Translation of "on trek" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Trek - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1966 The first Star Trek premieres on NBC. | 1966 Vai ao ar o primeiro episódio da série Star Trek. |
| I grew up watching Star Trek. I love Star Trek. | Eu cresci assistindo a Star Trek. Eu amo Star Trek. |
| 2009 Star Trek film The Enterprise was redesigned for the 2009 Star Trek movie. | Reinício A Enterprise foi novamente redesenhada para o filme Star Trek , que reinicia a franquia. |
| TAS won Star Trek s first Emmy Award on May 15, 1975. | TAS venceu o primeiro Emmy Award de Star Trek em 15 de maio de 1975. |
| Star Trek Phase II, also known as Star Trek II, was a planned television series based on the characters of Gene Roddenberry's , which had run from 1966 to 1969. | Star Trek Phase II foi uma planejada série de televisão americana baseada nos personagens criados por Gene Roddenberry para a série Star Trek , que foi exibida entre 1966 e 1969. |
| Through the life of the series, Star Trek Enterprise would mark several milestones for Star Trek television production. | Em sua exibição, Star Trek Enterprise alcançaria várias marcas históricas para a produção televisiva de Star Trek . |
| Star Trek The Animated Series (originally known simply as Star Trek but also known as The Animated Adventures of Gene Roddenberry's Star Trek ) is an animated science fiction television series set in the Star Trek universe following the events of ' of the 1960s. | Star Trek The Animated Series (abreviada como TAS ou ST TAS) é um seriado de desenho animado americano de ficção científica que se passa no universo de Star Trek após Star Trek The Original Series da década de 1960. |
| He's named after the Star Trek character. | É o nome do personagem de Star Trek. |
| On June 27, 2007, Star Trek 's official site incorporated information from The Animated Series into its library section, clarifying, finally, that the animated series is part of the Star Trek canon. | Em 27 de junho de 2007, o site oficial de Star Trek incoporou informações de The Animated Series em sua seção de biblioteca, apesar de ainda não ser claro se TAS é parte do cânone de Star Trek ou não. |
| All right, there's this episode of Star Trek. | Muito bem, vejam este episodio de Star Trek... |
| A cross country trek through a snowy landscape | Percorrer a paisagem nevada nos esquis de fundo |
| Through syndication, Star Trek found a larger audience than it had on NBC, becoming a cult classic. | Através da sindicação, Star Trek encontrou uma audiência muito maior daquela da NBC, se tornando um clássico cult. |
| Star Trek The Next Generation was announced on October 10, 1986, and its cast in May 1987. | Star Trek The Next Generation foi anunciada em 10 de outubro de 1986, e seu elenco em maio de 1987. |
| Later series also shared many of the stock sound effects from both Star Trek The Animated Series and Star Trek The Original Series . | Séries posteriores também tinham muitos efeitos sonoros tanto da The Animated Series como da série original de Star Trek . |
| When Claire's baby falls ill, Kate joins her on a trek into the jungle to seek Rousseau's help. | Quando o bebê de Claire adoece, Kate se une a ela para irem à floresta a procura de Rousseau. |
| Pocket Books is the publisher of Star Trek novels. | A Pocket Books é a atual editora dos romances de Star Trek . |
| Of course, they didn't get the jobs after Trek. | Claro, eles não conseguiram trabalho depois de 'Trek'. |
| Koenig was not forgotten, and later wrote an episode of the series, becoming the first Star Trek actor to write a Star Trek story. | Koenig não foi esquecido, e mais tarde escreveu um episódio da série, se tornando o primeiro membro do elenco de Star Trek a escrever um episódio. |
| Star Trek won both years for the episodes The Menagerie and The City on the Edge of Forever , respectively. | Star Trek venceu nos dois anos com The Menagerie e The City on the Edge of Forever , respectivamente. |
| The Original Series (1966 69) Star Trek The Original Series or TOS debuted in the United States on NBC on September 8, 1966. | The Original Series (1966 1969) Star Trek , também conhecida como The Original Series ou TOS , estreou na NBC em 8 de setembro de 1966. |
| And together we would trek a thousand kilometers across India. | E juntos percorremos milhares de kilometros por toda a Índia. |
| Star Trek also presents elements of Spock's upbringing and family. | Star Trek também apresenta elementos da família e do crescimento de Spock. |
| Spock is a character in the Star Trek fictional universe. | Sr. Spock personagem da série de ficção Star Trek. |
| Indeed, we did make them on Star Trek we were sending messages and fortunately they all got by the network. | Realmente, nós as colocamos em Star Trek nós estávamos mandando mensagens e felizmente elas passaram pela emissora . |
| In addition to the undesirable time slot, Star Trek was now being seen on only 181 of NBC's 210 affiliates. | Além do horário indesejável, Star Trek estava sendo exibido em apenas 181 das 210 afiliadas da NBC. |
