Translation of "particularly highlighted" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Particularly - translation :

Keywords : Sublinhado Destacada Destacado Destaquei Realçada Particularmente Particularmente Principalmente Sobretudo Especialmente

Examples (External sources, not reviewed)

In terms of costs , the evaluator found that some of the projects were particularly costly and highlighted specific cost items .	Em termos de custos , o avaliador concluiu que alguns dos projectos foram particularmente onerosos e salientou elementos de custo específicos .
In terms of costs , the evaluator found that some of the projects were particularly costly and highlighted specific cost items .	In terms of costs , the evaluator found that some of the projects were particularly costly and highlighted specific cost items .
In terms of costs , the evaluator found that some of the projects were particularly costly and highlighted specific cost items .	Em termos de custos , o avaliador concluiu que alguns dos projectos foram particularmente onerosos e salientou elementos de custo específicos .
Clear all highlighted text	Limpar todo o realce de texto
Rather, it highlighted soft or ad hoc structures, such as the Global Counterterrorism Forum, the Open Government Partnership, or the various G s, particularly the G 20.	Pelo contrário, concentrou se em estruturas suaves ou ad hoc, como o Fórum Global para o Contraterrorismo, a Parceria para a Governação Aberta, ou os vários G s, especialmente o G 20.
These terms have been highlighted	Foram assinalados os seguintes termos
The failure at Dieppe also highlighted the need for adequate artillery and air support, particularly close air support, and specialised ships able to travel extremely close to shore.	O fracasso em Dieppe também destacou a necessidade de artilharia adequada e apoio aéreo, particularmente próximo aos navios especialmente desenvolvidos capazes de navegar muito perto da costa.
That's the red path that's highlighted.	Isto é o caminho vermelho que está destacado.
Irregular forms are highlighted in bold.	As formas irregulares estão destacadas em negrito.
Are there some that should be highlighted?	Existem aqueles que devam ser destacados?
For Salazar, certain elements should be highlighted	Segundo Salazar, alguns elementos merecem destaque
2010 highlighted several important trends of Russian Internet.	O ano de 2010 possibilitou o avanço de várias tendências da Internet russa.
The bellicose reaction of Barack Obama's administration against those responsible for the leaks highlighted a more than necessary debate on the state of freedom of speech throughout the world, particularly on the Internet.	A reação belicosa do governo de Barack Obama contra os responsáveis pelo vazamento trouxe à luz uma discussão mais do que necessária sobre o estado em que se encontra a liberdade de expressão ao redor do mundo, especialmente na internet.
Racial inequality was highlighted by the 1981 Brixton riot.	A desigualdade racial foi destacada pelo motim de Brixton em 1981.
Charles Xue ( 薛蛮子), an investor highlighted the news	Charles Xue ( 薛蛮子), um investidor, deu destaque à notícia
Since then, highlighted by a sequence of several essays sexy.	Desde então, destacou se por uma sequência de vários ensaios sensuais.
In the attached scheme mandatory items are highlighted with thick cells .	No esquema em anexo , as rubricas obrigatórias estão delimitadas a cheio .
In the attached scheme mandatory items are highlighted with thick cells .	No esquema apresentado em anexo , as rubricas obrigatórias estão realçadas com células delimitadas a cheio .
Sisyphus pushing the stone uphill highlighted a scene from Plastic Kingdom	Sísifo empurrando uma pedra até o ponto mais alto da montanha foi uma cena de destaque do documentário Plastic Kingdom .
The album was highlighted by the appearance of saxophonist Carlos Garnett.	Este álbum foi realçado pela aparição do saxofonista Carlos Garnett.
Particularly creepy.	Particularmente assustador.
The Eurosystem highlighted this need in its report to the ECOFIN Council .	O Eurosistema salientou esta necessidade no seu relatório ao Conselho ECOFIN .
Some of the trends highlighted in the 2001 Annual Report have continued .	Algumas das tendências sublinhadas no Relatório Anual de 2001 persistiram .
