Translation of "once you submit" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Once - translation : Submit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(And say ) Will you now submit?
Sois, acaso, muçulmanos?
So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places.
Uma vez que você se abre assim, uma vez que você começa a iluminar vozes nos pontos obscuros, uma vez que você começa a traduzir, a editar conteúdo, você acaba em lugares bem estranhos.
Thank you once again.
Obrigado a vocês novamente.
Once again you could
Novamente você poderá
You only live once.
Só se vive uma vez.
You only live once.
Só vivemos uma vez.
You did that once.
Você fez aquilo uma vez.
You did that once.
Vocês fizeram aquilo uma vez.
Once again, thank you all.
Mais uma vez obrigado a todos.
You must go at once.
Você precisa ir de vez.
I was once like you.
Já fui como você.
I was once like you.
Já fui como tu.
I was once like you.
Já fui como vocês.
You said that once already.
Você já disse isso uma vez.
You can only die once.
Só se pode morrer uma vez.
Thank you very much once again.
Muito obrigado mais uma vez.
But you don't cross it once.
mas você não o atravessa uma vez.
You needn't do it at once.
Você não precisa fazer de uma vez só.
You must do it at once.
Você tem que fazer imediatamente.
You must do it at once.
Você tem que fazer de uma vez só.
I'll forgive you just this once.
Vou perdoá lo apenas desta vez.
You can only use it once.
Você só pode usá lo uma vez.
You can only use it once.
Você só pode usá la uma vez.
If you have any posts you would like to submit to the site, you can do it here.
Se você tem alguma blogada que gostaria de enviar para o site, você pode fazê lo clicando aqui .
Could you please repeat it once again?
Você poderia repetir mais uma vez, por favor?
Would you mind saying that once more?
Se importaria em dizer aquilo mais uma vez?
Did you do it more than once?
Você fez isso mais de uma vez?
And once you make these, you make a little house.
E uma vez que isto tenha sido feito, você faz uma casinha.
Once you get the formula right you can replicate it.
Uma vez que se consegue a fórmula certa, é possível replicá la.
If you don't start at once, you will be late.
Se você não começar de uma fez, vai se atrasar.
And tell the people of the Book and the Arabs Do you submit?
Pergunta aos adeptos do Livro e aos iletrados Tornai vos ei muçulmanos?
You can submit your own track listings using Kscd, the KDE CD player.
Podes enviar as tuas próprias listas de músicas com o Kscd, o leitor de CD s do KDE.
We therefore ask you to submit the following three documents before commencing employment
We therefore ask you to submit the following three documents before commencing employment
Tell me only once, my only love, oh tell me only once I love you!
Dize me uma só vez, meu único amor, oh dize apenas uma vez a mim eu te amo!
Submit your story!
Envia a tua história!
We expect you to carry out what you have once promised.
Esperamos que você cuide do que havia prometido.
If they turn away you tell them Bear witness that we submit to Him.
Porém, caso se recusem, dize lhes Testemunhais que somos muçulmanos.
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural sounding alternative translations.
Não modifique frases que estão corretas. Em vez disso, você pode adicionar traduções alternativas que soem naturais.
Once you do that, your artillery becomes accurate.
Uma vez feito isto a artilharia torna se precisa
Once they got going, you couldn't stop them.
mas uma vez que começavam você não conseguia pará las.
You can start several at once, if possible.
You can start several at once, if possible.
You can vote once in each age group.
Você pode votar uma vez para cada faixa etária.
I will lend you money just this once.
Eu vou te emprestar dinheiro só desta vez.
Go at once, otherwise you will be late.
Vá logo, se não vai se atrasar.
You had better see a doctor at once.
É melhor você ir ver um médico de uma vez.

 

Related searches : You Submit - Once You - You May Submit - You Must Submit - If You Submit - We Submit You - You Can Submit - Once You Understand - Once You Will - Once You Need - Once You Leave - Once You Decide - Once You Know - Once You Are