Translation of "one so true" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

True - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's so true.
Isto é tão verdadeiro.
So this is true.
Então é verdade mesmo.
So it can't be true.
então isso não pode ser verdade.
I can put it so that one ear hears one speaker, the other ear hears the other. That's true binaural sound.
E posso fazer de modo que um ouvido ouve um alto falante, e o outro escuta o outro. Isso é o verdadeiro som binaural.
So that's true love, right there.
Então isto é o verdadeiro amor, aqui mesmo.
Is it true? I think so!
É verdade? Acho que sim!
So here's a deep mathematical fact if you've got two numbers, one of three things must be true.
Então aqui está uma fato matemático profundo se você tem dois números, uma destas três coisas deve ser verdade
Her dream will one day come true.
O sonho dela um dia se tornará verdade.
Her dream will one day come true.
O sonho dela um dia se realizará.
No one likes you. It's not true!
Ninguém gosta de você. Não é verdade!
OK. So most people think B is true.
OK. Então a maioria das pessoas pensam que B é verdade.
And so, we can say, although not absolutely true, that it's pretty close to being true.
E então, podemos dizer que, embora não absolutamente certo, está bem aproximado.
So now, my friends, if that is true, and it is true, what is the point?
Então, meus amigos, se isso é verdade, e é verdade, qual é a finalidade?
I think everyone knows this one is true!
Acho que todos sabem que esse aqui é o verdadeiro!
So, if it s true for prostate cancer, it ll almost certainly be true for breast cancer as well.
Então se é verdade com o câncer de próstata, é quase certo que funcione com o câncer de mama também.
So it must be true they must be different.
Portanto, deve ser verdade eles devem ser diferentes.
So, if this is true, what can we do?
Então, se isso for verdade, o que podemos fazer?
So there's a 95 chance that this is true.
Então existe a chance de de que isso seja verdade.
In other words if one statement or proposition implies a second one, and the first statement or proposition is true, then the second one is also true.
Se uma declaração ou proposição implica uma segunda, e a primeira declaração ou proposição é verdadeira, então a segunda também é verdadeira.
Equality is when two objects are exactly the same, and everything that's true about one object is true about the other, while an isomorphism implies everything that's true about a designated part of one object's structure is true about the other's.
Igualdade é quando dois objetos são exatamente o mesmo, e tudo que é verdadeiro sobre um objeto é verdadeiro sobre outro, enquanto que um isomorfismo implica que tudo que é verdade sobre uma designada parte de uma estrutura de um objeto é verdade sobre o outro.
One sister who makes other people's wishes come true.
Uma irmã que realiza os sonhos de outras pessoas.
In one sense it is irrefutable and logically true.
Qual o relacionamento entre Lógica e Matemática.
So here are three things I know to be true.
Aqui estão 3 coisas que são verdade para mim.
And so, this benign, that's true of No, Thursday's out.
Isso é verdade em Não, quinta feira não posso.
That could be true, but I don't really think so.
Isso pode ser verdade, mas eu realmente acho que não.
But no one can kill the spirit of true Mexicans.
Mas ninguém pode matar o espírito dos verdadeiros Mexicanos.
Can be one of two predefined values true or false
Pode ser um de dois valores pré definidos verdadeiro ou falso .
Constant s story is one of true dedication to polio eradication.
A história de Constant é de uma verdadeira dedicação à erradicação da poliomielite.
It can be summarized as P implies Q P is asserted to be true, so therefore Q must be true.
Ele pode ser resumido como P implica em Q , P é afirmado verdade, portanto, Q deve ser verdade.
And she said, Oh, so is that true for humans too?
E ela disse, Ah, então isso é verdade para seres humanos também?
Okay, so these are three things I know to be true.
OK, então há três coisas que são verdade para mim.
So that turned out to be a little more than true.
E isso acabou se tornando mais do que verdadeiro.
That's one of the ways that you get towards true complexity.
Esse é uma das maneiras que você chega na verdadeira complexidade.
But that was true back in the 30s, so I understood that.
Mas isso era verdade nos anos 30, então eu entendi isso.
So there's a 95 chance that any of these steps are true.
Então existe a chance de 95 de que qualquer um desses passos sejam verdadeiros.
And my only regret is that it is all so terribly true .
E o meu único arrependimento é que é tão terrivelmente verdade .
Where, on one dimension it's a matter of being true to yourself.
Onde, em uma dimensão é uma questão de ser verdadeiro consigo mesmo.
Can be one of two predefined values true or false Non mandatory
Pode assumir um de dois valores pré definidos true ( verdadeiro ) ou false ( falso ) .
No one ever knew the true story except the three of us.
Ninguém nunca soube a verdadeira história, exceto nós três.
It is true that all right angles are equal to one another.
Postulado 4 Todos os ângulos retos são iguais entre si.
The American Civil War was one of the earliest true industrial wars.
A Guerra Civil Americana foi uma das primeiras verdadeiras guerras industriais.
It's true. It's true.
É verdade. É verdade.
So that way, if their worst fears came true, their businesses were ready.
Dessa forma, se seus piores temores se tornarem realidade, suas empresas estão preparadas.
We said a Buddhist prayer so that all these wishes could come true.
Rezamos uma prece budista para que todos os desejos se realizassem.
So given that that's true, how good are we at increasing our happiness?
Considerando isso verdade, o quão bom somos em aumentar nossa felicidade?

 

Related searches : So True - So One - That So True - Is So True - Oh So True - So Very True - One True Love - True True - So-so - So So - So - So As So - So Far So