Translation of "on their journey" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Journey - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where does their journey begin?
Como inicia essa jornada?
Travelers should finish their journey before dark.
Os viajantes devem terminar sua jornada antes de escurecer.
They had met no opposition on their journey from Santa Clara to Cuba's capital.
Eles se encontraram nenhuma oposição a sua viagem de Santa Clara a capital de Cuba.
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
Estivemos eu uma jornada, uma jornada retrospectiva, de 13.7 bilhões de anos.
Xolotl did, however, aid the dead on their journey to Mictlan, the afterlife in some myths.
Xolotl é um deus asteca, irmão gêmeo de Quetzalcoatl, que guia as almas durante sua jornada por Mictlan.
They then completed their journey to Istanbul by ferry.
Em 1889 a linha é finalmente completada até Istambul.
Well, my journey kept going on.
Bem, minha jornada continuou.
I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.
Eu levarei vocês a duas jornadas, minha jornada no policiamento e a minha jornada na prisão.
Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time.
Mesmo minha jornada aqui a alegria que tenho em minha jornada aqui em cada momento.
Here is a journey through some of their most amazing collections.
Veja aqui uma jornada através de algumas das mais impressionantes coleções deles.
As Romina Navarro wrote, you can witness their journey online, too
Pelas palavras de Romina Navarro, você também pode conferir a jornada delas pela internet
Mars is also on a similar journey.
A Mars também etá num caminho semelhante.
John Maeda on his journey in design
John Maeda e sua jornada no design.
They had no food on the journey.
Eles não tinham comida durante a viagem.
When will you go on a journey?
Quando você vai sair em jornada?
On 8 July, he and Edward Williams set out on the return journey to Lerici with their eighteen year old boatboy, Charles Vivian.
Em 8 de julho, ele e Edward Williams fizeram a viagem de regresso a Lerici juntamente com o marinheiro de dezoito anos de idade, Charles Vivian.
Let's journey together. Let's journey together.
Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada.
They're on a journey there's no turning back.
Elas estão numa jornada, não existe retorno.
We're all on that same journey with them.
Todos nós estamos juntos na mesma jornada com elas.
Their journey by sea took them via Jamaica, the Panama Canal and the Pacific Elizabeth fretted constantly over her baby back in Britain, but their journey was a public relations success.
Sua jornada através do mar passou pela Jamaica, o Canal do Panamá e o Oceano Pacífico Isabel muito se preocupava com sua filha no Reino Unido, porém a viagem foi um grande sucesso.
Unlike other migrants, their journey is fraught with even greater persecution and harassment.
Em sua jornada, sofrem ainda mais perseguições e assédio que os demais imigrantes.
Dalton wrote an account of their journey entitled The Cruise of HMS Bacchante .
Dalton escreveu um relato da viagem, intitulada The Cruise of HMS Bacchante .
Their journey was documented by the BBC Wales programme, Coming Home Susan Sarandon .
Sua jornada foi documentada pela BBC Wales programa, Coming Home Susan Sarandon .
Well, I want to take you on this journey.
Bem, quero levá los nesta jornada.
We set out on our journey full of hope.
Começamos nossa jornada cheios de esperança.
He went on a journey a few days ago.
Ele saiu em uma jornada alguns dias atrás.
He went on a journey a few days ago.
Ele fez uma viagem há alguns dias.
We are on an amazing journey the next four days.
Estamos numa incrível jornada nos próximos 4 dias.
I'm going to take you on a journey very quickly.
Vou levar vocês a uma viagem, bem rapidamente.
But five years ago, I went on a personal journey.
Mas a cinco anos, eu parti em uma jornada pessoal.
From her blog post CASA Midwifery Students on a Journey
Em seu post Jornada dos estudantes da Escola de Parteiras Profissionais da CASA , ela escreve
Bon voyage! May you have good luck on your journey.
Boa viagem! Seja feliz em seu passeio.
Soon afterwards, they embarked on a US tour with Journey.
A banda terminou uma turnê em parceria com a banda Journey.
Even though the policemen were fierce, politicians were angry and the media was silent, they continued on their journey for a better life.
Apesar da agressividade dos polícias, da raiva dos políticos e do silêncio dos meios de comunicação, continuaram o seu caminho para uma vida melhor.
The journey
A jornada
On 25 June, Soyuz T 15 undocked from Salyut 7 to begin their 29 hour journey back to Mir, to which they returned on 25 26 June.
Em 25 de Junho a Soyuz T 15 se separou da Salyut 7 e começou sua jornada de 29 horas de volta à Mir.
After landing at Umivik, they spent the next four days preparing for their journey, and on the evening of 15 August they set out.
Após o desembarque em Umivik, passaram os próximos quatro dias se preparando para a jornada, até que na noite de 15 de agosto, finalmente partiram.
Brô MCs has also made their debut on TV with Guateka , a five episode fictional mini series loosely based on the rap group s personal journey as indigenous musicians.
Brô MCs também inspirou uma minissérie de TV chamada Guateka, que contém cinco episódios e captura a jornada musical do grupo.
Now, I'm going to take you on a little journey here.
Agora, vou levá los a uma pequena jornada.
Upon the recovery of his donkey, Zé leaves on his journey.
Assim que seu burro se recupera, Zé dá início à sua jornada.
They took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.
Assim partiram de Sucote, e acamparam se em Etã, entrada do deserto.
A long journey
Uma longa jornada
Arnold Schoenberg's Journey.
Arnold Schoenberg's Journey.
On Alterinfos Blog , Karolina Caicedo Flórez wrote about how the world came to know what Las Patronas do to help migrants in their arduous journey
No blog Alterinfos, Karolina Caicedo Flórez escreveu sobre como o mundo ficou a conhecer o que Las Patronas fazem para ajudar os emigrantes durante as suas viagens árduas
I want to go on a journey around the world if possible.
Quero fazer uma viagem ao redor do mundo, se possível.

 

Related searches : On Their - Journey Goes On - Embark On Journey - On Our Journey - On The Journey - On A Journey - On This Journey - On His Journey - On Your Journey - On My Journey - On Their Radar - On Their Heels - On Their Job