Translation of "pacific rim countries" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Pacific - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Canada seeks to expand its ties to Pacific Rim economies through membership in the Asia Pacific Economic Cooperation forum (APEC). | O país pretende ampliar seus laços com economias do Pacífico através da associação na Cooperação Econômica da Ásia e do Pacífico (Apec). |
| On February 24, 1992, a few days after the conclusion of Nirvana's Pacific Rim tour, Cobain and Love were married on Waikiki Beach in Hawaii. | Em 24 de fevereiro de 1992, poucos dias após o término da turnê do Nirvana no Pacífico, Cobain e Love se casaram na praia de Waikiki, no Havaí. |
| New Zealand has a strong presence among the Pacific Island countries. | A Nova Zelândia tem uma forte presença entre os países insulares do Pacífico. |
| But its economic structure and level of prosperity make it look more like Italy than its counterparts in the eastern Pacific Rim the US coastal states of Washington, Oregon, and California. | Todavia, a sua estrutura económica e o seu nível de prosperidade tornam o país mais parecido com a Itália do que com os seus homólogos da Orla do Pacífico Oriental os estados do litoral norte americano Washington, Oregon e Califórnia. |
| Tom filled Mary's wine glass to the rim. | Tom encheu o copo de vinho de Mary até a borda. |
| Well it seems to me that we're now seeing a fundamental shift of power, broadly speaking, away from nations gathered around the Atlantic seaboard to the nations gathered around the Pacific rim. | Bom, para mim parece que estamos vendo uma fundamental mudança no poder, de modo geral, distanciando das nações em volta do Atlântico litoral para as nações em volta da orla do Pacífico. |
| Umbral shadow usually has a bright or yellow rim. | A borda da sombra é brilhante ou amarela. |
| The complete device usually includes a base board with a rim the user places Napier's rods inside the rim to conduct multiplication or division. | O dispositivo completo, geralmente inclui uma placa de base com uma jante o usuário coloca hastes de Napier dentro do aro para a realização de multiplicação ou divisão. |
| In February 1974, British Prime Minister Edward Heath advised the Queen to call a general election in the middle of her tour of the Austronesian Pacific Rim, requiring her to fly back to Britain. | O primeiro ministro Edward Heath aconselhou a rainha em fevereiro de 1974 a convocar uma eleição geral no meio de sua viagem pelo Círculo do Pacífico Austronésio, forçando sua volta para a Inglaterra. |
| Did you land on the rim, down at the bottom? | Você pousou na orla ou embaixo na base? |
| Umbral shadow is bluish and has a very bright rim. | A borda da sombra é brilhante ou azul. |
| Since the election of the Whitlam Government in 1972, there has been an increasing focus in foreign policy on ties with other Pacific Rim nations, while maintaining close ties with Australia's traditional allies and trading partners. | Desde a eleição do Governo Whitlam em 1972, tem existido um foco crescente na política externa dos laços com outras nações do Pacífico, mantendo laços estreitos com os aliados tradicionais da Austrália e com parceiros comerciais. |
| The total area within the outer rim of the reef is . | O recife é fechado ao público. |
| Several months later, Missouri s crew again headed for Hawaiian waters for the Rim of the Pacific (RimPac) exercises, which involved more than 50,000 troops and ships from the navies of Australia, Canada, Japan and the United States. | Vários meses depois, a tripulação do Missouri novamente partiu para o Havaí, para participar em exercícios navais internacionais, o RimPac Exercice , que envolveram mais de 50 mil tropas e navios da Marinha da Austrália, Canadá e Estados Unidos. |
| In 2000 polio was declared to have been officially eliminated in 37 Western Pacific countries, including China and Australia. | Em 2000, a pólio foi oficialmente eliminada de 36 países orientais, incluindo a China e a Austrália. |
| DQ2.5 has high frequency in peoples of North and Western Europe (Basque Country and Ireland with highest frequencies) and portions of Africa and is associated with disease in India, but is not found along portions of the West Pacific rim. | O DQ2.5 é mais frequente entre pessoas do norte e oeste da Europa, em particular no País Basco e na Irlanda, e em partes de África, estando ainda associada à doença na Índia, mas não se encontra em grande parte da costa do Pacífico. |
| On the other hand, many countries today in the Middle East and Africa, as well as several countries in Asia, the Caribbean and the South Pacific, outlaw homosexuality. | Entretanto, atualmente muitos países do Oriente Médio e da África, bem como vários países da Ásia, do Caribe e do Pacífico Sul ainda proíbem a homossexualidade. |
