Translation of "opposed to this" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why are you opposed to this? | Por que você está contra isso? |
| Why are you opposed to this? | Por que você se opõe a isso? |
| Why are you opposed to this? | Por que você é contra isso? |
| But this doesn t mean we re philosophically opposed to advertising. | Mas isso não significa que somos filosoficamente contrários à publicidade. |
| I'm sorry, but I am opposed to this project. | Sinto muito, mas sou contra esse projeto. |
| I want to say this not because I'm opposed completely to mowing lawns. | Gostaria de dizer isso não porque sou completamente contrário a aparar gramados. |
| I'm opposed to them. | Eu sou contra as usinas. |
| Anywhere there's life, you're going to have this distribution, as opposed to that distribution. | Em qualquer lugar em que há vida, você vai ter essa distribuição, em oposição a esta distribuição. |
| Lincoln was opposed to slavery. | Lincoln era contra a escravidão. |
| Is technology diametrically opposed to nature? | Será que a tecnologia é diametralmente oposta à natureza? |
| We consider the competition policy to be responsible for all this and are totally opposed to it. | Consideramos que a responsável por toda esta situação é a política de concorrência exercida e manifestamos a nossa total oposição a essa política. |
| The aristocrats, who stood to lose an enormous amount of money, were bitterly opposed to this proposal. | Os aristocratas, que estavam a perder uma grande quantia em dinheiro, foram opositores ferrenhos a esta proposta. |
| This was opposed to the utilitarian and adaptable version of Constructivism held by Tatlin and Rodchenko. | Tal posição era incitada por Tatlin, Rodchenko e por El Lissitzky. |
| Unfortunately, Germany remains adamantly opposed to Eurobonds. | Infelizmente, a Alemanha permanece uma opositora inflexível das Eurobonds. |
| The Catholic Church is opposed to divorce. | A Igreja Católica se opõe ao divórcio. |
| I'm opposed to any type of war. | Sou contra todo tipo de guerra. |
| My parents were opposed to our marriage. | Meus pais eram contra o nosso casamento. |
| by ancestry) as opposed to horizontally (i.e. | Além disso também agregam famílias em filos (também conhecidos como superfamílias). |
| This project is opposed by some heritage conservationists and concerned Cambodian citizens. | Este projeto sofre a oposição de alguns conservacionistas do patrimônio e cidadãos cambojanos preocupados. |
| This discovery was made because she observed cells from the microspore as opposed to the root tip. | Esta descoberta foi feita por ela observada células do micrósporo, em oposição à ponta da raiz. |
| In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve. | Na verdade, muitos pais servem isso E isto é o que tentamos servir. |
| ... Abstract sensation would be aesthetic as opposed to sensuous sensation and abstract intuition would be symbolic as opposed to fantastic intuition . | ... Abstract sensation would be aesthetic as opposed to sensuous sensation and abstract intuition would be symbolic as opposed to fantastic intuition . |
| But some were opposed to the death penalty | Mas alguns se opuseram à pena de morte |
| Advocates of worldwide free trade are generally opposed to trading blocs, which, they argue, encourage regional as opposed to global free trade. | Defensores do livre comércio são em geral opostos aos blocos econômicos, que, segundo eles, incentivam regiões em oposição ao livre comércio global. |
| A leader who can represent this purely moral as opposed to political image helps to provide a focus for voters. | Um líder que consiga representar esta imagem puramente moral por contraponto a uma imagem política ajuda a fornecer um ponto focal aos eleitores. |
| This led to the Pilgrimage of Grace, an uprising of northern Catholics in Yorkshire and Lincolnshire opposed to religious reform. | Isto levou à Peregrinação da Graça, um levante dos católicos do norte em Yorkshire e Lincolnshire contrários à reforma religiosa. |
| He opposed the plan. | Ele se opôs ao plano. |
| Many senators opposed it. | Muitos senadores se opuseram. |
| Thirteen percent were opposed. | Treze por cento eram contra. |
| We opposed his plan to build a new road. | Nós nos opusemos ao seu plano de construir uma nova estrada. |
| The DAP was deeply opposed to the Versailles Treaty. | O DAP era profundamente contrário ao Tratado de Versalhes. |
| This influence on the internal affairs of other countries is generally referred to as soft power , as opposed to military hard power . | Esta influência nos assuntos internos de outros países é geralmente referido como soft power , em oposição ao militar hard power . |
| This is due in part to Pluto's atmosphere, which interferes with making measurements of its solid surface (as opposed to gaseous haze). | Isso se deve em parte à atmosfera de Plutão que interfere nas medições de sua superfície sólida (ao contrário da neblina gasosa). |
| For example, a universe in which physics involves real numbers, as opposed to computable reals, might fall into this category. | Por exemplo, um universo no qual a física envolve números reais, em oposição aos reais computáveis, pode entrar nesta categoria. |
| Even more opposed the change. | Muitos mais opuseram se à mudança. |
| Putin opposed any foreign intervention. | Putin se opôs contra qualquer intervenção estrangeira. |
| That's as opposed to billions just a few years ago. | É o oposto de bilhões há apenas alguns anos |
| Red, as opposed to green, is a sign of danger. | O vermelho, de maneira oposta ao verde, é um sinal de perigo. |
| This policy led to a tightening of Romania's bonds with China, which also advocated national self determination and opposed Soviet hegemonism. | Essa política levou a um estreitamento dos laços da Romênia com a República Popular da China, que também defendia a autodeterminação nacional. |
| This comes after violent clashes opposed protesters and riot police in central Tunis, the capital city. | Isto vem após violentos confrontos que opuseram manifestantes e policiais no centro de Tunis, a capital do país. |
| In Christian theology, the word is also used synonymously with aion to refer to worldly life or this world or this age as opposed to the afterlife or World to Come. | Na teologia cristã, a palavra também é usada como sinônimo para se referir à vida mundana ou este mundo , em oposição à vida após a morte ou mundo vindouro. |
| Such a continuous distribution is called multimodal (as opposed to unimodal). | Tal distribuição contínua é chamado multimodal (em oposição a unimodal). |
| The PLO opposed it as well. | O Sudão também afirmou apoiar Saddam. |
| Livni opposed Netanyahu's land reform bill. | Ligações externas Página oficial (em hebraico) |
| Coubertin, however, was heavily opposed to this idea, as he envisioned international rotation as one of the cornerstones of the modern Olympics. | Coubertin, entretanto, era fortemente contrário a essa ideia, mantendo a rotação internacional como um dos pilares dos Jogos Olímpicos modernos. |
Related searches : Directly Opposed To - Opposed To That - Stand Opposed To - To Be Opposed - Is Opposed To - As Opposed To - Opposed Patent - Are Opposed - Those Opposed - Very Opposed - Has Opposed - Utterly Opposed - Opposed Mark
