Translation of "you may submit" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Submit - translation :

You may submit - translation :

Keywords : Submeter Submeter-se Apresentar Entregar Escrito

Examples (External sources, not reviewed)

You may submit a petition if you are	alquer cidadão nião Europeia ι o direito de sentar, escrito, Carnações ou queixas ao Parlamento Europeu, exercendo, assim, seu direito de petição.
Thus He completes His blessings upon you, so that you may submit.	Assim vos agracia, para que vos consagreis a Ele.
May submit to him?	Muito bem, pode apresentarnos?
Tenderers may submit tenders	Os proponentes podem enviar as propostas
You may address your petition directly to to submit your petition?	A sua petição deve ser enviada directamente ao
Thus does He complete His favour upon you that you may submit to Him.	Assim vos agracia, para que vos consagreis a Ele.
Thus He perfecteth His favour on you that haply ye may submit.	Assim vos agracia, para que vos consagreis a Ele.
Thus He completes His favour to you, so that you may submit wholly to Him.	Assim vos agracia, para que vos consagreis a Ele.
Unless you submit to a single monarch, then however strong and brave you may be,	Se não obedeceis ao poder único, inclusive sendo fortes, corajosos e prudentes,
That is how He completes His blessing upon you so that you may submit to Him .	Assim vos agracia, para que vos consagreis a Ele.
However, may I submit a procedural motion?	Todavia, permite me que faça uma invocação do Regimento?
You may also submit your petition electronical ly (http www.europarl.eu.int) by following the on line help instructions.	cidadão da União Europeia cidadão não comunitário com residência num Estado Membro da União Europeia
Thus does He perfect His Grace unto you, that you may submit yourselves to His Will (in Islam).	Assim vos agracia, para que vos consagreis a Ele.
Will you then submit?	Sois, acaso, muçulmanos?
So will you submit?	Sereis portanto submissos?
Companies, organizations or associations may also submit petitions.	Qualquercidadão tem o direito de apresentar petições, a título pessoal ou em associação com outros cidadãos.
Nonetheless, as it is part of a joint reply, you may submit a supplementary question if you so wish.	Todavia, como iria ser examinada em conjunto com outras perguntas, terá a possibilidade, se desejar, de formular uma pergunta complementar.
You may submit a supplementary question when the time comes for Mr Crowley to ask his.	Quando o senhor deputado Crowley formular a sua pergunta, o senhor deputado poderá formular a sua pergunta complementar.
Are you going to submit?	Sereis portanto submissos?
If you have any complaints about my orders, Miss Dandridge, you may submit them to Major Allshard, preferably in writing.	Se tem alguma queixa relativa às minhas ordens, apresentea ao Major Allshard, de preferência por escrito.
As a candidate you may submit supporting documentation i.e. letter ( s ) of recommendation from employers or professors .	As a candidate you may submit supporting documentation i.e. letter ( s ) of recommendation from employers or professors .
You may be requested to submit documents , such as letters of reference , certificates , written papers or publications .	You may be requested to submit documents , such as letters of reference , certificates , written papers or publications .
and security policy and may submit proposals Council . to	Artigo 16 . As missões diplomiticas e consulares dos Estados mem
It may however submit proposals to the Association Committee.	Pode, no entanto, apresentar propostas ao Comité de Associação.
It may, however, submit proposals to the Association Committee.	Pode, no entanto, apresentar propostas ao Comité de Associação.
It may, however, submit proposals to the Association Committee.	Contudo, pode apresentar propostas ao Comité de Associação.
It may, however, submit proposals to the Association Committee.	No entanto, pode apresentar propostas ao Comité de Associação.
And incline towards your Lord and submit to Him, before the punishment comes you and then you may not be helped.	E voltai, contritos, porque, então, não sereis socorridos.
(And say ) Will you now submit?	Sois, acaso, muçulmanos?
Will you, then, submit to Him?	Sereis portanto submissos?
Will you, then, submit to Allah ?	Sois, acaso, muçulmanos?
Will you then submit to Him?	Sereis portanto submissos?
It may still submit modifications to the EP's amendments (NCE)	Posteriormente, o Conselho pode ainda modificar as alterações do PE (DNO).
It may submit memoranda and participate without vote in discussions.	Artigo 17.o
Will you submit to magic while you see it?	Assistir lhe eis à magia conscientemente?
O Mankind, submit to your Lord Who created you and those who were before you in this way only you may expect to save yourselves.	Ó humanos, adorai o vosso Senhor, Que vos criou, bem como aos vossos antepassados, quiçá assim tornar vos íeisvirtuosos.
The ECB may also invite tenderers to submit a revised tender .	Durante as negociações , o BCE garantirá o igual tratamento de todos os proponentes convidados .
The ECB may also invite tenderers to submit a revised tender .	O BCE pode também convidar os proponentes a reverem a suas propostas .
Few citizens, however, are aware that they may submit a petition.	Ora, poucos cidadãos têm conhecimento da possibilidade de apresentarem uma petição.
Member States may submit proposals on accompanying measures to the Commission,	Os Estados Membros podem apresentar à Comissão propostas de medidas de acompanhamento
Where submission is by letter, tenderers may choose to submit tenders	Quando o envio das propostas for efectuado por carta, os proponentes poderão optar
He will submit, Purity is to You!	É inconcebível que eu tenha dito o que pordireito não me corresponde.
You will therefore submit to German discipline.	Deverão submeterse os hábitos de disciplina alemães.
If you wish to contest the decision attached, you may submit an appeal within 30 days of the date on which you received notification of the attached	Se desejar contestar a decisão anexa, pode interpor recurso no prazo de 30 dias a contar da data de recepção da notificação da decisão junto
The Commission may submit a proposal to the Council to that effect.	A Comissão pode apresentar ao Conselho uma proposta para o efeito.

Exibir esta página em português