front.	O ar frio eleva o ar quente à sua frente e este vai arrefecendo à medida que é obrigado a subir.
Then suddenly, it started to get on front pages.	Subitamente eu comecei a estar nas primeiras páginas.
And I'd pull her out on the front porch.	Eu a puxava para fora na varanda.
BC And on the front of it is this heat shield, this saucer looking thing that has about a half inch of essentially what's cork on the front of it, which is our heat shield.	BC E no lado da frente está o escudo de calor, parecido com um pires, com cerca de 1 cm que essencialmente tampa a frente disso que é o escudo de calor.
Now, word on the street was that it was actually my volunteering that got me to the front of the line.	Agora, o que pode perceber ser voluntária me colocou na frente da fila.
Wood's mom requested that in the scenes with Tracy's bra exposed, that the front of her not be seen on camera.	A mãe de Wood solicitou que nas cenas com o sutiã de Tracy expostas, que a frente dela não fosse vista diante das câmeras.
Of note, the machines had removable front skis that could be replaced with front wheels for use on paved or hard surfaces, thus providing greater utility to his large snowmobiles.	Detalhe, as máquinas tiveram os esquis dianteiros removíveis que poderiam ser substituídos com as rodas dianteiras para o uso nas superfícies pavimentadas ou duras fornecendo assim uma utilidade maior a seus grandes snowmobiles.
One could argue that concessions on this front would simply acknowledge attitudinal and behavioral reality and allow the church to move on.	Poderíamos defender que as concessões nesta frente reconheceriam simplesmente a realidade dos comportamentos e atitudes, permitindo que a igreja avançasse.
It is worth noting that HiperBarrio's article on Suso was also published on the front page of the weekly local newspaper, Conexion.	Vale a pena observar que o artigo do HiperBarrio sobre Suso também foi publicado na primeira página do jornal semanal local, Conexion.
This stand on the front wheel, you will not find on any cycle.	Esta plataforma sobre a roda dianteira, você não encontra em qualquer bicicleta.
You put it on the front page of your blog.	Vocês colocaram isso na capa de seu blogs.
There's the World Trade Center site, on the front cover.	Este é o World Trade Center, na primeira página.
It was in the paper not on the front page.	Estava no jornal não na primeira página.
the large stars and small circles on the front glow .	Na frente , as estrelas de grande dimensão e os pequenos círculos brilham .
The gains have come not only on the external front.	Os ganhos não vieram apenas da frente externa.
That's on the front page of every newspaper this morning.	Isso está na primeira página de todo matutino hoje.
The active partner lies on their front between her legs.	O parceiro ativo fica na sua frente entre suas pernas.
These were the words on the banner that Rima Dali held in front of the Syrian Parliament in Damascus on Sunday, April 8.	Estas foram as palavras na faixa que Rima Dali segurava em frente ao Parlamento sírio em Damasco, no domingo, 8 de abril.
On the competitiveness front, we all know that Toyota has more market cap than the big three put together.	No que diz respeito à competitividade, todos nós sabemos que a Toyota tem mais valor de mercado do que as três grandes juntas.
Last year, Pew and the Colombia J School analyzed the 14,000 stories that appeared on Google News' front page.	Ano passado, Pew e a Columbia J School analisaram as 14.000 notícias que apareceram na primeira página do Google News.
I saw that the front lines of contemporary wars are not on isolated battlefields, but right where people live.	Eu vi que as linhas de frente de guerras contemporâneas não estão em campos de batalha isolados, mas onde as pessoas vivem.
I saw that the front lines of contemporary wars are not on isolated battlefields, but right where people live.	Percebi que as primeiras linhas das guerras contemporâneas não são nos campos de batalha isolados, mas onde a população vive.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.	Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente.
I just know that that's a front in this war.	Só sei que é um pelotão dessa guerra.
Imagine that there's a circle in front of you, yeah?	Imaginem que tem um círculo na frente de vocês, tá?
RG And we had reservations about this on the front end.	RG E tivemos nossas reservas sobre isso logo de cara.
Whatever you put in front of them, they'll take statistics on.	Tudo o que você colocar na frente deles, eles vão fazer estatísticas.
First, Iran s nuclear program is now on the diplomatic front burner.	Primeiro, o programa nuclear do Irão está agora no centro das preocupações diplomáticas.
An excerpt from a text on Front Line says about him	Um trecho de um texto no Front Line diz diz a respeito dele
The children were sitting on the floor in front of Tom.	As crianças estavam sentadas no chão na frente do Tom.
On the front lawn lay the bodies of Frykowski and Folger.	Com ela estavam Jay Sebring, Abigail Folger e Wojciech Frykowski.
Thereafter, the Il 2 was widely deployed on the Eastern Front.	Subsequentemente, o Il 2 foi amplamente utilizado no Frente Oriental.
He was killed by German shelling on the Western Front on 20 May 1917 Winston Churchill wrote an obituary that appeared in The Times .	Ele foi morto pela artilharia alemã na Frente Ocidental em Winston Churchill escreveu um obituário que foi publicado no The Times .
Several par ts on the front are printed in relief so that the banknotes can also be identified by touch .	Na frente das notas , várias par tes do desenho estão impressas em relevo , por forma a facilitar a sua identificação também pelo toque .
Simultaneous offensives on the Eastern Front by the Russian army, on the Italian Front by the Italian army, and on the Western Front by the Franco British armies, were to be carried out to deny time for the Central Powers to move troops between fronts during lulls.	Foi decidido que ofensivas simultâneas seriam montadas pelos russos, no leste, os italianos (que haviam recentemente se unido à Entente), nos Alpes, e os anglo franceses sobre a Frente Ocidental, comprimindo assim as potências centrais de todos os lados.
A measure of an ideally extended cross is that the shoulder of the striking arm, the knee of the front leg and the ball of the front foot are on the same vertical plane.	Nocaute O nocaute, ou knockout (KO) na língua inglesa, ocorre quando um dos lutadores aplica um golpe que derruba seu adversário no chão, incapacitando o de terminar o combate.

Exibir esta página em português