| In rodents, the alpha cells are located in the outer rim of the islet. | As células alfa estão localizadas na porção externa das ilhotas. |
| A large proportion of New Zealand's aid goes to these countries and many Pacific people migrate to New Zealand for employment. | Uma grande proporção da ajuda externa da Nova Zelândia vai para esses países e muitos povos do Pacífico migram para a Nova Zelândia em busca de emprego. |
| The town is located on the southern rim of an impact crater, the Vargeão Dome. | A cidade está localizada em uma cratera de impacto chamada Cratera de Vargeão. |
| There are two larger and three smaller islets on or within the rim of the atoll. | Existem duas ilhotas maiores e três menores ao redor do atol de Oeno. |
| That's the Pacific Gyre. | Esse é o Giro Pacífico Norte. |
| El Salvador borders the Pacific Ocean on the south, and the countries of Guatemala to the west and Honduras to the north and east. | Faz fronteira com o Oceano Pacífico, a sul, a Guatemala a oeste e Honduras para o norte e leste. |
| The Pacific is very wide. | O Pacífico é muito largo. |
| Millions of children in developing countries in Africa, Asia, and the Western Pacific are forced into extreme poverty when a parent gets sick or dies. | Milhões de crianças de países em desenvolvimento da África, Ásia e do Pacífico Ocidental são forçadas à pobreza extrema quando um progenitor adoece ou morre. |
| 3 . The provisions of this Article shall not affect cooperation with the African , Caribbean and Pacific countries in the framework of the ACP EC Convention . | Os juízes designam de entre si , por um período de três anos , o Presidente do Tribunal de Justiça , cujo mandato é renovável . Os juízes e os advogados gerais cessantes podem ser nomeados de novo . |
| Instead of mainly being confined to Europe or the Pacific, the entire world was the battlefield, with countries rather than armies acting as main players. | Ao invés de iniciar um conflito principal confinado na Europa ou no Pacífico, o mundo inteiro era o campo de batalha, com nações no lugar de exércitos atuando como os jogadores principais. |
| That river flows into the Pacific. | O rio deságua no Pacífico. |
| The principal Pacific port is Buenaventura. | O principal porto do Pacífico é o de Buenaventura. |
| The Pacific Ocean surrounds the county. | É o . |
| Pacific harvestfish, Peprilus medius (Peters, 1869). | Peprilus medius (Peters, 1869). |
| Pacific pompano, Peprilus simillimus (Ayres, 1860). | Peprilus simillimus (Ayres, 1860). |
| Pacific barracuda, Sphyraena argentea Girard, 1854. | Sphyraena argentea Girard, 1854. |
| Only when you get fresh snow can you see just along the rim there, and that brings it out. | Somente quando se tem neve fresca, você consegue ver ao redor da borda, e realça sua silhueta. |
| I palmed the ball in my large right hand, and when that hand reached the rim, I felt invincible. | Segurei a bola com minha super mão direita, e quando minha mão tocou o aro, me senti invencível. |
| The Oceania Football Confederation (OFC) is one of the six continental confederations of international association football, consisting of New Zealand, Tonga, Fiji, and other Pacific Island countries. | A Confederação de Futebol da Oceania (OFC) (em inglês Oceania Football Confederation) é uma das seis confederações continentais de futebol internacional. |
| North Pacific The total historical North Pacific population was estimated at 42,000 to 45,000 before the start of whaling. | Pacífico Norte O total da população histórica do Pacífico Norte tem sido estimado em torno de 42.000 a 45.000 antes do começo da caça às baleias. |
| Koumbi Saleh The empire's capital is believed to have been at Koumbi Saleh on the rim of the Sahara desert. | Koumbi Saleh A capital do império deve ter sido Koumbi Saleh na borda do deserto do Saara. |
| The Chinese themselves do not want the Americans to leave the Western Pacific, as that would make smaller countries on China s periphery even more nervous about Chinese power. | Os próprios Chineses não querem que os Americanos abandonem o Pacífico Ocidental, porque isso aumentaria o nervosismo dos países mais pequenos na periferia da China quanto ao poder Chinês. |
| Yeah, it also went into the Pacific. | Bem, ele também foi para o Pacífico. |
| We didn't fly it into the Pacific. | Nós não o afundamos no Pacífico. |
| 100 come from Asia and the Pacific. | 100 vêm da Ásia e do Pacífico. |
| The boat sailed across the Pacific Ocean. | O barco navegou pelo oceano Pacífico. |
| She came off sailing across the Pacific. | Ela atravessou o Oceano Pacífico de barco. |
| She came off sailing across the Pacific. | Ela saiu navegando através do Oceano Pacífico. |
Related searches : Pacific Countries - Pacific Rim Region - Asia Pacific Rim - Asia-pacific Countries - Pacific Island Countries - Rim - Pacific Northwest - Pacific Ocean - Western Pacific - Pacific Region - Pacific Basin - Pacific Walrus - Pacific Newt
