Translation of "own space" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Space - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The dual space is also complete, and so it is a Hilbert space in its own right. | Os elementos de espaço de Hilbert abstrato são chamados vetores . |
| It's a space that is playful in its own way, and also purposeful, and in that space, the cartoons are different. | É um espaço que, à sua maneira, é divertido e, ao mesmo tempo, é sério. Nesse espaço, os desenhos são diferentes. |
| Cyclists in Fortaleza will soon have a space reserved for their own transportation. | Ciclistas de Fortaleza em breve terão mais um espaço reservado para seu deslocamento. |
| Having already established their own projects, with more space for its collection and study. | Já tendo projetos para sua sede própria, com maior espaço para seu acervo e estudo. |
| You could build your own satellite and get it into space for like 8,000 dollars. | Você pode construir os seu próprio satélite e colocá lo no espaço por cerca de 8,000 dólares. |
| A space that is their very own to discuss and debate the nuances of patriarchy. | Um espaço só delas para discutir e debater as nuances do patriarcado. |
| Legendary sculptor Antony Gormley riffs on space and the human form. His works explore the interior space we feel within our own bodies and the exterior space we feel around us, knowing that we are just dots in space and time. | O legendário escultor Antony Gormley mistura espaço e forma humana. Seus trabalhos exploram o espaço interior que sentimos dentro de nossos corpos e o espaço exterior que sentimos ao nosso redor, sabendo que somos apenas pontos no espaço e no tempo. |
| And she cleared such a space that I endeavored from then on to clear a space for my students, an empty space, whereby they could create and make meaning out of their own understanding. | E ela abriu o caminho de tal forma, que eu me aventurei desde então em abrir o caminho para os meus alunos, um caminho vazio, por onde eles poderiam criar significado do seu próprio entendimento. |
| As I was building this space, I thought to myself, Surely I'm not the only guy to have to have carved out a space for his own. | Como eu construí este espaço eu pensei comigo mesmo, Certamente não sou o único cara que teve que esculpir um espaço para si. |
| The facility will contribute to numerous ESA space probes, as well as CONAE's own, domestic research projects. | A instalação vai contribuir com várias sondas espaciais da ESA e da CONAE, além de projetos de pesquisa nacionais. |
| Filmation would later develop the idea into its own original live action program, Space Academy , in 1977. | A Filmation iria mais tarde desenvolver esse ideia com sua própria série Space Academy , em 1977. |
| So when Wren was on the way, I realized I needed to find a space of my own. | Então quando Wren estava para nascer, Eu entendi que precisava encontrar um espaço próprio. |
| So if you don't have a space of your own, I highly recommend finding one, and getting into it. | Então se você não tem um espaço próprio, Eu recomendo muito que ache um e se dedique a ele. |
| The Moroccan woman has no liberty in the public space, but she has none in her own home, either. | A mulher marroquina não tem liberdade no espaço público, mas ela também não tem liberdade nem na própria casa. |
| Kristeva defined it as the intersection of a given textual arrangement ... with the utterances ... that it either assimilates into its own space or to which it refers in the space of exterior texts... . | Seu estabelecimento da História como um fator elementar nesta análise, que aponta a origem das categorias que governam a produção artística na sua estrutura histórica, encontrou sérios opositores. |
| Using this distance, the class of all (isometry classes of) compact metric spaces becomes a metric space in its own right. | Então formula_22 torna V um espaço métrico (a condição de continuidade é importante para garantir que essa métrica seja definida). |
| And yet, I believe it is the expression expression of the city, expression of our own space that gives meaning to architecture. | E mesmo assim, eu acredito que é a expresão, a expressão da cidade, a expressão de nosso próprio espaço, que dá significado à arquitetura. |
| I was very fond of this space because it's the first massive industrial complex I found on my own that is abandoned. | Gostei muito desse lugar porque foi o primeiro grande complexo industrial que encontrei sozinha que é abandonado. |
| And, kind of as a way of surviving, I would go into my own very personal space, and I would make things. | E como uma forma de sobrevivência, eu ia para o meu cantinho particular, e ficava inventando coisas. |
| The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space. | Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos. |
| Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space. | Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo. |