| It later acquired the retronym of Star Trek The Original Series (Star Trek TOS or TOS) to distinguish the show within the media franchise that it began. | Apesar de seu título ser Star Trek , adquiriu o retrônimo de Star Trek The Original Series para se diferenciar de suas sequências e do universo ficcional criado. |
| Four spin off television series were eventually produced Star Trek The Next Generation , followed the crew of a new starship Enterprise set a century after the original series Star Trek Deep Space Nine and Star Trek Voyager , set contemporaneously with The Next Generation and Star Trek Enterprise , set before the original series, in the early days of human interstellar travel. | Outras quatro séries foram eventualmente produzidas, baseadas no mesmo universo mas com personagens diferentes Star Trek The Next Generation seguia a tripulação de uma outra Enterprise , anos após a original Star Trek Deep Space Nine e Star Trek Voyager eram contemporâneas aos eventos de The Next Generation e Star Trek Enterprise se passava anos antes da original, nos primeiros dias das viagens interplanetárias humanas. |
| Paramount produced six Star Trek feature films between 1979 and 1991. | No total, seis filmes de Star Trek foram produzidos entre 1979 e 1991. |
| Games The Star Trek franchise has numerous games in many formats. | Jogos A franquia Star Trek possui vários jogos em muitos formatos diferentes. |
| Michael Westmore, make up designer for Trek since (TNG) , was announced as working on Series V by the end of April. | Michael Westmore, maquiador de Star Trek desde ', foi anunciado como maquiador da Série V em abril. |
| Throughout the first Star Trek television series, Captain James T. Kirk commands the ship on a five year mission of exploration. | Por toda a série Star Trek , James T. Kirk comanda a nave em uma missão de exploração de cinco anos de duração. |
| Sagan's son, Nick Sagan, wrote several episodes in the Star Trek franchise. | Nick Sagan, filho de Carl, é autor de vários episódios da franquia Star Trek. |
| For exciting mountain bike rides head for the singl trek pod Smrkem. | O percurso singletrek pod Smrkem lhe oferecerá um estupendo passeio repleto de adrenalina em bicicleta de montanha. |
| However, Star Trek has never won a Saturn for best make up. | Todavia, Star Trek nunca ganhou um Saturn Award de melhor maquiagem. |
| This, along with the poor box office performance in 2002 of the film Star Trek Nemesis , cast an uncertain light upon the future of the Star Trek franchise in general. | Isso, junto com o fracasso de bilheteria de Star Trek Nemesis (2002), lançou uma desconfiança geral em torno da franquia Star Trek . |
| In 1968, all nominees were Star Trek episodes Amok Time , , , The Trouble with Tribbles , and The City on the Edge of Forever . | Em 1968, todos os indicados eram episódios de Star Trek Amok Time , Mirror, Mirror , The Doomsday Machine , The Trouble With Tribbles e The City on the Edge of Forever . |
| He has also said he is very proud of his work on Star Trek The Next Generation , for its social message and educational impact on young viewers. | Ele também disse que estava muito orgulhoso sobre seu trabalho em The Next Generation , por sua mensagem social e impacto educacional nos espectadores jovens. |
| Swedish synthpop band S.P.O.C.K makes music heavily influenced by the Star Trek universe. | O grupo synthpop sueco S.P.O.C.K faz músicas muitos inspiradas pelo universo Star Trek . |
| His last project (1896) was to be a painting entitled The Last Trek. | Seu último trabalho (1896) era para ser uma pintura chamada de A última jornada . |
| Returning as director of photography would be Marvin V. Rush, who had been working on various Trek s since the third season of TNG . | Retornando como diretor de fotografia estaria Marvin V. Rush, que estava trabalhando em Star Trek desde a terceira temporada de TNG . |
| The first publisher of Star Trek fiction aimed at adult readers was Bantam Books. | A primeira editora a publicar romances de Star Trek para os leitores adultos foi a Bantam Books. |
| A refit version of NCC 1701 appears in the first three Star Trek films. | Uma versão reformada apareceu nos primeiros três filmes da franquia. |
| Spock, commonly Mr. Spock, is a fictional character in the Star Trek media franchise. | Spock é um personagem da franquia de entretenimento Star Trek . |
| He appears in the television series ' and the feature films Star Trek Generations , ', ' and '. | Ele aparece na série de televisão ' e nos filmes Star Trek Generations , ', ' e Star Trek Nemesis . |
| Much of the criticism focused on the premise which essentially reduced the finale to a holodeck adventure from the Star Trek The Next Generation series. | A crítica se focou na premissa que essencialmente reduziu o episódio a uma aventura de holodeck da The Next Generation . |
Related searches : Trek Up - Camel Trek - A Trek - Jungle Trek - Trek Through - Inca Trail Trek - On - On On One - On Release - Bears On - Pin On - On Examination - Infer On
