Translation of "pacific countries" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Pacific - translation :

Keywords : Países Países Noutros Pobres Vários Pacífico Pacific Pacifico Noroeste Pacífico

Examples (External sources, not reviewed)

New Zealand has a strong presence among the Pacific Island countries.	A Nova Zelândia tem uma forte presença entre os países insulares do Pacífico.
In 2000 polio was declared to have been officially eliminated in 37 Western Pacific countries, including China and Australia.	Em 2000, a pólio foi oficialmente eliminada de 36 países orientais, incluindo a China e a Austrália.
On the other hand, many countries today in the Middle East and Africa, as well as several countries in Asia, the Caribbean and the South Pacific, outlaw homosexuality.	Entretanto, atualmente muitos países do Oriente Médio e da África, bem como vários países da Ásia, do Caribe e do Pacífico Sul ainda proíbem a homossexualidade.
A large proportion of New Zealand's aid goes to these countries and many Pacific people migrate to New Zealand for employment.	Uma grande proporção da ajuda externa da Nova Zelândia vai para esses países e muitos povos do Pacífico migram para a Nova Zelândia em busca de emprego.
That's the Pacific Gyre.	Esse é o Giro Pacífico Norte.
El Salvador borders the Pacific Ocean on the south, and the countries of Guatemala to the west and Honduras to the north and east.	Faz fronteira com o Oceano Pacífico, a sul, a Guatemala a oeste e Honduras para o norte e leste.
The Pacific is very wide.	O Pacífico é muito largo.
Millions of children in developing countries in Africa, Asia, and the Western Pacific are forced into extreme poverty when a parent gets sick or dies.	Milhões de crianças de países em desenvolvimento da África, Ásia e do Pacífico Ocidental são forçadas à pobreza extrema quando um progenitor adoece ou morre.
3 . The provisions of this Article shall not affect cooperation with the African , Caribbean and Pacific countries in the framework of the ACP EC Convention .	Os juízes designam de entre si , por um período de três anos , o Presidente do Tribunal de Justiça , cujo mandato é renovável . Os juízes e os advogados gerais cessantes podem ser nomeados de novo .
Instead of mainly being confined to Europe or the Pacific, the entire world was the battlefield, with countries rather than armies acting as main players.	Ao invés de iniciar um conflito principal confinado na Europa ou no Pacífico, o mundo inteiro era o campo de batalha, com nações no lugar de exércitos atuando como os jogadores principais.
That river flows into the Pacific.	O rio deságua no Pacífico.
The principal Pacific port is Buenaventura.	O principal porto do Pacífico é o de Buenaventura.
The Pacific Ocean surrounds the county.	É o .
Pacific harvestfish, Peprilus medius (Peters, 1869).	Peprilus medius (Peters, 1869).
Pacific pompano, Peprilus simillimus (Ayres, 1860).	Peprilus simillimus (Ayres, 1860).
Pacific barracuda, Sphyraena argentea Girard, 1854.	Sphyraena argentea Girard, 1854.
The Oceania Football Confederation (OFC) is one of the six continental confederations of international association football, consisting of New Zealand, Tonga, Fiji, and other Pacific Island countries.	A Confederação de Futebol da Oceania (OFC) (em inglês Oceania Football Confederation) é uma das seis confederações continentais de futebol internacional.
North Pacific The total historical North Pacific population was estimated at 42,000 to 45,000 before the start of whaling.	Pacífico Norte O total da população histórica do Pacífico Norte tem sido estimado em torno de 42.000 a 45.000 antes do começo da caça às baleias.
The Chinese themselves do not want the Americans to leave the Western Pacific, as that would make smaller countries on China s periphery even more nervous about Chinese power.	Os próprios Chineses não querem que os Americanos abandonem o Pacífico Ocidental, porque isso aumentaria o nervosismo dos países mais pequenos na periferia da China quanto ao poder Chinês.
Yeah, it also went into the Pacific.	Bem, ele também foi para o Pacífico.
We didn't fly it into the Pacific.	Nós não o afundamos no Pacífico.
100 come from Asia and the Pacific.	100 vêm da Ásia e do Pacífico.
The boat sailed across the Pacific Ocean.	O barco navegou pelo oceano Pacífico.
