Translation of "over on" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Over - translation :

Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima

Examples (External sources, not reviewed)

Her boyfriend cheated on her over and over again.	O namorado a traiu várias e várias vezes.
It looks over what's going on.	Examina o que está acontecendo.
Because we kept on seeing this over and over and over again in different parts of the body.	Porque prosseguimos observando isso muitas e muitas e muitas vezes em diferentes partes do corpo.
Marty Beller on the drums over there.	Marty Beller ali na bateria.
Interest rate on loans over 18 months	Empréstimos às empresas Código
Interest rates on loans over 18 months	Taxas de juro de empréstimos superiores a 18 meses
Firefighter planes drone on over our building.	Aviões dos bombeiros zuniam acima de nosso prédio.
Tom stumbled over something on the floor.	Tom tropeçou em algo no chão.
A double outhouse over here on the side.	Um duplo depósito aqui do lado.
And the same thing over on the right.	E a mesma coisa na direita.
People over 50 don't go on blind dates.	Pessoas com mais de 50 anos não marcam encontros às escuras.
And the same thing's going on over here.	E o mesmo está acontecendo aqui.
She continues on her way over Piazza Navona.	Ela continua por seu caminho até a Piazza Navona.
Rekdal took over the reins on 1 July.	Rekdal assumiu as rédeas em 1 de julho.
Babinski wrote over 200 papers on nervous disorders.	Babinski escreveu mais de 200 artigos científicos sobre afecções nervosas.
Over three million journeys are made every day on the Underground network, over 1 billion each year.	Mais de três milhões de viagens são feitas todos os dias na rede do metrô londrino e mais de 1 bilhão anualmente.
We see it on blogs all over the place.	Vemos isto nos blogs, em toda a parte.
He was run over and killed on the spot.	Ele foi atropelado por um carro e faleceu instantaneamente.
Males may fight over mates underwater and on land.	Os machos podem brigar por companheiras na água e em terra.
Over Verdun on 26 April 1916, he fired on a French Nieuport, downing it over Fort Douaumont, although once again he received no official credit.	Sobre Verdun em 26 de abril de 1916, ele disparou contra um Nieuport francês, derrubando o sobre Fort Douaumont, no entanto, mais uma vez, sua vitória não foi oficializada.
His proposed tax on corporate net income was 1 on net profits over 5,000.	The United States in Panamanian Politics The Intriguing Formative Years.
Look at all the arguments we have these days over health care, over bonuses and bailouts on Wall Street, over the gap between rich and poor, over affirmative action and same sex marriage.	Considerem as discussões que tivemos esses dias sobre assistência à saúde, sobre bonus e resgates em Wall Street, sobre o abismo entre ricos e pobres, sobre ação afirmativa e casamentos do mesmo sexo.
I found Gautam on orkut before coming over to Japan.	To view it please enter your password below
There's currently over a thousand TEDTalks on the TED website.	Atualmente há mais de mil TEDTalks no website TED.
Sunset over farmland in South Africa by Irene2005 on Flickr	Pôr do sol em uma fazenda na África do Sul por Irene2005 no Flickr
Cameron put Sri Lanka on notice over war crimes allegations.	Cameron advertiu ao Sri Lanka sobre as alegações de crimes de guerra.
We stopped over in Athens on our way to Paris.	Parámos em Atenas a caminho de Paris.
Over ten thousand messages are sent every second on Facebook.	Mais de dez mil mensagens são mandadas a cada segundo no Facebook.
On the third ballot Pennsylvania put him over the top.	Na terceira votação, o estado da Pensilvânia colocou o no topo.
He was held over for trial on all 12 counts.	Ele era também advogado de Michael Jackson.
The Bundesliga is broadcast on TV in over 200 countries.	O vencedor terá um lugar na Bundesliga na temporada seguinte.
Ament said, We'd been on the road over 10 months.	Ament disse Nós tínhamos estado na estrada durante 10 meses.
There were then over 1,700 personnel on the unit's strength.	Havia na época mais de 1.700 funcionários na unidade.
And I lay on the pavement stretching over that yellow line, and one of my neighbors came running over.	E fiquei deitado no chão esticado naquela linha amarela, e um dos meus vizinhos chegou correndo.
They can build on this experience to articulate a new global narrative that emphasizes the real economy over finance, policy diversity over harmonization, national policy space over external constraints, and social inclusion over technocratic elitism.	Eles podem tirar partido desta experiência para articularem uma nova narrativa mundial que enfatize a economia real acima das finanças, a diversidade política acima da harmonização, o espaço da política nacional acima das restrições externas e a inclusão social acima do elitismo tecnocrático.
Over on the eastern side it's gentle, as you can see.	Já no lado Leste é mais suave, como podemos ver.
When the mission was over, they actually landed on the thing.	quando a missão tinha terminado eles de fato pousaram na coisa.
Two options give you control over the texture applying on image	Existem duas opções que lhe dão o controlo sobre a aplicação de texturas à imagem
ECB Opinion on debt arrangements for over indebted individuals in Greece	Parecer do BCE sobre a renegociação das dívidas de particulares sobreendividados na Grécia
It's all over town, many people on ground floors have water.	A cidade toda está desse jeito, muitas pessoas que moram no térreo estão alagadas.
COPAC's statement on Facebook explaining what happened has over 7,390 likes	A declaração do COPAC no Facebook explicando o que aconteceu tem mais de 7.390 likes
Otherwise, over two thirds of the population is on the coastline.	Por outro lado, dois terço da população estão na costa.
I saw an old man over 70 hobbling head on and suddenly tripped over in front of me 2 meters away.	Eu vi um idoso de mais de 70 mancando na minha frente, que de repente tropeçou, a uns 2 metros de distância.
Through this work we have come to value Individuals and interactions over Processes and toolsWorking software over Comprehensive documentationCustomer collaboration over Contract negotiationResponding to change over Following a plan That is, while there is value in the items on the right, we value the items on the left more.	Design do software deve prezar pela excelência técnica Simplicidade Rápida adaptação às mudanças Indivíduos e interações mais do que processos e ferramentas Software funcional mais do que documentação extensa Colaboração com clientes mais do que negociação de contratos Responder a mudanças mais do que seguir um plano.
And on one single Saturday morning, over two hours on the Internet, here's her Collusion profile.	E em uma manhã de sábado, mais de duas horas na Internet, aqui está o perfil dela do Collusion.

Exibir esta página em português