Translation of "on this trip" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

This - translation : Trip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So this was like, Here we go let's start on this trip.
então isso foi, tipo, lá vamos nós vamos embarcar nessa viagem.
I was on a three month road trip this summer.
Eu estava numa viagem de três meses nesse verão.
This is the third time you trip on that today.
Esta é a terceira vez que você tropeça nisso hoje.
This guidebook might be of use to you on your trip.
Este guia pode ser útil para você na sua viagem.
I'm waiting for this trip.
Eu estou esperando esta viagem.
Interestingly, her husband Shiva does not usually accompany her on this trip.
Curiosamente, seu marido, Shiva, não costuma acompanhá la nessa viagem.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.
Is this your first trip abroad?
Esta é a sua primeira viagem ao estrangeiro?
Many thanks for this wonderful trip.
Muito obrigada por esta viagem maravilhosa.
This was a really exhausting trip.
A viagem foi muito cansativa.
This was a really fun trip.
A viagem foi muito divertida.
I accompanied him on the trip.
Acompanhei o na viagem.
I will go on a trip.
Eu viajarei.
I will go on a trip.
Eu farei uma viagem.
He set out on a trip.
Ele partiu em uma viagem.
They met on a fishing trip.
Eles se conheceram numa viagem de pesca.
Sami went on a business trip.
Sami foi em uma viagem a negócios.
Tom went on a road trip.
Tom saiu numa viagem de carro.
Tom went on a road trip.
Tom foi viajar de carro.
Where was this guilt trip coming from?
De onde vinha esse sentimento de culpa?
Alfred personally collected details of this trip.
Wulfstan deu detalhes de sua viagem a Alfredo.
Of this last trip, little is known.
Desta última viagem, pouco se sabe.
It was on this trip that he met his future brother in law, Charles Langdon.
Foi nessa viagem que ele conheceu seu futuro cunhado, Charles Langdon.
I was on a trip to India.
Eu estava de viagem pela Índia.
Our trip is dependent on the weather.
A nossa viagem depende do que tempo faz.
This is the kind of trip I love.
É esse tipo de viagem que eu adoro.
I want to go somewhere on a trip.
Quero viajar para algum lugar.
Tom didn't take many pictures on his trip.
Tom não tirou muitas fotos na viagem dele.
I bought a commemorative medal on my trip.
Comprei uma medalha comemorativa durante a minha viagem.
Let's put this money aside for our summer trip.
Vamos separar esse dinheiro para nossa viagem de verão.
Let's put this money aside for our summer trip.
Vamos deixar este dinheiro guardado para nossa viagem de verão.
He explains why this trip, leaving from Salvador, Bahia, on 7 January 2011 until Fortaleza, inspired him
Ele explica porquê que essa viagem, com partida de Salvador da Bahia a 7 de janeiro de 2011 e até Fortaleza, inspirou ele
During this trip, on 24 December 1998, Muse signed a deal with American record label Maverick Records.
Foi durante essas viagens, em 24 de dezembro de 1998, que o Muse assinou com a Maverick Records.
This last trip I did just this past October, I did solo.
Nesta última viagem, no passado mês de outubro, fui sozinho.
In order to optimize the use of its aircraft, TRIP announced on July 27, 2011 the creation of TRIP Cargo, the cargo division of TRIP Linhas Aéreas.
O Presidente da TRIP anunciou, em julho de 2010, na Feira de Aviação de Farnborough, a compra de 2 Embraer 190 para 110 passageiros, a serem recebidos em 2011.
She went on a trip for a few days.
Ela saiu de viagem por alguns dias.
I want to go on a trip with you.
Quero ir de férias com você.
I want to go on a trip with you.
Eu quero fazer uma viagem contigo.
She traveled to Europe on her first international trip.
Ellen, então, viajou para a Europa em sua primeira viagem internacional.
As Alice Proujansky describes on her website where a slideshow of photographs from this trip can be found
Em seu site, onde pode ser visto um slideshow de fotografias dessa viagem, Alice Proujansky descreve
We had native guides on our trip to the mountain.
Nós tínhamos guias nativos na nossa viagem para a montanha.
Do you want to go on a trip with me?
Você quer viajar comigo?
I hope to see reindeer on my trip to Sweden.
Espero ver uma rena na minha viagem à Suécia.
I hope to see reindeer on my trip to Sweden.
Eu espero ver uma rena na minha viagem à Suécia.
What's the most interesting thing you ate on your trip?
Qual foi a coisa mais interessante que você comeu na sua viagem?

 

Related searches : This Trip - Trip On - Make This Trip - At This Trip - During This Trip - On Our Trip - On The Trip - On Your Trip - On My Trip - On His Trip - On Business Trip - On This - On This Road