Translation of "outside members" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Outside - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Membership outside of Germany Party members who lived outside of Germany were pooled into the Auslands Organisation (NSDAP AO, Foreign Organization ). | Membros fora da Alemanha Os membros do Partido que viviam fora da Alemanha foram reunidos no Auslands Organisation (NSDAP AO, organização estrangeira ). |
| Outside of Europe, a number of overseas territories of EU members also use the euro as their currency. | A moeda é também usada oficialmente em diversos territórios ultramarinos da UE. |
| Until its 1976 Geneva Congress, the SI had few members outside Europe and no formal involvement with Latin America. | Até o seu Congresso de Genebra em 1976, a Internacional Socialista tinha poucos membros fora da Europa e um envolvimento informal com a América Latina. |
| Members of staff recruited from outside Germany on to fixed term contract may also be entitled to an expatriation allowance . | Members of staff recruited from outside Germany on to fixed term contract may also be entitled to an expatriation allowance . |
| The Speaker of the Maneaba ni Maungatabu is elected by the members of the Maneaba from outside of its membership. | O Parlamento de Kiribati, chamado Maneaba ni Maungatabu , é eleito de quatro em quatro anos e consiste de 42 representantes. |
| Members of the Pracheachon were subject to constant harassment and to arrests because the party remained outside Sihanouk's political organization, Sangkum. | Os membros do Pracheachon foram submetidos a constantes assédios e prisões, pelo fato de que o partido se encontrava fora da organização política de Sihanouk, o Sangkum. |
| In June 2009, 64 percent of Nazarene members and 80 percent of the church's 429 districts are outside the United States. | Em 2009, 64 dos membros da igreja e 80 das congregações nazarenas, ou seja, 429 distritos estão fora dos Estados Unidos. |
| Since the beginning of the revolution, members of the Carbonária had disconnected the telegraphy lines, thus impeding communication with units outside Lisbon. | Desde o início da revolução que os carbonários tinham desligado os fios telegráficos impedindo assim as mensagens de chegarem às unidades de fora de Lisboa. |
| I've read many bloggers inside Iran complaining about the warped perspectives of those outside the country, both foreigners and members of the diaspora. | Tenho lido muitos blogueiros dentro do Irã reclamando da perspectiva distorcida dos de fora do país, tanto os estrangeiros quanto os membros da diáspora. |
| Come outside. | Venha aqui fora. |
| Tom's outside. | Tom está lá fora. |
| They're outside. | Eles estão lá fora. |
| Wait outside. | Espere lá fora. |
| Wait outside. | Esperem lá fora. |
| Wait outside. | Espera lá fora. |
| One group of members of the fans organisation Camisa 12 protested outside the Corinthians training ground, demanding both an apology and a retraction by the player. | Um grupo de torcedores, integrantes da torcida organizada Camisa 12, realizou protesto no centro de treinamentos do Corinthians, exigindo um pedido de desculpas e retratação do jogador. |
| That's outside Antarctica. | Isto fora da Antártica. |
| Outside the capital | Fora da capital |
| It's dark outside. | Está escuro lá fora. |
| I'll wait outside. | Eu vou esperar lá fora. |
| Someone is outside. | Tem alguém lá fora. |
| There's someone outside. | Tem alguém lá fora. |
| It's cold outside. | Está frio lá fora. |
| Let's go outside. | Vamos lá fora. |
| Everybody ran outside. | Todo mundo correu para fora. |
| Everyone ran outside. | Todo mundo correu para fora. |
| Tom is outside. | Tom está lá fora. |
| Tom waited outside. | Tom esperou lá fora. |
| We'll wait outside. | Vamos esperar lá fora. |
| They waited outside. | Eles esperaram lá fora. |
| They're waiting outside. | Eles estão esperando lá fora. |
| I'll wait outside. | Eu esperarei lá fora. |
| I'll wait outside. | Esperarei lá fora. |
| Just look outside. | Apenas olhe lá fora. |
| Just look outside. | Apenas olha lá fora. |
| Just look outside. | Só olhe lá fora. |
| Just look outside. | Dê só uma olhada lá fora. |
| Tom looked outside. | Tom olhou para fora. |
| I was outside. | Eu estava lá fora. |
| I was outside. | Estava lá fora. |
| It's snowing outside. | Está nevando lá fora. |
| We were outside. | Nós estávamos lá fora. |
| Let's talk outside. | Vamos conversar lá fora. |
| Everyone ran outside. | Todos correram para fora. |
| We waited outside. | Nós esperamos fora. |
Related searches : Outside Board Members - Consortium Members - Existing Members - Deferred Members - Dear Members - Organizational Members - Members Club - Several Members - Ensemble Members - Certain Members - Potential Members - Public Members - Trade Members