| They're flying through their space, ocean space. | Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico. |
| Black holes are extremely compact space objects that were once massive stars which collapsed inward due to the force of their own gravity. | Buracos negros são objetos espaciais extremamente compactados que em algum momento foram estrelas massivas que colapsaram em si mesmas devido a força da sua própria gravidade. |
| Public space. This is a good public space. | Espaço público. Este é um bom espaço público. |
| Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. | Antes da geometria hiperbólica, os matemáticos conheciam cerca de dois tipos de espaço, O espaço euclidiano e o espaço esférico. |
| Hardware Memory and communication Main memory in a parallel computer is either shared memory (shared between all processing elements in a single address space), or distributed memory (in which each processing element has its own local address space). | Hardware Memória e comunicação A memória principal de um computador paralelo é compartilhada (compartilhada entre os elementos de processamento num único espaço de endereçamento) ou distribuída (cada elemento de processamento possui seu próprio espaço de endereçamento). |
| Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane. | Espaço intermembranar O espaço inter membranar é o espaço entre a membrana externa e da membrana interna. |
| This came to be called the cathode dark space , Faraday dark space or Crookes dark space . | A região escura é chamada espaço escuro do Crookes. |
| So you went from public space to private space. | Então fomos de espaço público para espaço privado. |
| Hubble is the Hubble Space Telescope, a space telescope. | Telescópio espacial Hubble. |
| Generalizations of metric spaces Every metric space is a uniform space in a natural manner, and every uniform space is naturally a topological space. | Propriedades Um espaço métrico é topologizável, isto é admite uma estrutura natural de espaço topológico. |
| So, I happen to know a little bit from my own work about how NASA has been using hydroponics to explore growing food in space. | Acontece que eu sei, por causa do meu trabalho, que a NASA vem usando hidroponia para explorar o cultivo de comida no espaço. |
| The Varazim Teatro is a cultural and youth group of amateur theatre that has encouraged local drama with its own space known as Espaço D'Mente . | O Varazim Teatro é uma companhia de teatro local que tem o Espaço d'Mente como sede. |
| Which is again exploring space, or the lines in space. | O que é, de novo, explorar o espaço, ou as linhas em um espaço. |
| Gadgets have entrenched themselves in our lives to an extent that it doesn't even make sense to think of them as being in their own space. | Estes aparelhos entranharam se de tal forma na nossa vivência, no nosso 'modus operandi' que já não faz sentido ponderá los como um espaço específico e situá lo algures. |
| Lorentz transformation for frames in standard configuration Consider two observers O and O , each using their own Cartesian coordinate system to measure space and time intervals. | Transformação de Lorentz para referenciais na configuração padrão Assuma que há dois observadores O e Q, cada qual usando seu próprio sistema de coordenadas cartesiano para medir os intervalos de espaço e tempo. |
| As a result, ESA decided to interject a year long reflection period to examine if it still made sense for Europe to build its own space shuttle and space station or if new partners could be found to share cost and development. | Como resultado, a ESA decidiu entrar num longo ano de reflexão para examinar a viabilidade e necessidade de um vaivém e de uma estação espacial europeia, ou se os parceiros ainda estavam disponíveis para partilhar os custos e produção. |
| We just had an issue on space exploration, DIY space exploration. | Nós acabamos de ter um número sobre a exploração do espaço, DIY exploração do espaço. |
| It is typically described as an alternative region of space co existing with our own universe which may be entered using an energy field or other device. | Ele é geralmente descrito como uma região alternativa de espaço co existente com a o Universo padrão, região essa que pode ser acessada usando um campo de energia ou outro dispositivo. |
| The Spitzer Space Telescope (SST), formerly the Space Infrared Telescope Facility (SIRTF), is an infrared space observatory launched in 2003. | O telescópio espacial Spitzer foi inicialmente denominado de SIRTF, que significa Space Infrared Telescope Facility. |
| Own your own success. | Adquiram seu próprio sucesso. |
| Space after Cast | Gravar Ficheiro Como |
| an empty space | um espaço vazio |
| Scrolling space shooter | Pistoleiro em espaço rolante |
| Space Arcade Game | Jogo de Arcada Espacial |
Related searches : Your Own Space - My Own Space - Own - Own Consumption - Own Means - Own Risk - Own Capital - Own Illustration - Own Time - Own Assets - Own Production - Own Merits - Own Resources