Translation of "one might consider" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Consider - translation :

Might - translation :

Keywords : Considero Considerar Consideraria Considere Consideram Poderá Capaz Poderia Possa Pode

Examples (External sources, not reviewed)

Slides are okay, though you might consider going for props.	Slides são ok mas você deve considerar usar acessórios
You might also want to consider becoming a FAQ maintainer.	Podes também considerar tornares te um gestor da FAQ.
Over time, it's something we might consider in the future.	Com o tempo, quem sabe, vamos considerar isso no futuro.
Did you ever consider that buying your own might be a good investment?	Já pensou que ter a sua pode ser um bom custo benefício?
Facebook might consider opening an office in Ukraine some time in the future.	O Facebook pode vir a considerar a abertura de um escritório na Ucrânia no futuro .
I consider myself one of you.	Me considero um de vocês.
You might also consider using social networking sites like Facebook to distribute your content.	Também é possível usar redes sociais como Facebook para divulgar seu conteúdo.
So here are our 8 Things to do with a mango you might consider doing.	Aqui estão 8 coisas que você pode fazer com mangas.
However, with respect, I might point out two possibilities that Enrico Fermi perhaps did not consider.	Entretanto, com todo respeito, eu tenho que assinalar duas possibilidades que talvez Enrico Fermi não tenha considerado.
And I began to think about ways that we might consider this lesson of trees, to consider other entities that are also static and stuck, but which cry for change and dynamicism, and one of those entities is our prisons.	E eu comecei a pensar em maneiras que nos faria considerar essa lição das árvores, a considerar outras entidades que também são estáticas e imutáveis, mas que imploram por mudanças e flexibilidade. E uma delas são nossos presídios.
Tweet Just one piece of evidence consider this screenshot...	Tweet Só uma pequena evidência. Considerem esta imagem...
One of them might be Twitter.	Uma delas poderia ser o Twitter.
I can no longer consider myself one of the neo impressionists ...	Hoje é considerado um dos paisagistas mais importantes do século XIX.
Guy I might get one of those.	Homem Talvez eu queira um destes.
Well let me describe one way that might one day happen.	Bem, deixem me descrever uma forma que pode acontecer um dia.
Just consider this one fact One hundred years ago, sending these 10 words cost 50 dollars.	Considere esse único fato Cem anos atrás, mandar essas 10 palavras custava cinquenta dólares.
One of those ways might be better diagnosis.	Uma delas pode ser um diagnóstico melhor.
If not now, one might ask, then when?	A questão que se pode colocar é se não for agora, quando será?
Over one thousand workers might loose their jobs.	O clima era de pânico.
He's one who might cause us some problems.	Ele é uma das pessoas que nos podem causar alguns problemas.
I consider spaghetti to be one of the greatest foods in the world.	Eu considero o espaguete uma das melhores comidas do mundo.
You might also want to consider setting up your own CVS client in order to maintain the latest snapshot at all times.	Podes também configurar o teu cliente de CVS de modo a manteres as últimas versões em qualquer altura.
The ECB might have cut off emergency liquidity assistance, forcing the government to impose capital controls and even consider abandoning the euro.	O BCE poderia ter cortado o fornecimento de liquidez em situações de emergência, obrigando o governo a impor controlos de capital e até mesmo a considerar abandonar o euro.
George W. Bush and company might consider recipes (especially if they originate from the Middle East) to be inherently terroristic in nature.	George W. Bush and company might consider recipes (especially if they originate from the Middle East) to be inherently terroristic in nature.
Dawkins's meme refers to any cultural entity that an observer might consider a replicator of a certain idea or complex of ideas.	O termo meme de Dawkins se refere a qualquer entidade cultural que um observador pode considerar um replicador de uma certa ideia ou complexo de ideias.
No one would even consider it, because no one had a clue that it could cause respiratory failure.	Ninguém nunca consideraria, porque ninguém tinha idéia que poderia causar falência respiratória.
That vision is more plausible than one might think.	Esta visão é mais plausível do que se pode pensar.
They are not as many as one might think.	Eles não são tantos quanto uma pessoa pode pensar.
As the conflict in eastern Ukraine simmers on an uneasy ceasefire, Russian lawmakers might consider returning to the prewar politics of moral outrage.	À medida que o conflito no leste da Ucrânia fervilha em torno de um árduo cessar fogo, os legisladores russos podem considerar voltar às políticas do pré guerra de indignação moral.
Many consider it to be one of the greatest inventions of the 20th century.	Entende se por amplificar o procedimento de tornar um sinal elétrico mais forte.
Strictly speaking, one can also consider events in Newtonian physics as a single spacetime.	Restringindo nos à física Newtoniana, os acontecimentos aparecem como um único espaço tempo.
GameSpot consider the game to be one of the greatest games of all time.	há no jogo vários caminhos secretos a serem descobertos.
One is that the aliens might be very far away.	Uma é que os alienígenas devem estar muito longe.
As one might say at that moment, my life changed.	Como se pode dizer num momento desses, a minha vida mudou .
One day, we might have a brand new world map.	Um dia podíamos ter um mapa mundo completamente novo.
Perhaps it might be time for us to begin to consider establishing a common environmental authority which could deal with this type of crime.	Talvez fosse bom que começássemos a pensar na criação de uma autoridade comunitária para os crimes ambientais, que se ocupasse deste tipo de crimes.
Currently, no law exists in Iran, but if authorities consider the work to be subversive in that case, the art might become a crime.	Atualmente, não há uma lei contra a grafitagem no Irã, mas as autoridades consideram esse tipo de obra como subversiva nesse caso, a arte torna se um crime.
In Guatemala, however, they consider that there are two versions of this dog the black one and the white one.	Na Guatemala, contudo, eles consideram que haja duas versões deste cão o negro e o branco.
Biological experts consider the coastline of Quintana Roo one of the best manatee habitats worldwide.	Especialistas biológicos consideraram a costa de Quintana Roo, um dos melhores locais e habitats para o peixe boi em todo o mundo.
For Panofsky, it was important to consider all three strata as one examines Renaissance art.	Para Panofsky, era importante considerar os três estratos como ele examinou a arte renascentista.
Consider Brazil.	Considere se o Brasil.
Consider Syria.	Veja se a Síria.
Consider India.	Consideremos a Índia.
Consider Greece.	Vejamos o caso da Grécia.
Second, courts also consider whether potential market harm might exist beyond that of direct substitution, such as in the potential existence of a licencing market.	Depois os tribunais também consideram se existe dano no mercado potencial para além da directa substituição, tal como a potencial existência de um mercado de licenciamento.

Exibir esta página em português