Translation of "once you will" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If you don't start at once, you will be late. | Se você não começar de uma fez, vai se atrasar. |
| I will lend you money just this once. | Eu vou te emprestar dinheiro só desta vez. |
| Go at once, otherwise you will be late. | Vá logo, se não vai se atrasar. |
| You know that once you are inside, you will never be able to get out. | Você sabe que, uma vez dentro, jamais poderá sair. |
| Get up at once, or you will miss the 7 00 bus. | Levante já ou vai perder o ônibus das sete horas. |
| Get up at once, or you will miss the 7 00 bus. | Levanta agora ou você vai perder o ônibus das sete. |
| Trust me only this once. You will never have cause to regret it. | Confie em mim só desta vez. Você nunca terá motivos para se arrepender. |
| The window will disappear at once. | A janela irá desaparecer de imediato. |
| Deceive me once, and I will forgive you deceive me twice, and you're a double crosser. | Engana me uma vez, e eu vou te perdoar engana me duas, e tu és um traidor. |
| So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places. | Uma vez que você se abre assim, uma vez que você começa a iluminar vozes nos pontos obscuros, uma vez que você começa a traduzir, a editar conteúdo, você acaba em lugares bem estranhos. |
| To do this , you will need to fill in an application form , which you may request once you have signed your contract . | To do this , you will need to fill in an application form , which you may request once you have signed your contract . |
| I will write to him at once. | Eu vou escrever pra ele imediatamente. |
| Thank you once again. | Obrigado a vocês novamente. |
| Once again you could | Novamente você poderá |
| You only live once. | Só se vive uma vez. |
| You only live once. | Só vivemos uma vez. |
| You did that once. | Você fez aquilo uma vez. |
| You did that once. | Vocês fizeram aquilo uma vez. |
| Once upon time I used to love you,And no matter what,you will always be a part of my life. | Uma vez eu amava você, e não importa, você sempre será uma parte de minha vida. |
| Selecting All Desktops will make the window sticky it will display on all desktops at once, so you can alway see this window. | Seleccionar Todos os Ecrãs irá fazer com que a janela se cole irá aparecer em todas as áreas de trabalho, por isso poderá ver sempre a janela. |
| Once washed, the lining will look brand new. | Uma vez envernizado, o forro parecerá novinho em folha. |
| Note that you may drag sides or corners (which will adjust the size in two dimensions at once.) | Note que pode arrastar lados ou cantos (o que irá ajustar o tamanho em duas dimensões de uma vez.) |
| Once you have tagged a photograph, the tag name will appear under the thumbnail in the Image Window. | Logo que tenha marcado uma fotografia, o nome da marca irá aparecer sob a miniatura na Janela de Imagens. |
| Once again, thank you all. | Mais uma vez obrigado a todos. |
| You must go at once. | Você precisa ir de vez. |
| I was once like you. | Já fui como você. |
| I was once like you. | Já fui como tu. |
| I was once like you. | Já fui como vocês. |
| You said that once already. | Você já disse isso uma vez. |
| You can only die once. | Só se pode morrer uma vez. |
| Once you have reached the correct spot, the cursor will change from an arrow to a bracket and an arrow. | Assim que tiver chegado ao local desejado, o cursor irá mudar de uma seta para uma seta com um parêntesis. |
| Once again, there will be no clearly defined party responsible. | Uma vez mais, não será claramente identificado o responsável. |
| Thank you very much once again. | Muito obrigado mais uma vez. |
| But you don't cross it once. | mas você não o atravessa uma vez. |
| You needn't do it at once. | Você não precisa fazer de uma vez só. |
| You must do it at once. | Você tem que fazer imediatamente. |
| You must do it at once. | Você tem que fazer de uma vez só. |
| I'll forgive you just this once. | Vou perdoá lo apenas desta vez. |
| You can only use it once. | Você só pode usá lo uma vez. |
| You can only use it once. | Você só pode usá la uma vez. |
| Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? | Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? |
| Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? | Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? |
| That sensitivity is what we need. Once this belief enters, behavior will happen, business will happen. | Essa sensibilidade é o que nós precisamos. Quando temos esta crença, o comportamento acontece, o negócios acontece. |
| But we will come back, once again, to the traditional thing. | Mas iremos voltar às coisas tradicionais. |
| This tactic worked once, they argue, and it will work again. | Esta táctica resultou uma vez, argumentam, e resultará novamente. 160 |
Related searches : Once You - Once Will Be - Once They Will - Once You Understand - Once You Need - Once You Leave - Once You Decide - Once You Submit - Once You Know - Once You Are - Once You Arrive - Once You Get - Once You Receive - Once You Start