Translation of "or for short" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Short - translation :

Keywords : Curtas Curtos Curta Curto Resumindo

Examples (External sources, not reviewed)

I like to call it the Global Shadow Economy, or McMafia, for short.	Eu gosto de chamá lo de Economia Sombria Global, ou McMafia, para facilitar.
They named the new element brevium (from the Latin word, brevis , meaning brief or short) because of its short half life, 6.7 hours for .	Deram ao novo elemento o nome de Brevium (do latim brevis , breve ).
Short visits (curriculum development activities and or visits for coordination, planning and quality control activities)	visitas de curta duração (actividades de desenvolvimento curricular e ou visitas para actividades de coordenação, planeamento ou controlo de qualidade),
This set of classes (a framework ) was called the Foundation Kit, or just Foundation for short.	Esse conjunto de classes (um framework ) foi chamado Foundation Kit, ou só Foundation para abreviação.
A vertical and or short take off and landing (V STOL) aircraft is an airplane able to take off or land vertically or on short runways.	V STOL é um acrónimo para o inglês Vertical Short Take Off and Landing (decolagem e aterragem vertical ou em espaço reduzido).
Their tails are short or are missing completely.	As caudas são curtas ou inexistentes.
Storage tanks are containers that hold liquids, compressed gases (gas tank) or mediums used for the short or long term storage of heat or cold.	EsféricosEntre todos os tipos de tanques de armazenamento, o mais recomendado e usado para armazenar gás é o tanque esférico (Figura 5).
0 for short visits, curriculum development activities and or visits conferences, coordination, planning and quality control activities	0 visitas de curta duração, actividades de desenvolvimento curricular e ou visitas para participar em conferências, actividades de coordenação, planeamento e controlo de qualidade
Jim is short for James.	Jim é a abreviação de James.
Sometimes, stories as short as two or three words.	Às vezes tão curtas quanto duas ou três palavras.
Vowels and consonants can be phonologically short or long.	Vogais e consoantes podem ser (fonologicamente) curtas ou longas.
The word combines tele , short for televisión or televisão (Spanish and Portuguese words for television ), and novela , a Spanish and Portuguese word for novel .	O vocábulo é fruto da fusão das palavras tele (de televisão) e novela, que em espanhol é o mesmo que romance em português.
Meanwhile, The Reaper or La Parka, produced by Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C., is competing for the Oscar for Best Documentary Short.	Entretanto, The Reaper ou La Parka, produzido pelo Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C., concorre ao Óscar de Melhor Documentário em curta metragem.
They are perfect for short girls!	São perfeitas para garotas baixas!
Private message A private message , or PM for short, is a message sent in private from a member to one or more other members.	Mensagem privada Uma mensagem privada (ou MP) é uma mensagem enviada em privado para um membro (ou mais).
Venezolana Internacional de Aviación Sociedad Anónima (), or VIASA for short, was the Venezuelan flag carrier between 1960 and 1997.	Viasa (Venezolana Internacional de Aviación, Sociedad Anónima) foi uma companhia aérea venezuelana.
For a short period, quality was sacrificed for quantity.	Por um curto período de tempo, a qualidade foi sacrificada pela quantidade.
Short period Periodic comets or short period comets are generally defined as having orbital periods of less than 200 years.	Cometas de período curto são geralmente definidos como tendo períodos orbitais menores que 200 anos.
45 Interbank money market a market for very short and short term deposits between banks .	A m o d a europeia tomar se á a moeda Única quando qualquer mencáo da moeda legal dos Estados membros participantes , quer sob a forma escritura1 quer fiduciária ( m moeda fiduciária moeda escritural ) , se referir exclusivamente a moeda europeia .
Tom stayed here for a short time.	O Tom ficou aqui por pouco tempo.
The new owners renamed the team the Toronto St. Patricks (or St. Pats for short) which would operate until 1927.	Os novos proprietários renomearam a equipa de Toronto St. Patricks (ou simplesmente St. Pats) e que operaram até 1927.
Den called the group Za Ondekoza or Ondekoza for short, and implemented a rigorous set of exercises for its members including long distance running.	Tagayasu chamou seu grupo de Za Ondekoza , ou Ondekoza, e implementou um rigoroso conjunto de exercícios de treinamento incluindo corrida de longa distância.
Short stories In the 1820s and 1830s, Mary Shelley frequently wrote short stories for gift books or annuals, including sixteen for The Keepsake , which was aimed at middle class women and bound in silk, with gilt edged pages.	Short stories In the 1820s and 1830s, Mary Shelley frequently wrote short stories for gift books or annuals, including sixteen for The Keepsake , which was aimed at middle class women and bound in silk, with gilt edged pages.
