Translation of "other interested persons" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Interested - translation :

Other - translation :

Keywords : Interessado Interessada Interessados Interessadas Interessar Outras Outros Qualquer Desaparecidas Pessoas Queixa Dados Base

Examples (External sources, not reviewed)

available for information to other interested parties .	disponível a título informativo para outras partes interessadas .
They are not interested in other languages.	Eles não se interessam por outras línguas.
Persons shall be heard separately or in the presence of other persons called upon to attend .	As pessoas serão ouvidas separadamente ou na presença de outras pessoas convocadas .
Other nine persons were subsequently appointed to the same office.	Outras nove pessoas foram designadas posteriormente para o mesmo cargo.
The National Science Foundation, other countries are very interested in doing this.	A National Science Foundation, outros países estão muito interessados em fazer isso.
We want to know about what other people do we're interested in it.	Queremos saber o que outras pessoas fazem nos interessamos por isso.
Six Ways to Make People Like You Become genuinely interested in other people.	Seis Formas de Fazer com que Gostem de Si Torne se genuinamente interessado em outras pessoas.
I would love to talk about stuff that I'm interested in, but unfortunately, I suspect that what I'm interested in won't interest many other people.	Eu adoraria falar sobre coisas que eu estou interessado, mas infelizmente eu desconfio que aquilo que me interessa não vai interessar muitas outras pessoas.
So I started getting interested in those issues and studying that in other animals.	Então, comecei a me interessar nessas questões e a estudar outros animais.
The ECB is also interested in the economic policies conducted by other policy makers .	O BCE está igualmente interessado nas políticas económicas conduzidas por outros decisores de política .
Conferences, seminars and other such events are a good opportunity to inform other interested parties about the results of the project.	Conferências, seminários e outros acontecimentos similares constituem uma boa oportunidade de informar outras partes interessadas sobre os resultados do projecto.
of determining whether or not to grant other persons permission to enter the United Kingdom.	Determinar se há de ou não conceder a outras pessoas autorização para entrarem no território do Reino Unido.
But when we're relieved from that, we somehow then become interested in all the other beings.	Mas quando somos isentados disso, de alguma forma nos tornamos interessados em todos os outros seres.
I m interested.	Estou interessado.
I'm interested.	Sou interessado.
I'm interested.	Estou interessado.
( b ) of determining whether or not to grant other persons permission to enter the United Kingdom .	Os documentos resultantes da execução da carta rogatória são enviados ao Tribunal de Justiça , nas mesmas condições .
They were interested in health they were interested in education.	Estavam interessados em saúde, estavam interessados em educação.
The number of persons employed excludes manpower supplied to the unit by other enterprises , persons carrying out repair and maintenance work in the enquiry unit on behalf of other enterprises , as well as those on compulsory military service .	O número de pessoas ocupadas exclui a força de trabalho fornecida à unidade por outras empresas e as pessoas que desempenhem tarefas de reparação e manutenção na unidade considerada , em nome de outras empresas , assim como os que cumprem o serviço militar obrigatório .
In addition , the urgent procedure may provide for restriction of the parties and other interested persons mentioned in Article 23 , authorised to submit statements of case or written observations and , in cases of extreme urgency , for the written stage of the procedure to be omitted .	A tramitação urgente pode prever , além disso , a limitação das partes e outros interessados referidos no artigo 23.o , autorizados a apresentar alegações ou observações escritas e , em casos de extrema urgência , que não se realize a fase escrita .
In the cases referred to in paragraph 1 , the Commission shall consult the Member States and other interested parties indicating the measures it intends to take , in order to ensure , at Community level , a high level of protection of the health and safety of persons .	Nos casos referidos no n.º 1 , a Comissão consulta os Estados Membros e outras partes interessadas , indicando as medidas que tenciona tomar a fim de assegurar , a nível comunitário , um elevado nível de protecção da saúde e da segurança das pessoas .
Dialogue with financial market participants and with other interested parties is sometimes formalised through public consultation procedures .	O diálogo com os participantes no mercado financeiro e outras partes interessadas é , por vezes , formalizado através de procedimentos de consulta pública .
CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties	CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS E AVALIAÇÃO DO IMPACTO Consulta das partes interessadas
Tom isn't interested in Mary and she isn't interested in him.	O Tom não está interessado na Mary e ela não está interessada nele.
and ( b ) of determining whether or not to grant other persons permission to enter the United Kingdom .	Determinar se há de ou não conceder a outras pessoas autorização para entrarem no território do Reino Unido . b )
They are interested.	Elas são interessadas.
Tom is interested.	Tom está interessado.
Tom isn't interested.	Tom não está interessado.
Tom seems interested.	Tom parece interessado.
We're not interested.	Não estamos interessados.
Are you interested?	Você está interessado?
We're very interested.	Estamos muito interessados.
Tom seemed interested.	Tom parecia interessado.
They were interested.	Eles estavam interessados.
They were interested.	Elas estavam interessadas.
Tom was interested.	Tom estava interessado.
Tom was interested.	Tom ficou interessado.
You look interested.	Você parece interessado.
Sami was interested.	Sami estava interessado.
I'm still interested.	Eu ainda estou interessado.
These rules shall not apply if the reporting agents or the other legal persons , natural persons , entities or branches that can be identified have explicitly given their consent to the disclosure .	Estas regras não serão aplicáveis se os inquiridos ou as outras pessoas singulares ou colectivas , entidades ou sucursais susceptíveis de serem identificados tiverem expressamente consentido na divulgação .
2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties	2 ) CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS E AVALIAÇÃO DO IMPACTO Consulta das partes interessadas
He was interested in sounds for their own sake, particularly the sounds of drums and other percussion instruments.	Ele estava interessado em sons pelo seu próprio fim, particularmente os sons de baterias e de outros instrumentos de percussão.
and ( b ) of determining whether o r not to grant other persons permission to enter the United Kingdom .	b ) Determinar se há de ou não conceder a outras pessoas autorização para entrarem no território d o Reino Unido .
Women are persons.	Mulher é gente.

Exibir esta página em português