A publication by Canalmoz newspaper on Facebook highlighted some of the complaints	Uma publicação no Facebook do jornal CanalMoz aponta algumas das queixas
Economy Maringá is highlighted today by the commercial sector and service delivery.	Economia Maringá se destaca hoje pelo setor de comércio e prestação de serviços.
Although averted, the plot highlighted the danger of allowing Richard to live.	Mesmo tendo sido evitado, a conspiração destacou o perigo de deixar Ricardo viver.
While it acknowledged that the EU is currently undergoing grave economic difficulties and considerable social unrest, it highlighted the EU s role as a beacon of hope a democratic anchor, particularly meaningful for peoples who have lived through the horrors of dictatorships.	Ao mesmo tempo que reconheceu que a UE está actualmente a sofrer graves dificuldades económicas e perturbações sociais consideráveis, sublinhou o papel da UE como um farol de esperança uma âncora democrática, particularmente significativa para povos que viveram os horrores das ditaduras.
Recent financial crises have highlighted the disruptive effects of changes in market sentiment .	Recentes crises financeiras evidenciaram os efeitos negativos de alterações no sentimento de mercado .
Measures to consolidate fiscal balances as well as underlying economic scenarios are highlighted .	TARGET2 ( TARGET2 ) segunda geração do sistema TARGET que será desenvolvida com vista a aumentar a integração financeira na área do euro .
As highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected .	Tal como destacado no Quadro 8 , é esperado um envelhecimento acentuado da população .
As highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected .	Tal como salientado no Quadro 8 , é esperado um acentuado envelhecimento da população .
Measures to consolidate fiscal balances are also highlighted , together with underlying economic scenarios .	O BCE é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva e por um terceiro órgão de decisão , o Conselho Geral .
Rahela's case was first highlighted in leading Bangla blog platform Somewherein, by Manobi.	O caso Rahela apareceu primeiramente na plataforma blogueira mais importante de Bangladesh Somewherein , por Manobi .
From Silva's speech at the Network's launch, the blogger highlighted the sentence below	Entre as frases de Marina em seu discurso de lançamento da Rede, o blogueiro destaca a seguinte
Elizabeth also highlighted a tweet by Argentinian journalist and writer Ariel Silvera ( ariel_silvera)	Elizabeth também destacou tuítes do jornalista e escritor argentino Ariel Silvera ( ariel_silvera)
Jadson Oliveira s Evidentemente blog highlighted on 8 April the importance of popular demonstrations	O blog Evidentemente, de Jadson Oliveira, destacou, no dia 8 de abril, a importância da mobilização popular
Jorge Antonio Barros, a blogger who specialized in security issues, highlighted to campaign	O blogueiro especializado em segurança, Jorge Antonio Barros, deu destaque à campanha lembrando que
Bailey County history is highlighted in the Muleshoe Heritage Center located off U.S.	A sede do condado é Muleshoe, e sua maior cidade é Muleshoe.
It doesn't come out particularly well, but that's a particularly tall bicycle.	Isto não saiu particularmente bem, mas esta é uma bicicleta particularmente grande.
He was not a particularly bad man or a particularly good man.	Não era um homem necessariamente mau, ou necessariamente bom.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.	Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana.
Narrator This is another example of a page with glossary words highlighted in red.	Narrador Este é outro exemplo de uma página com palavras glossário, destacada em vermelho.
Britain s bilateral cooperation with France highlighted during the Libyan crisis is sometimes very strong.	A cooperação bilateral da Grã Bretanha com a França com o seu ponto alto durante a crise na Líbia às vezes é muito forte.
Sujan had posted more updated reports and pictures which even got highlighted on CNN.	Sujan postou mais relatos atualizados e fotos que foram até destaque na CNN.
On the Mundo Botafogo blog, dedicated to Garrincha's former team Botafogo, Rui Moura highlighted	No blog Mundo Botafogo dedicado ao time que era de Garrincha, Rui Moura destaca

Exibir esta página em português