She came off sailing across the Pacific.	Ela atravessou o Oceano Pacífico de barco.
She came off sailing across the Pacific.	Ela saiu navegando através do Oceano Pacífico.
This river flows into the Pacific Ocean.	Este rio desemboca no Oceano Pacífico.
She left sailing across the Pacific Ocean.	Ela saiu navegando através do Oceano Pacífico.
Myths and Legends of the Pacific Northwest .	Myths and Legends of the Pacific Northwest .
Canada seeks to expand its ties to Pacific Rim economies through membership in the Asia Pacific Economic Cooperation forum (APEC).	O país pretende ampliar seus laços com economias do Pacífico através da associação na Cooperação Econômica da Ásia e do Pacífico (Apec).
The city is the home port of the Russian Pacific Fleet and the largest Russian port on the Pacific Ocean.	É o porto onde está estacionada a Frota Russa do Pacífico.
Countries considering agreements like the Trans Pacific Partnership or bilateral partnership agreements with the US and Europe need to be aware that this is one of the hidden objectives.	Os países que estão a considerar acordos, como a Parceria Trans pacífico ou a parceria bilateral com os EUA e com a Europa têm de estar cientes de que isto é um dos objectivos invisíveis.
Moreover, the US is increasing its troop presence in the Pacific at a time when it already has more military force in the region than all other countries combined.	Além disso, os EUA estão a aumentar a sua presença militar no Pacífico numa altura em que já têm mais força militar na região do que todos os outros países juntos.
People from 16 different countries will voyage to Australia as part of 350.org's Pacific Warrior Campaign to deliver traditional canoes to major supporters of the fossil fuel industry with the aim of showing them that Pacific Islanders will work peacefully to protect their cultures, homelands and oceans.	Pessoas de 16 países diferentes irão viajar por mar até a Austrália, como parte da campanha Guerreiro do Pacífico 350.org, e entregar canoas tradicionais aos grandes defensores da indústria de combustíveis fósseis, para mostrar lhes que os moradores das ilhas do Pacífico irão trabalhar pacificamente para proteger sua cultura, terras e oceanos.
In the Pacific Ocean, hurricanes from the Central North Pacific sometimes cross the 180th meridian into the Northwest Pacific, becoming typhoons (such as Hurricane Typhoon Ioke in 2006) on rare occasions, the reverse will occur.	No Oceano Pacífico, furacões do Pacífico centro norte às vezes cruzam a Linha Internacional de Data, adentrando a bacia do Pacífico noroeste e tornando se tufões (tal como o furacão tufão Ioke em 2006) em ocasiões raras, o inverso também ocorre.
Roz Savage Why I'm rowing across the Pacific	Roz Savage Porque estou cruzando o Pacífico a remo
PROTOCOL ON THE PACIFIC FINANCIAL COMMUNITY FRANC SYSTEM	PROTOCOLO RELATIVO AO REGIME DO FRANCO DA COMUNIDADE FINANCEIRA DO PACÍFICO
Protocol on the Pacific Financial Community franc system	Protocolo relativo ao regime do franco da Comunidade Financeira do Pacífico
The same goes for the US Pacific Fleet.	O mesmo vale para a frota do Pacífico dos Estados Unidos .
Climate change is hitting the Pacific Islands hard.	As mudanças climáticas estão atingindo fortemente as ilhas do Pacífico.
Our plane was flying over the Pacific Ocean.	Nosso avião estava voando sobre o oceano Pacífico.
We are only separated by the Pacific Ocean.	Nós estamos separados apenas pelo Oceano Pacífico.
Pacific bluefin tuna, T. orientalis (Temminck Schlegel, 1844).	Thunnus orientalis (Temminck Schlegel, 1844).
Digital Research was based in Pacific Grove, California.	Originalmente tinha o nome Intergalactic Digital Research.
University Press of the Pacific, 1911, reprinted 2001.	University Press of the Pacific, 1911, reprinted 2001.
Currently, over 60 million migrant workers from the Asia Pacific region account for more than half of all remittance flows to developing countries, sending home about 260 billion in 2012.	Actualmente, mais de 60 milhões de trabalhadores migrantes oriundos da região Ásia Pacífico são responsáveis por mais de metade de todos os fluxos de remessas para os países em desenvolvimento, tendo enviado para casa cerca de 260 mil milhões de dólares, em 2012.

Exibir esta página em português