Translation of "openly discuss" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

REPACTED will continue its use of Magnet Theater to encourage participants to openly discuss taboo topics like HIV transmission.
REPACTED continuará utilizando o teatro do improviso para incentivar os participantes a discutir abertamente temas considerados tabus, como a transmissão do HIV.
Great minds discuss ideas, average minds discuss events, small minds discuss people.
Grandes mentes conversam sobre ideias, mentes medianas conversam sobre acontecimentos, mentes pequenas conversam sobre pessoas.
He is openly gay.
Ele é gay assumido.
Mutchnick, like Will Truman, is openly gay.
Mutchnick, como o personagem Will Truman, é abertamente homossexual.
People really discuss things.
As pessoas discutem as coisas de verdade.
Discuss and give examples.
Discuta e dê exemplos.
They will discuss it.
Eles discutirão a respeito.
They will discuss it.
Elas discutirão a respeito.
Can't we discuss this?
Não podemos discutir isso?
All of this is happening openly, and aboveboard.
Tudo isso ocorre aberta e honestamente.
But one should not talk about this openly.
Porém, não se deve falar abertamente sobre isto.
Speaking openly about HIV AIDS can be difficult.
Falar abertamente sobre HIV AIDS pode ser muito difícil.
Maria Theresa openly bemoaned French losses in 1758.
Maria Teresa lamentou abertamente as perdas francesas em 1758.
Let's discuss the matter later.
Vamos discutir o assunto mais tarde.
Let's discuss that problem later.
Vamos conversar sobre esse assunto depois.
Let's discuss that problem later.
Vamos discutir sobre este assunto depois.
We have nothing to discuss.
Nós não temos nada a discutir.
I'd rather not discuss Tom.
Eu preferiria não discutir Tom.
America has now elected its first openly black President.
América elegeu o seu primeiro presidente abertamente negro.
De Gaulle openly criticised the U.S. intervention in Vietnam.
De Gaulle criou uma força atômica francesa e adotou uma política externa independente.
Other Germans openly supported the Ottoman policy against the Armenians.
Outros apoiaram abertamente a política otomana contra os armênios.
I'll discuss two very promising approaches.
E eu vou discutir duas importantes abordagens.
But with Najmuddin, we cannot discuss.
Mas com Najmuddin não se pode discutir.
Don't know. We will discuss that.
Não sabemos. Nós vamos discutir isso.
We will discuss this problem later.
Discutiremos este problema depois.
I refuse to discuss the question.
Eu me nego a discutir a questão.
We would often discuss our future.
Costumávamos falar sobre o nosso futuro.
Tom decided not to discuss religion.
Tom decidiu não discutir sobre religião.
I'm not going to discuss this.
Eu não vou discutir isto.
I'd rather not discuss it now.
Eu prefiro não discutir isso agora.
I won't discuss this with Tom.
Não discutirei isto com o Tom.
You will discuss it, won't you?
Vocês discutirão a respeito, não?
I'll discuss it with my wife.
Eu discutirei isso com minha esposa.
We have other things to discuss.
Nós temos outras coisas para discutir.
Let's discuss what happened in Boston.
Vamos debater o que aconteceu em Boston.
She openly speaks for the right of girls to attend school.
Ela defende abertamente o direito das meninas de frequentar a escola.
The local media is not very critical or not openly so.
A mídia local não é muito crítica ou não tão abertamente.
This post is part of our special coverage Global Development 2011. In a country largely described as conservative, where women are generally reminded of their place by being told what they can openly discuss and what they cannot, a society many see as being still steeped in that African time warp, the Internet has offered a priceless platform to discuss issues that otherwise remain taboos.
Num país descrito em grande parte como conservador, onde relembram constantemente às mulheres o seu lugar dizendo lhes o que devem discutir abertamente ou o que não podem, numa sociedade que muitos vêem como parada no tempo, a Internet tem oferecido uma plataforma valiosa para a discussão de temas que de outra forma permaneceriam tabus.
I'd like to discuss something with you.
Gostaria de discutir algo com você.
I don't want to discuss my problems.
Eu não quero discutir meus problemas.
It's not something I want to discuss.
Não é algo que eu quero discutir.
I need to discuss something with you.
Preciso discutir algo com vocês.
I need to discuss something with you.
Preciso discutir algo com você.
I don't want to discuss Tom's problems.
Eu não quero discutir os problemas do Tom.
I don't want to discuss Tom's problems.
Não quero discutir os problemas do Tom.

 

Related searches : Discuss Openly - Speak Openly - Talk Openly - Communicate Openly - Openly Displayed - Openly Address - Openly Expressed - Communicates Openly - Openly Declared - Openly Acknowledged - Openly Accessible - Openly Admit