Translation of "original by post" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Original - translation :

Original

Original by post - translation :

Original pelo correio

Post - translation :

Postar

Keywords : Original Originais Original Inicial Cópia Poste Postar Correios Correios Posto

Examples (External sources, not reviewed)

Original post published on the blog Globalizado by Juan Arellano.	Post original publicado no blog Globalizado por Juan Arellano.
Please send all three documents in the original by post to	Please send all three documents in the original by post to
The original post was written by Roman Romanenko of Vologodsk, on March 4, 2014.	O post original foi escrito por Roman Romanenko, do distrito de Vologodsky, em 4 de março 2014.
The original post accessed 26 April 2017 is available here.	A postagem original acessada em 26 de abril de 2017 está disponível aqui.
by submitting a signed original of the document in question at the Office, such as by post, personal delivery, or by any other means	Pela entrega no Instituto do original assinado do respectivo documento, por via postal, pessoalmente ou por qualquer outro meio
It inspired serious debate in the comments section of the original post.	Inspirou um intenso debate na seção de comentários da postagem original.
Thiana Biondo colaborated on editing the original version of this post, in Portuguese.	Thiana Biondo colaborou na edição deste post.
All photos used in this post are from the original author, Dércio Tsandzana.	Todas as fotografias incluídas neste artigo foram tiradas pelo autor.
When Washington Post Max Fisher shared the original image on Twitter, he wasn't expecting this response by WSJ blogger Tom Gara	Quando Max Fisher, do Washington Post, compartilhou a imagem original no Twitter, ele não esperava essa resposta do blogueiro do WJS Tom Gara
by post	Pelo correio
Original story by.	História original por...
Set in a fictional United States Army military post, it is among the oldest comic strips still being produced by the original creator.	A tira nunca teve sucesso até que seu criador teve a idéia de alistá lo no Exército dos Estados Unidos, em 1951.
Here is a translation of the article's major parts from the original post in Portuguese	Veja abaixo uma seleção dos melhores trechos do artigo
The company s original mill had a daily output of 20 posts (1 post 125 sheets).	Na antiga fábrica da empresa tinha uma produção diária de 20 posts (massos, e bornes no brasil) (1 post 125 folhas).
The original of the certificate must accompany the consignment at the EU border inspection post.	O original do certificado deve acompanhar a remessa até ao posto de inspecção fronteiriço da União Europeia.
the original by letter.	o original por carta.
The original of the certificate must accompany the consignment until it reaches the Community border inspection post.	O original do certificado deve acompanhar a remessa até ao posto de inspecção fronteiriço da Comunidade Europeia.
The original of the certificate must accompany the consignment until it reaches the EC border inspection post.	O original do certificado deve acompanhar a remessa até ao posto de inspecção fronteiriço da Comunidade Europeia.
The original of the certificate must accompany the consignment as far as the EU border inspection post.	O original do certificado deve acompanhar a remessa até ao posto de inspecção fronteiriço da União Europeia.
Original documentation by Mario. Weilguni	Documentação original de Mario. Weilguni
Original idea and code by	Ideia original e código de
Debt, breakdown by original maturity	Dívida, desagregação por prazo de vencimento inicial
The original English language post was deleted, but the website PlantinaLine republished a translation of it in Portuguese	A publicação foi apagada, mas o site PlantinaLine postou esta tradução
(Recommended by author Fabiano Post)	(Recomendo pelo autor Fabiano Post)
I sent it by post.	Enviei o pelo correio.
I sent it by post.	Enviei a pelo correio.
In all these cases, which occur much later than the original 2010 disaster, the image may ultimately bear a correct description, but the original post is not available or accessible.	Em todos esses casos, ocorridos bem depois do verdadeiro desastre de 2010, a imagem pode vir a conter uma descrição correta, mesmo que não seja mais possível acessar a postagem original.
MacDara ends his post by saying	MacDara termina seu post dizendo
Post by Sérgio Chaúque, on Facebook.	Publicação por Sérgio Chaúque, no Facebook.
Let's stop by the post office.	Vamos passar no correio.
3D conversion A 2012 re release, also known as Titanic in 3D, was created by re mastering the original to 4K resolution and post converting to stereoscopic 3D format.	Conversão 3D Em 2012, um relaçamento 3D do filme foi criado ao se remasterizar o negativo original com uma resolução 4K e pós convertê lo para o formato 3D esterioscópico.
It features original music by Danny Elfman.	Possui música original de Danny Elfman.
original investment facilities by these two things.	pode esperar que uma situação destas possa ser resolvida no espaço de alguns meses, nem mesmo de meio ano.
Under Post ownership The magazine was purchased by The Washington Post Company in 1961.	A revista foi comprada pelo Washington Post em 1961.
Tom Murphy concludes his post by saying	Tom Murphy conclui seu post, indagando
She ended her blog post by saying	Ela terminou um post em seu blog, dizendo
Earl Williams captured by the Morning Post .	Já o podes publicar na primeira página. O Earl Williams capturado pelo Morning Post.
Earl Williams captured by the Morning Post.	O Earl Williams capturado pelo Morning Post.
This Title shall apply to goods carried by post (including parcel post) from a post office in one Contracting Party to a post office in another Contracting Party.	O presente título aplica se aos objectos de correspondência postal (incluindo as encomendas postais) expedidas de uma estação de correios de uma parte contratante para uma estação de correios de outra parte contratante.
But we did publish this post http naijalive.net category naijalive official stuff about naijalive describing the nature of the project in more detail and reacting specifically to certain remarks in your original post.	But we did publish this post http naijalive.net category naijalive official stuff about naijalive describing the nature of the project in more detail and reacting specifically to certain remarks in your original post.
Post production Japanese composer Isao Tomita was scheduled to provide an original score, with Coppola desiring the film's soundtrack to sound like Tomita's electronic adaptation of The Planets by Gustav Holst.	Pós produção O compositor japonês Isao Tomita foi contratado para fornecer a trilha sonora original, com o diretor pedindo elementos sonoros semelhante a sua adaptação eletrônica em The Planets , de Gustav Holst.
The original station building was designed by N.P.C.	Os edifícios de interesse são o museu e o teatro.
The original score was composed by Marvin Hamlisch.	A trilha sonora original foi composta por Marvin Hamlisch.
Original documentation by Thad. McGinnis Thad. McGinnis. mail	Documentação original por Thad. McGinnis Thad. McGinnis. mail
Original Story, Screenplay and Direction by Mikio Naruse	História Original, Roteiro e Direção Mikio Naruse

Exibir esta página em português