Translation of "one would think" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And one would think, that should give me a clue. | E alguém pensaria, que isso me daria uma pista. |
| We would like to stay here one more day. What do you think? | Nós gostaríamos de ficar aqui mais um dia. O que você acha? |
| I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again. | Eu acho que é pouco provável que uma situação como essa ocorra novamente. |
| I think everyone would benefit from just having that one second to remember every day. | Acho que todo mundo se beneficiaria tendo esse um segundo para lembrar todo dia. |
| No one would say, Hey, I think this medicine works, go ahead and use it. | Ninguém diz Acho que esse remédio funciona, vamos usá lo. |
| I would think no one in this room understands those four first jargon points there. | Eu penso que ninguém aqui entende aqueles quatro primeiros jargões. |
| Defining moment in American history, I don't think there's one you can't say Hiroshima, that's a big one I can't think of any one moment I would say is a defining moment. | Momento marcante na história dos EUA, acho que não tem nenhum não dá para dizer Hiroshima, esse foi dos grandes Não consigo pensar em nenhum momento específico que seja decisivo. |
| What would people think? | O que as pessoas pensariam? |
| What would you think if one of us got up and started chewing on the strawberries? | O que pensariam se um de nós se levantasse e começasse a mastigar um morango? |
| The frigid surroundings of Antarctica may be the last place one would think to find bloggers. | Os arredores gelados da Antártida quem sabe sejam o último lugar onde alguém esperaria encontrar blogueiros. |
| Why would we think this? | Por que pensaríamos isto? |
| Super logical, you would think. | Super lógico, vocês poderiam pensar. |
| You would think that, but you would be wrong. | Você pensaria isso, mas estaria errado. |
| Imagining a solo cello concert, one would most likely think of Johann Sebastian Bach unaccompanied cello suites. | Imaginem um concerto de cello, alguém poderia normalmente pensar em suites de Johannes Sebastian Bach para cello solo. |
| Now if I asked you to predict one more letter, what do you think that would be? | Agora, se peço para você predizer mais uma letra, qual você acha que seria? |
| There were neighborhood restaurants run by local people, but none of them would think to open another one. | Havia restaurantes locais, administrados por moradores locais, mas nenhum deles pensaria em abrir um outro. |
| I mean, what would we think if one of us got up and start chewing on the pig? | Quero dizer, o que vocês pensariam se um de nós se levanta se e começasse a mastigar o porco? |
| Looking at my Twitterfeed, one would think that the Arab world has been waiting for this day forever. | Olhando para minha timeline do Twitter, alguém poderia pensar que o mundo árabe esteve esperando por este dia desde sempre. |
| Think about how one would make a vivid (and thus memorable) image in one's mind using the word. | Percebe se que essa palavra possui uma marcação em baixo de uma das letras (normalmente na letra 'A'). |
| So, completely irrational, you would think. | Então, completamente irracional, você pensaria, |
| I didn't think you would come. | Eu achei que você não viesse. |
| I think that would be nice. | Eu acho que seria bom. |
| I think Tom would like that. | Eu acho que o Tom gostaria disso. |
| I think Tom would like that. | Acho que o Tom gostaria disso. |
| I think Tom would love that. | Eu acho que o Tom amaria isso. |
| Do you think that would work? | Você acha que isso funcionaria? |
| Do you think that would work? | Vocês acham que isso funcionaria? |
| I think most people would agree. | Eu acho que a maioria das pessoas concordaria. |
| I think most people would agree. | Acho que a maioria das pessoas concordaria. |
| I think Tom would say yes. | Eu acho que o Tom diria sim. |
| Tom didn't think that would happen. | O Tom não sabia que isso iria acontecer. |
| I think Tom would have disagreed. | Eu acho que Tom teria discordado. |
| I think Tom would have disagreed. | Acho que o Tom teria discordado. |
| So, I would suggest that we don't think intelligence, we think replicators. | Então eu sugeriria que não pensássemos em inteligência, pensássemos em replicadores. |
| I don't think anyone would say yes. | Não acho que alguém diga sim. |
| I don't think she would understand it. | Eu não acho que ela entenderia. |
| I think that jacket would fit me. | Acho que aquela jaqueta caberia em mim. |
| I didn't really think it would happen. | Eu não achei que fosse mesmo acontecer. |
| I think Tom would have liked that. | Acho que o Tom teria gostado disso. |
| Do you think Tom would like this? | Você acha que Tom gostaria disto? |
| Do you think Tom would help us? | Você acha que Tom nos ajudaria? |
| Do you think that would really help? | Você acha que isso realmente ajudaria? |
| I don't think Tom would like Boston. | Eu não acho que Tom gostaria de Boston. |
| Who did Tom think would help him? | Quem o Tom achou que iria ajudá lo? |
| I didn't think it would rain today. | Eu não achei que fosse chover hoje. |
Related searches : One Would - Would Think About - I Would Think - You Would Think - Would You Think - Makes One Think - One Might Think - One May Think - One Could Think - One Should Think - Make One Think - One Must Think - One Would Hope - One Would Imagine
