Translation of "on every front" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Every - translation :

Front - translation :

Keywords : Noites Semanas Todos Cada Homens Fachada Diante Fila Entrada Página

Examples (External sources, not reviewed)

That's on the front page of every newspaper this morning.	Isso está na primeira página de todo matutino hoje.
He was coming every day, crossing the front line.	Ele vinha todos os dias, cruzando a linha de frente.
Even when you're standing in front of a megaphone, it's pretty much every direction.	Quando você esta parado na frente de um megafone, é quase que em todas as direções.
We spend our lives being paranoid about death, murder, homicide, you name it it's on the front page of every paper, CNN.	Passamos nossas vidas ficando paranóicos sobre morte, assassinato, homicídio, escolham o tipo de evento que quiserem. Está na primeira página de todos os jornais, na CNN.
Immunization on the Front Line	A imunização na linha da frente
Tom knocked on the front door.	Tom bateu na porta da frente.
EVERY TIME I SEE HER IN FRONT OF ME I'M GOING TO INSULT HER UNTIL SHE CRIES	TODA VEZ QUE EU ENCONTRAR ELA NA MINHA FRENTE EU VOU ZUAR ATÉ ELA CHORAR
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff.	Toda forma de vida neste planeta todo inseto, toda bactéria, toda planta, todo animal, todo ser humano, todo político está codificado nesta coisa.
Every time I get back from my evening walk, I see Tom sleeping in front of the TV.	Toda vez que eu volto da minha caminhada vespertina, vejo Tom dormindo na frente da TV.
Occluded front An occluded front is formed when a cold front overtakes a warm front.	Uma perturbação frontal é constituída por duas frentes uma frente fria e uma frente quente.
On every golden scale!	em cada tom flamejante
Across all Micronesia join hands on every side, Across all Micronesia join hands on every side.	Across all Micronesiajoin hands on every side,Across all Micronesiajoin hands on every side.
and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.	e cada nota, cada compasso, cada legato, cada acento, cada pedal era perfeito, porque ele estava tocando para aquela sala naquele dia.
Then suddenly, it started to get on front pages.	Subitamente eu comecei a estar nas primeiras páginas.
And I'd pull her out on the front porch.	Eu a puxava para fora na varanda.
If you go out to the corner right at the main intersection right in front of this conference center, you'll see an intersection with four blank walls on every corner.	Se você for até a esquina à direita do maior cruzamento bem em frente a este centro de convenções, você verá um cruzamento com quatro paredes brancas em cada esquina.
Then, this panel of glass is the same panel of glass that occurs in every middle class front door in America.	Então este painel de vidro é o mesmo painel de vidro que existe em toda porta da frente de classe média na América.
This stand on the front wheel, you will not find on any cycle.	Esta plataforma sobre a roda dianteira, você não encontra em qualquer bicicleta.
You put it on the front page of your blog.	Vocês colocaram isso na capa de seu blogs.
There's the World Trade Center site, on the front cover.	Este é o World Trade Center, na primeira página.
It was in the paper not on the front page.	Estava no jornal não na primeira página.
the large stars and small circles on the front glow .	Na frente , as estrelas de grande dimensão e os pequenos círculos brilham .
The gains have come not only on the external front.	Os ganhos não vieram apenas da frente externa.
The active partner lies on their front between her legs.	O parceiro ativo fica na sua frente entre suas pernas.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.	Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente.
I had failed on every level.	Eu falhei em todos os níveis.
That's on June 5 every year.	Acontece no dia 05 de junho, todo ano.
Fala also became an honorary private in the U.S. Army by contributing 1 to the war effort for every day of the year and setting an example for others on the home front.	Fala tornou se um soldado raso honorário do Exército Americano ao contribuir com 1 dólar para o esforço de guerra para cada dia do ano, e criando assim um exemplo para a população.
RG And we had reservations about this on the front end.	RG E tivemos nossas reservas sobre isso logo de cara.
Whatever you put in front of them, they'll take statistics on.	Tudo o que você colocar na frente deles, eles vão fazer estatísticas.
First, Iran s nuclear program is now on the diplomatic front burner.	Primeiro, o programa nuclear do Irão está agora no centro das preocupações diplomáticas.
An excerpt from a text on Front Line says about him	Um trecho de um texto no Front Line diz diz a respeito dele
The children were sitting on the floor in front of Tom.	As crianças estavam sentadas no chão na frente do Tom.
L'Auto hadn't featured the race on its front page that morning.	Naquela manhã o L' Auto não tinha apresentado a corrida na sua primeira página.
On the front lawn lay the bodies of Frykowski and Folger.	Com ela estavam Jay Sebring, Abigail Folger e Wojciech Frykowski.
Thereafter, the Il 2 was widely deployed on the Eastern Front.	Subsequentemente, o Il 2 foi amplamente utilizado no Frente Oriental.
Simultaneous offensives on the Eastern Front by the Russian army, on the Italian Front by the Italian army, and on the Western Front by the Franco British armies, were to be carried out to deny time for the Central Powers to move troops between fronts during lulls.	Foi decidido que ofensivas simultâneas seriam montadas pelos russos, no leste, os italianos (que haviam recentemente se unido à Entente), nos Alpes, e os anglo franceses sobre a Frente Ocidental, comprimindo assim as potências centrais de todos os lados.
Every animal, every creeping thing, and every bird, whatever moves on the earth, after their families, went out of the ship.	todo animal, todo réptil e toda ave, tudo o que se move sobre a terra, segundo as suas famílias, saiu da arca.
Tilt the banknote on the front , you can see the shifting image on the hologram .	Incline a nota na frente , pode se ver a variação de imagem no holograma .
Every single dog on one tee shirt.	Cada um dos cães em uma camiseta.
I wound up on every television show.	Eu fui em cada programa de televisão.
On average, she responds to every comment.	Costuma responder a todos os comentários.
She hangs on every word he says.	Ela não perde uma palavra do que ele diz.
Front Left	Frente Esquerda
Front Right	Frente Direita

Exibir esta página em português