Translation of "embark on journey" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, I decided to embark on a quest. | Assim, eu decidi embarcar em uma busca. |
| When I grew up and realized that science fiction was not a good source for superpowers, I decided instead to embark on a journey of real science, to find a more useful truth. | Quando eu cresci, eu percebi que a ficção científica não é uma boa fonte para super poderes, Ao invés disso, eu decidi embarcar numa viagem de ciência de verdade, para encontrar constatações mais úteis. |
| The band are planning to embark on another world tour in 2015. | (2005) Once More (2009) Ligações externas MusicMoz |
| We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years. | Estivemos eu uma jornada, uma jornada retrospectiva, de 13.7 bilhões de anos. |
| The second major development was the decision to embark on a zero based budgeting exercise . | O segundo desenvolvimento principal foi a decisão de prosseguir um exercício de orçamentação de base zero . |
| Carey once again opted to embark on a short world tour titled Daydream World Tour. | Carey mais uma vez optou por embarcar em uma curta digressão mundial, intitulada Daydream World Tour. |
| Well, my journey kept going on. | Bem, minha jornada continuou. |
| Better to heed calls to amend and improve existing legislation than to embark on new proposals. | É preferível apelar à alteração e melhoria da legislação existente do que embarcar na elaboração de novas propostas. |
| I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey. | Eu levarei vocês a duas jornadas, minha jornada no policiamento e a minha jornada na prisão. |
| Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time. | Mesmo minha jornada aqui a alegria que tenho em minha jornada aqui em cada momento. |
| Mars is also on a similar journey. | A Mars também etá num caminho semelhante. |
| John Maeda on his journey in design | John Maeda e sua jornada no design. |
| They had no food on the journey. | Eles não tinham comida durante a viagem. |
| When will you go on a journey? | Quando você vai sair em jornada? |
| You know, there is a I'm always being asked what inspired me to embark on all this. | Você sabe, há um... Pergunta se o que me inspirou a embarcar nisto tudo? |
| Let's journey together. Let's journey together. | Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. |
| Germany had seemed to embark on a more robust policy since its participation in military operations in Afghanistan. | A Alemanha parecia estar a embarcar numa política mais robusta desde a sua participação em operações militares no Afeganistão. |
| They're on a journey there's no turning back. | Elas estão numa jornada, não existe retorno. |
| We're all on that same journey with them. | Todos nós estamos juntos na mesma jornada com elas. |
| However, he stated the band will first embark on a United States tour to gather inspiration for the album. | Contudo, ele também falou que primeiro a banda voltaria para uma turnê pelos Estados Unidos em busca de inspiração. |
| Well, I want to take you on this journey. | Bem, quero levá los nesta jornada. |
| We set out on our journey full of hope. | Começamos nossa jornada cheios de esperança. |
| He went on a journey a few days ago. | Ele saiu em uma jornada alguns dias atrás. |
| He went on a journey a few days ago. | Ele fez uma viagem há alguns dias. |
| That being said, hiking across the island is a unique experience that many tourists and Malagasy embark on every year. | No entanto, os passeios pelas trilhas da ilha são experiências únicas que muitos turistas e malgaxes realizam a cada ano. |
| We are on an amazing journey the next four days. | Estamos numa incrível jornada nos próximos 4 dias. |
| I'm going to take you on a journey very quickly. | Vou levar vocês a uma viagem, bem rapidamente. |
| But five years ago, I went on a personal journey. | Mas a cinco anos, eu parti em uma jornada pessoal. |
| From her blog post CASA Midwifery Students on a Journey | Em seu post Jornada dos estudantes da Escola de Parteiras Profissionais da CASA , ela escreve |
| Bon voyage! May you have good luck on your journey. | Boa viagem! Seja feliz em seu passeio. |
| Soon afterwards, they embarked on a US tour with Journey. | A banda terminou uma turnê em parceria com a banda Journey. |
| We are going to build our national museum to tell the story of our people we're about to embark on that. | Nós vamos construir nosso museu nacional para contar a história do nosso povo estamos prestes a embarcar nesse projeto. |
| The journey | A jornada |
| Now, I'm going to take you on a little journey here. | Agora, vou levá los a uma pequena jornada. |
| Upon the recovery of his donkey, Zé leaves on his journey. | Assim que seu burro se recupera, Zé dá início à sua jornada. |
| Throughout the year, a series of articles on Brazilian migration has taken us in journeys we don't embark upon through mainstream media. | Ao longo do ano, uma série de artigos sobre imigração brasileira nos levou a jornadas que não embarcamos por meio da mídia de massa. |
| Indeed, such later rulers may have been inspired by the king's conquests to embark on their own campaigns throughout the Middle East. | Alguns destes governantes podem até mesmo ter se inspirado nas conquistas do rei para iniciar suas próprias campanhas ao redor do Oriente Médio. |
| A long journey | Uma longa jornada |
| Arnold Schoenberg's Journey. | Arnold Schoenberg's Journey. |
| Later, coming off the heels of the conflict with Hannibal, Rome was preparing to embark on another military mission, this time in Greece. | Posteriormente, logo na sequência do conflito com Aníbal, Roma preparou se para embarcar noutra missão militar, desta vez na Grécia. |
| I want to go on a journey around the world if possible. | Quero fazer uma viagem ao redor do mundo, se possível. |
| He buckled on his two swords, and started out a new journey. | Ele afivelou suas duas espadas, e começou uma nova jornada. |
| The Rush website, newly redesigned on March 12 to support the new album, also announced that the band would embark on a tour to begin in the summer. | O site do Rush, redesenhado em março para apoiar o novo álbum, também anunciou que a banda iria embarcar em uma turnê para começar no verão. |
| Embark on a quest to rescue a kidnapped princess and in the process, discover the true sinister intentions of a suspiciously located Lederhosen company | Embarca numa missão para resgatar uma princesa raptada e descobre as verdadeiras e sinistras intenções da Empresa Lederhosen situada em localização muito suspeita |
| But now I was about to embark on the most creative project that any of us could ever do that of rebuilding a life. | Mas agora, eu estava para embarca no projeto mais criativo que qualquer um de nós podesse participar o de reconstruir a vida. |
Related searches : Embark On - Embark On Reform - Embark On Career - Embark On Board - Embark On Adventure - Will Embark On - Embark On New - Embark For - Embark Upon - Embark With - Journey Goes On - On Our Journey - On The Journey
