Translation of "parachute jump" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A parachute jump from the very edge of space. | Um salto de paraquedas do limite do espaço. |
| Ten years ago, on a Tuesday morning, I conducted a parachute jump at Fort Bragg, North Carolina. | Dez anos atrás, numa terça feira pela manhã, Eu conduzi um salto de pára quedas em Fort Bragg, Carolina do Norte. |
| Also in 1911, Grant Morton made the first parachute jump from an airplane, a Wright Model B, at Venice Beach, California. | Também no mesmo ano, Grant de Morton deu o seu primeiro salto de paraquedas de um avião, um Wright Modelo B, em Venice, na Califórnia. |
| On June 21, 1913, Georgia Broadwick became the first woman to parachute jump from a moving aircraft, doing so over Los Angeles, California. | Em 21 de junho de 1913, Georgia Broadwick tornou se a primeira mulher a saltar de paraquedas de uma aeronave em movimento, em Los Angeles. |
| And you cannot do parachute reporting just jump into a country for two days and think that you've done your homework and a story. | E você não pode cair de paraquedas numa matéria apenas saltar em um país por 2 dias e pensar que fez seu dever de casa e uma história. |
| Harness, parachute. | Correias, paraquedas. |
| Harness, parachute. | Correias, pára quedas. |
| Tom's parachute didn't open. | O paraquedas de Tom não se abriu. |
| UE Parachute. We have to open a parachute just seconds before, I would say, impact. | UE Paraquedas. Precisamos abrir um paraquedas alguns segundos antes, eu diria, do impacto. |
| It is never too late to make a dream come true, even if it means that you have to make your his first parachute jump at the age of one hundred. | Nunca é tarde demais para tornar sonhos realidade, mesmo que isso signifique saltar de paraquedas pela primeira vez aos cem anos de idade. |
| Modern times 18th and 19th centuries The modern parachute was invented in the late 18th century by Louis Sébastien Lenormand in France, who made the first recorded public jump in 1783. | Paraquedas modernos Meados do Século XVIII e XIX O paraquedas moderno foi inventado pelo francês Louis Sébastien Lenormand, que fez um salto pela primeira vez em público em 1783. |
| Jump. | Pulem. |
| Jump. | Pule. |
| Jump! | Pule! |
| That's why jump, like that? No, don't jump. | Por isso pule, assim? Não, não pule. |
| Annular and pull down apex A variation on the round parachute is the pull down apex parachute. | br style clear both Parapente O parapente é um planador ultra leve flexível que evoluiu do paraquedas. |
| Video Okay, we have parachute aligned. | Video Ok, temos o paraquedas alinhado |
| Don't jump! | Não pule! |
| Jump to Breakpoint | Breakpoints |
| Jump to Breakpoint | Ir Para o Ponto de Paragem |
| I can jump. | Eu posso pular. |
| Although a number of famous German fighter pilots were saved by this type of parachute, including Hermann Göring, no parachutes were issued to Allied heavier than air aircrew, since it was thought at the time that if a pilot had a parachute he would jump from the plane when hit rather than trying to save the aircraft. | Embora um número de famosos pilotos de caça alemães tivessem sido salvos por esse tipo de paraquedas, incluindo Hermann Göring, sem paraquedas foram emitidos para aliados mais pesado que o ar da tripulação, já que foi pensado na altura que, se um piloto tinha um paraquedas, ele iria saltar do avião, quando bateu em vez de tentar salvar o avião. |
| And you put on the T 10 parachute. | E você veste o pára quedas parabólico T10. |
| A parachute opens up to slow it down. | Um paraquedas é aberto para freá la. |
| They started to jump and sing He, who does not jump... SOCIALIST is! | Propunha a união do PSI, PSDI e do PCI, que abandonava o comunismo. |
| Jump to breakpoint location | Alternar o breakpoint na localização actual |
| Jump to breakpoint location | Ir para a localização do ponto de paragem |
| Let's jump ahead again. | Vamos avançar novamente. |
| You know, just jump. | Querem saber, simplesmente pulem. |
| I saw him jump. | Vi o pular. |
| I saw him jump. | Vi a pular. |
| I saw him jump. | Vi o saltar. |
| I saw him jump. | Vi a saltar. |
| I saw him jump. | Eu o vi pular. |
| She can jump high. | Ela sabe pular alto. |
| I'm going to jump. | Eu vou saltar. |
| According to the Guinness Book of Records , Eugene Andreev (USSR) holds the official FAI record for the longest free fall parachute jump after falling for from an altitude of near the city of Saratov, Russia on November 1, 1962. | De acordo com o Guinness Book of Records, Eugene Andreev (USSR) detém o recorde oficial da FAI (Federação Aeronáutica Internacional) de maior queda livre. |
| I'm probably going to jump. | Eu provavelmente saltarei. |
| How high can you jump? | A que altura você consegue pular? |
| How high can you jump? | Quão alto você consegue pular? |
| I saw the man jump. | Vi o homem pular. |
| Go jump in the lake. | Vá pular no lago. |
| I won't let you jump. | Eu não vou deixar você pular. |
| Let's jump into the water. | Vamos pular na água. |
| Let's jump into the water. | Vamos mergulhar. |
Related searches : Drogue Parachute - Parachute Flare - Parachute Silk - Parachute Harness - Parachute Payment - Parachute Regiment - Parachute Jumper - Golden Parachute - Main Parachute - Parachute Valve - Parachute Rigger - Parachute Course - Parachute Rockets