Translation of "on what terms" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What are these terms? | Que significam esses nomes? |
| In terms of historical heritage, in terms of what our ancestors deserve? | Em termos de herança histórica, é isto que os nossos antepassados merecem? |
| So, what do those terms mean? | E então, o que esses termos significam? |
| What does this mean in terms of operations? | O que isso significa em termos de operações? |
| And what about terms like over the limit ? | E o que dizer de termos como acima do limite ? |
| What you're seeing on the right is the design of the library, specifically in terms of square footage. | O que vocês estão vendo do lado direito é o projeto da biblioteca, especificamente em termos de metragem quadrada. |
| So in terms of the big questions what is dark matter? What is dark energy? | Então, no que diz respeito às grandes questões O que é a matéria escura? O que é a energia escura? |
| I'm going to define what the terms of my success are. | Eu vou definir quais são os termos do meu sucesso . |
| So we talk in terms of what we call task shifting. | Nós falamos em termos do que chamamos transferência de tarefas. |
| He put terms on his problem. | Ele chegou a termos quanto a seu problema. |
| I'm on friendly terms with her. | Convivo bem com ela. |
| You might wonder what these objects contain in terms of their text. | Agora vocês podem imaginar o que estes objetos contêm em termos de textos. |
| What does that translate to in terms of numbers of films, really? | O que isso traduz em termos de quantidade de filmes, de fato? |
| And what we've measured is the force as a function of terms. | E o que medimos é a força como função de termos. |
| But he got great terms on it. | Mas ele conseguiu ótimos contratos com isso. |
| I'm on good terms with the neighbors. | Estou de bem com os vizinhos. |
| We are on good terms with them. | Chegamos a um bom acordo com eles. |
| She is on friendly terms with him. | Ela mantém relações amigáveis com ele. |
| They're on good terms with their neighbors. | Eles estão de bem com seus vizinhos. |
| He's on good terms with Mr. Brown. | Ele está de bem com o Sr. Brown. |
| The point is, we have to let our children succeed on their own terms, and yes, on occasion, fail on their own terms. | A questão é, nós temos que deixar nossas crianças terem sucesso com suas próprias condições, e sim, às vezes falhar com suas próprias condições. |
| What if it is the equivalent, depending on where you are, of the Grand Canal, in terms of tourists, habitation, desalination, agriculture? | Que tal se fosse o equivalente, dependendo de onde estivéssemos, ao Grande Canal, em termos de turistas, moradias, dessalinização, agricultura? |
| People wanted to know what their government was getting in terms of revenue. | As pessoas queriam saber o quanto o seu governo recebia em termos de renda. |
| Wondering, therefore, how to explain what they saw in terms of things unseen. | Imaginando, portanto, como explicar o que eles viam em termos de coisas não visíveis. |
| So, what doesn't work, in terms of getting your issue to be important? | Então, o que não vai ajuda em termos de dar importância para sua questão? |
| If we try to focus on the reality, then what we need to focus on is what's really happening in terms of China and the United States. | Se tentarmos enfocar na realidade, teremos de centrar no que acontece realmente em termos de China e EUA. |
| They are on good terms with each other. | Estão se dando bem. |
| They are on good terms with their neighbors. | Eles estão de bem com seus vizinhos. |
| Streicher also remained on good terms with Hitler. | Ele manteria no entanto boas relações com Adolf Hitler. |
| Records on friendly terms, and signed to Reprise. | Records em termos amigáveis, e assinou contrato com a Reprise . |
| Payment terms are usually stated on the invoice. | No entanto, tais termos não são equivalentes. |
| My mother is on good terms with my aunt. | A minha mãe se dá bem com a minha tia. |
| But think of what it does to how we think in traditional terms and concepts. | Mas pense em como isso afeta como pensamos em termos e conceitos tradicionais. |
| We spend very little, if any, dollars in terms of identifying what we're up against. | Nós gastamos muito poucos dólares, se é que gastamos, em termos de identificar o que estamos enfrentando. |
| Because we talk about it in big terms, and you wonder, you know, so what? | porque falamos sobre isto em termos gerais, e vocês pensam, e daí? |
| What I'll try and do, is I'll try and paraphrase it is sort of human terms. | O que tentarei fazer é parafrasear. em termos humanos. |
| And I'm going to explain exactly what damage is in concrete biological terms in a moment. | E eu já vou explicar exatamente o que esse dano é biologicamente falando. |
| Now, if we think about this in terms of the stock market, think about what happens. | Agora, se pensamos sobre isso em termos do mercado de ações, pense no que acontece. |
| We're still trying to explain and come to terms with what is the evolutionary advantage of this. | Nós ainda estamos tentando explicar e entender qual seria a vantagem evolucionária disso. |
| And yet, for the most part, our culture has not come to terms with what this means. | E ainda assim, para a maior parte, nossa cultura não se posicionou sobre o que isto significa. |
| That bigness should be centered on oneself, not in terms of money, not in terms of power you wield, not in terms of any status that you can command in the society, but it should be centered on oneself. | Essa grandeza precisa ser centrada em si mesmo, não em termos de dinheiro, nem em termos do poder que exercem, ou em termos do status que você tenha na sociedade, mas deve ser centrado em si mesmo. |
| Terms. | Órganon. |
| No, no! In terms of what we really need to do to put the brakes on this very high inertial thing our big economy we've really hardly started. | Não, não! No que diz respeito ao que realmente precisamos fazer para frear essa coisa de alta inércia nossa grande economia nós na verdade mal começamos. |
| These are young sunflowers, and what they are doing cannot be described with any other terms than playing. | Estes são pequenos girassóis, e o que estão fazendo não pode ser descrito com nenhum outro termo além de brincadeira. |
| The second question is, What does the blogosphere actually do for us, in terms of accessing collective intelligence? | A segunda pergunta é, o que a blogosfera faz por nós, em relação ao acesso a inteligência coletiva? |
Related searches : Under What Terms - At What Terms - In What Terms - What On - On What - On Mutual Terms - On Regular Terms - Terms On Which - On Legal Terms - On Usual Terms - Bidding On Terms - On Preferential Terms - On Best Terms - On Absolute Terms