Translation of "on that meeting" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Meeting - translation :

That - translation :

Keywords : Reunião Encontrar-se Encontrar-me Conhecer-te Conhecê-lo Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

That meeting was canceled after both parties failed to agree on preliminary conditions.	Ela foi desmarcada depois que os dois lados não conseguiram chegar a um acordo sobre as condições preliminares.
I was at that meeting.	Eu estava naquela reunião.
Tom didn't attend that meeting.	Tom não compareceu àquela reunião.
Our meeting rarely starts on time.	As reuniões raramente começam à hora prevista.
The meeting falls on a Friday.	A reunião cai na sexta feira.
On 5 June 2008 the Governing Council decided that whenever a Governing Council meeting is scheduled for the same day as a meeting of the General Council , the Governing Council meeting will start at 5 p.m. on the previous day ( Wednesday ) and will resume on the Thursday afternoon following the General Council meeting .	Em 5 de Junho de 2008 , o Conselho do BCE decidiu que sempre que uma reunião do Conselho do BCE seja agendada para o mesmo dia da reunião do Conselho Geral , a reunião do Conselho do BCE terá início às 17h00 do dia anterior ( quarta feira ) e será retomada na quinta feira à tarde , após a reunião do Conselho Geral .
The first meeting was on November 13, 1618, and the final meeting, the 154th, was on May 9, 1619.	A primeira reunião do sínodo foi tida a 13 de novembro de 1618 e a última, a 154ª foi a 9 de maio de 1619.
Participating in 1 two day meeting per year , one EIOPA rep. per meeting on average .	Participação numa reunião de dois dias por ano , um representante da AESPCR por reunião , em média .
Executive Board meeting on 14 September 2000	Reunião da Comissão Executiva do BCE em 14 de Setembro de 2000
I'm on my way to a meeting.	Estou a caminho de uma reunião.
I'm on my way to a meeting.	Eu estou a caminho de uma reunião.
Accordingly , decisions on the key ECB interest rates will normally be taken during that meeting .	Por conseguinte , as decisões sobre as taxas de juro directoras do BCE serão geralmente tomadas durante essa reunião .
I knew two things after that meeting.	Eu sabia de duas coisas depois daquela reunião.
To achieve that requires meeting three conditions.	Para conseguir isso, é necessário verificarem se três condições.
Tom suggested that we cancel the meeting.	Tom sugeriu que cancelássemos a reunião.
That meeting was a waste of time.	Aquela reunião foi uma perda de tempo.
Tom suggested that we postpone the meeting.	Tom sugeriu que adiássemos a reunião.
Debrief from AG meeting on 25th November 2008	General Specifications work from 4CBs
First Executive Board meeting on 2 June 1998 .	Primeira reunião da Comissão Executiva do BCE , realizada em 2 de Junho de 1998 .
This meeting will start on Wednesday afternoon and resume on Thursday .	A reunião terá início na quarta feira à tarde e continuará na quinta feira .
It was these questions that brought me to that meeting.	Foram essas perguntas que me levaram àquela reunião.
The information that has become available since the meeting of the Governing Council on 12 April has further underpinned the reasoning behind its decision to increase interest rates at the meeting on 8 March .	A informação disponibilizada desde a reunião do Conselho do BCE realizada em 12 de Abril continuou a corroborar os motivos subjacentes à decisão de aumentar as taxas de juro , tomada na reunião que teve lugar em 8 de Março .
The rioters moved on to the New Meeting and Old Meeting churches and burned both to the ground.	Eles se mudaram para as igrejas Novo Encontro e Velho Encontro os revoltosos incendiaram ambas.
Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting.	As companhias pensam na reunião de uma hora como uma reunião de uma hora, mas isso não é verdade, a menos que só haja uma pessoa nessa reunião.
I remember meeting that man at Cambridge before.	Eu me lembro de já ter encontrado aquele homem em Cambridge.
The Secretary also provides an action list after each AG meeting listing the tasks and deadlines that were allocated during that meeting .	Depois de cada reunião do AG , o Secretário prepara também uma lista de pontos a desenvolver , enumerando a afectação das tarefas e prazos acordados na reunião tendo em vista a respectiva conclusão .
Mrs Plooij van Gorsel, I can tell you that this matter is on the agenda for the Quaestors' meeting on Wednesday.	Senhora Deputada Plooij van Gorsel, posso dizer lhe que essa questão se encontra inscrita na ordem de trabalhos da reunião dos Questores de quarta feira.
On April 17, 1855, Charlottetown was incorporated as a city, holding its first council meeting on August 11 of that year.	Em 17 de abril de 1855, Charlottetown foi incorporada como uma cidade, mantendo a sua primeiro reunião do Conselho no dia 11 de agosto do mesmo ano.
Meeting of the Executive Board on 6 February 2007	Reunião da Comissão Executiva do BCE em 6 de Fevereiro de 2007
The first Governing Council meeting on 9 June 1998	Primeira reunião do Conselho do BCE , realizada em 9 de Junho de 1998
The first General Council meeting on 9 June 1998	Primeira reunião do Conselho Geral do BCE , realizada em 9 de Junho de 1998
We agreed on a date for the next meeting.	Concordamos numa data para a próxima reunião.
A star shines on the hour of our meeting.	Uma estrela brilha na hora do nosso encontro.
Provisional conclusions on the main outcome of an AG meeting are published on the ECB 's website within three working days after the meeting .	As conclusões provisórias dos resultados principais das reuniões do AG são publicadas no website do BCE no prazo de três dias úteis a contar da data da respectiva realização .
Whenever a General Council meeting coincides with the date of a Governing Council meeting , the Governing Council meeting starts on the Wednesday afternoon and resumes on the Thursday , as was announced at the press conference on 5 June 2008 .	Sempre que uma reunião do Conselho do BCE coincida com uma reunião do Conselho Geral , a reunião do Conselho do BCE terá início na quarta feira à tarde e será retomada na quinta feira , como anunciado na conferência de imprensa de 5 de Junho de 2008 .
Tito's response on 17 May suggested that the matter be settled at the meeting of the Cominform to be held that June.	A resposta de Tito, treze dias depois, sugeriu que o assunto deveria ser resolvido na sessão do Cominform, em julho daquele ano.
That is a meeting of a Stage Three tribe.	Esse foi um encontro de uma tribo de Estágio Três.
He did not attend the meeting for that reason.	Ele não compareceu à reunião por esse motivo.
I'm pretty sure that Tom won't cancel the meeting.	Tenho certeza de que o Tom não vai cancelar a reunião.
I'm pretty sure that Tom won't cancel the meeting.	Eu tenho certeza de que o Tom não vai cancelar a reunião.
Governing Council meeting at the Eurotower on 26 September 2002 .	Reunião do Conselho do BCE na Eurotower , em 26 de Setembro de 2002 .
Governing Council meeting at the ECB on 22 July 2004 .	Reunião do Conselho do BCE em 22 de Julho de 2004 .
The next meeting will be on the tenth of June.	A próxima reunião terá lugar a dez de junho.
The next meeting will be on the tenth of June.	A próxima reunião será no dia dez de junho.
On April 10, 1919, Guajardo invited Zapata to a meeting, intimating that he intended to defect to the revolutionaries.	Morte e legado Em 9 de abril de 1919 o general Jesús Guajardo convidou Zapata para um encontro, fingindo simpatizar com a causa zapatista.

Exibir esta página em português