Translation of "particular nature" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The particular nature of the challenges to be addressed differs according to the viewpoint taken . | A natureza rnuito particular dos desafios que se colocarn difere consoante a perspectiva adoptada . |
| Common positions shall define the approach of the Union to a particular matter of a geographical or thematic nature . | O processo orçamental estabelecido no Tratado que institui a Comunidade Europeia é aplicável às despesas imputadas ao orçamento das Comunidades Europeias . |
| is information of a general nature and is not intended to address the specific circumstances of any particular individual or entity | é de carácter geral e não se refere à situação específica de uma pessoa singular ou colectiva |
| Common positions shall define the approach of the Union t o a particular matter of a geographical o r thematic nature . | As posições comuns definirão a abordagem global d e uma questão específica d e natureza geográfica ou temática pela União . |
| Paragraph 1 shall not apply in case of excessive or unreasonable applications , in particular when they are of a repetitive nature . | O disposto no n.o 1 não se aplica aos pedidos excessivos ou abusivos , em especial se de carácter repetitivo . |
| And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. | Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza. |
| The Council shall adopt decisions which shall define the approach of the Union to a particular matter of a geographical or thematic nature . | A execução da política externa e de segurança comum não afecta a aplicação dos procedimentos e o âmbito respectivo das atribuições das instituições previstos nos Tratados para o exercício das competências da União enumeradas nos artigos 3.o a 6.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia . |
| Ancient sky watchers imagined that prominent arrangements of stars formed patterns, and they associated these with particular aspects of nature or their myths. | Os antigos observadores do céu imaginavam que os arranjos de estrelas formavam padrões, que eles associavam com aspectos particulares da natureza ou de seus mitos. |
| The first volume traces the historical developments of the European habitus , or second nature, the particular individual psychic structures molded by social attitudes. | Este primeiro volume traça os acontecimentos históricos do habitus europeu, ou seja, a estrutura psíquica individual moldada pelas atitudes sociais. |
| The Council shall adopt European decisions which shall define the approach of the Union to a particular matter of a geographical or thematic nature. | O Conselho adopta decisões europeias que definem a posição da União sobre uma questão específica de natureza geográfica ou temática. |
| A nymph (, nymphē ) in Greek mythology and in Latin mythology is a minor female nature deity typically associated with a particular location or landform. | Na mitologia grega, ninfas () são qualquer membro de uma grande categoria de deusa espíritos naturais femininos, às vezes ligados a um local ou objeto particular. |
| Nature. | Nature. |
| the particular nature of agricultural activity, which results from the social structure of agriculture and from structural and natural disparities between the various agricultural regions | A natureza particular da actividade agrícola decorrente da estrutura social da agricultura e das disparidades estruturais e naturais entre as diversas regiões agrícolas |
| Firstly, fiscal provisions of an indirect nature and recently, thanks to Commissioner Monti, there have been direct provisions, the code of good conduct in particular. | Primeiro, as disposições fiscais de carácter indirecto recentemente, graças ao Comissário Monti, as disposições directas, e muito em especial o código de boa conduta. |
| Everything in Nature contains all the powers of Nature. | Tudo na Natureza contém todas as forças da Natureza. |
| Vosges and Jura coal mining basins Nature parks Two nature parks lie within the Vosges the Ballons des Vosges Nature Park and the Northern Vosges Regional Nature Park. | A parte sul do maciço faz parte do Parque Natural Regional dos Ballons dos Vosges e a extremidade setentrional constitui o Parque Natural Regional dos Vosges do Norte. |
| In fact , the particular nature of the functions performed by the NCBs in the Eurosystem justifies a special legal regime , as established by the Treaty and the Statute , which secondary Community law cannot derogate from , and underlined in particular by their independent status . | De facto , a natureza específica das funções exercidas pelos BCN no âmbito do Eurossistema justifica um regime jurídico especial , tal como previsto pelo Tratado e pelos estatutos , de que o direito derivado comunitário não se pode desviar , e que é particularmente sublinhado pelo estatuto de independência de que os mesmos gozam . |
| Wikibooks.orgNews Nature News. | Filosofia é o que você não sabe! . |
| b. Legal nature | c. Juros |
| b. Legal nature | b. Natureza jurídica |
| nature of securitisation | Nature of securitisation |
| Nature of data | Natureza da informação Trimestral 20 dias |
| Nature of data | Natureza da informação Mensal 8 dias úteis |
| Nature of data | Natureza da informação |
| nature of transaction | natureza da transacção |
| I love nature. | Adoro a natureza. |
| Nature is changing. | A natureza está mudando. |
| Nature is awesome. | A natureza é impressionante. |
| Nature is scary. | A natureza é assustadora. |
| Nature is beautiful. | A natureza é bela. |
| Tom loves nature. | Tom ama a natureza. |
| Article III 199 The Council of Ministers shall adopt European decisions which shall define the approach of the Union to a particular matter of a geographical or thematic nature . | Artigo III 199 . º O Conselho de Ministros adopta decisões europeias que definem a posição da União sobre uma questão específica de natureza geográfica ou temática . |
| Furthermore, it is important to point out that cases of disappearances differ from country to country and region to region in accordance with the nature of their particular conflicts. | Além disso, é importante salientar que casos de desaparecimento variam de um país para o outro, e entre regiões diferentes, de acordo com a natureza dos conflitos existentes. |
| New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth. | As novas tecnologias nos ajudam a entender a natureza da natureza, a natureza do que está acontecendo Ao mostrar o nosso impacto sobre a Terra |
| A supplier may , where appropriate and for a particular contract , rely on the capacities of other entities , regardless of the legal nature of the links which it has with them . | O fornecedor pode , se necessário e para um contrato determinado , recorrer às capacidades de outras entidades , independentemente da natureza jurídica do vínculo que tenha com elas . |
| Nature works very differently. | A natureza trabalha muito diferente. |
| adventure,entertainment,environment,nature | adventure,entertainment,environment,nature |
| That's just human nature. | Essa é simplesmente a natureza humana. |
| Nature, city. Nothing changes. | Natureza. Cidade. Nada muda. |
| art,nature,photography,science | art,nature,photography,science |
| the Nature of Transaction . | a natureza da transacção . |
| He's good by nature. | Ele é bom por natureza. |
| I love mother nature. | Amo a mãe natureza. |
| Mother Nature is generous. | A Mãe Natureza é generosa. |
| Life's nature is cyclic. | A vida é, por natureza, cíclica. |
Related searches : Particular Reason - Particular Value - Particular Way - Particular Average - One Particular - Particular Matter - Particular Situation - A Particular - Particular Time - Particular Purpose - Particular Risk - Particular Characteristics