Need to be met in the short or long term Continuation of the facility for training and technical assistance for the protection of the euro	Need to be met in the short or long term Continuation of the facility for training and technical assistance for the protection of the euro
Need to be met in the short or long term Continuation of the facility for training and technical assistance for the protection of the euro	Necessidades a satisfazer a curto ou longo prazo Prosseguir as acções de formação e de assistência técnica para a protecção do euro
Government flag The government flag of Germany is officially known as the (state flag of the federal authorities) or for short.	Bandeira governamental A bandeira governamental da Alemanha é oficialmente conhecida como Dienstflagge der Bundesbehörden (bandeira estatal para as autoridades federais) ou o nome mais curto, Bundesdienstflagge .
The octal numeral system, or oct for short, is the base 8 number system, and uses the digits 0 to 7.	Sistema Octal é um sistema de numeração cuja base é 8, ou seja, utiliza 8 símbolos para a representação de quantidade.
Life is way too short for boring cars.	A vida é muito curta para carros sem graça.
I will stay here for a short period.	Ficarei aqui por um breve período de tempo.
I will stay here for a short period.	Ficarei aqui por pouco tempo.
Zappa worked for a short period in advertising.	Zappa trabalhou por um curto período em publicidade.
Cabbage was created by selecting for short petioles.	Último ancestral comum The Tree of Life Web Project
Short term debt securities consist of all issues of debt securities with a short term original maturity of one year or less	Títulos de dívida de curto prazo ( short term debt securities ) são todas as emissões de títulos de dívida com um prazo de vencimento original curto , de um ano ou menos
Will it live a long, fruitful life or a short, harried one?	Ele irá viver uma vida longa e frutífera ou uma vida curta e desprovida?
Most investments only seek short term return, as imports or luxury hotels.	A maioria dos investimentos realizados são em negócios de retorno rápido, como importações ou hotéis de luxo.
He would answer by nodding or a short 'yes' to all questions.	Apenas respondia as perguntas feitas com curtos sim ou movimentos de cabeça.
The digital storage oscilloscope, or DSO for short, is now the preferred type for most industrial applications, although simple analog CROs are still used by hobbyists.	Osciloscópios com armazenamento digital O osciloscópio com armazenamento digital (DSO) é atualmente o tipo preferido da maioria da aplicações industriais, apesar de osciloscópios análogicos CRO simples ainda serem utilizados por hobbistas.
But in English it's 20 words or a sentence with a short link.	Mas em inglês isso dá 20 palavras ou uma sentença com um link curto.
And in short order, the cooperators are done for.	E, em pouco tempo os colaboradores ficam desgastados.
I'm off to Karachi (Pakistan) for a short visit.	Estou indo a Karachi (no Paquistão) em uma visita rápida.
With these words, the artists of Teatro x Identitad (Theater for Identity, or TXI for short) have opened all of their performances over the last 17 years.	Com essas palavras, os artistas do TeatroXLa Identidad (Teatro E Identidade, ou TXI) abrem todos os seus espetáculos dos últimos 17 anos.
In addition to short term statistics for industry and the retail trade , the development of monthly or quarterly statistics for services is important , in particular for the cyclically sensitive branches .	Para além das estatísticas conjunturais relativas à indústria e ao comércio a retalho , é importante desenvolver estatísticas mensais e trimestrais para o sector dos serviços , em especial para os ramos sensíveis ao ciclo económico .
you either need to do a local operation ( s, g, o) or supply an authentication file ( auth) see help for a short help	você precisa de fazer uma operação local ( s, g, o) ou fornecer um arquivo de autenticação ( auth) ver help para uma ajuda rápiday
For this purpose , European laws or framework laws shall establish measures concerning the common policy on visas and other short stay residence permits	Para esse efeito , a lei ou lei quadro europeia estabelece as medidas relativas À política comum de vistos e outros títulos de estada de curta duração
In addition to short term statistics for industry and retail trade , the development of monthly or quarterly statistics for the service sector is important , in particular for the cyclically sensitive branches .	Para além das estatísticas conjunturais da indústria e do comércio a retalho , é importante o desenvolvimento de estatísticas mensais ou trimestrais para o sector dos serviços , especialmente para os ramos sensíveis aos ciclos .

Exibir esta página em português