Translation of "particularly well" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Particularly - translation :

Well - translation :

Keywords : Particularmente Particularmente Principalmente Sobretudo Especialmente Menos Talvez Isso Acho

Examples (External sources, not reviewed)

It doesn't come out particularly well, but that's a particularly tall bicycle.	Isto não saiu particularmente bem, mas esta é uma bicicleta particularmente grande.
Like Driver 3 , it sold particularly well.	Como Driver 3, que vendeu muito bem.
Well, there were two satellites which were particularly interesting.	Bem, haviam dois satélistes particularmente interessantes.
Vegeta's character, particularly his personality, has been well received.	Comparado ao personagem principal Goku, Vegeta é bem mais baixo do que ele.
This well known phenomenon was foreseen to be particularly strong in 2007 .	Previa se que este fenómeno bem conhecido fosse particularmente forte em 2007 .
It did not sell particularly well and received mixed reviews from critics.	O disco não teve boas vendagens e teve reviews variados pela crítica.
Fermat's Last Theorem is a particularly well known example of such a theorem.	Obviamente, um teorema pode ter mais de uma única demonstração.
It is particularly effective on cotton fiber, which stains easily but bleaches well.	É particularmente eficaz em fibras de algodão, que se mancham facilmente mas também se alvejam bem.
and, I think, particularly, the Swiss , don't seem to be doing all that well.	e, particularmente, os suíços não estão indo muito bem.
I'm in favor of particularly where the older technologies don't work well or have become unacceptable.	Sou favorável especialmente onde as tecnologias mais antigas não funcionam bem ou se tornaram inaceitáveis.
Well, you sir, you've got those glasses hung around your neck in that particularly fetching way.	Bem, o senhor, você tem esse óculos pendurados no pescoço de um jeito particularmente elegante.
Well these two cells here show us that the boundaries of the environment are particularly important.	Bem, estas duas células aqui nos mostram que os limites do ambiente são particularmente importantes.
But turning brilliant ideas into well conceived and thoroughly committed projects is an art for which the tools of web2.0 are particularly well suited.	Mas transformar idéias geniais em projetos bem concebidos e criteriosamente executados é uma arte para a qual as ferramentas da web2.0 cabem como uma luva.
Such instruments may have particularly long classification numbers with colons and hyphens used as well as numbers.	Estes instrumentos podem ter números de classificação particularmente longos, com hífens ou sinais de pontuação, além de números.
Since the Long Count dates are unambiguous, the Long Count was particularly well suited to use on monuments.	Como as datas da contagem longa não são ambíguas, esta estava particularmente bem adaptada para o uso em monumentos.
Needlefish are most common in the subtropics, but some inhabit temperate waters, as well, particularly during the winter.	As agulhas são mais comuns nos trópicos, mas algumas habitam também águas temperadas, especialmente durante o verão.
Well I'm not a particularly brave person, I have to confess it, but I could not just ignore him.	Bem, não sou uma pessoas particularmente corajosa, tenho que confessar isso, mas eu não podia ignorá lo.
Before Enigma, he released a number of albums under his own name, but none of them sold particularly well.	Antes do Enigma, Cretu lançou alguns álbuns com seu próprio nome, mas todos não foram particularmente bem sucedidos.
Britain steadily expanded its colony through the invasion of local kingdoms as well, particularly the Ashanti and Fante confederacies.	A Grã Bretanha constantemente ampliou sua colônia através da invasão de reinos locais, bem como, particularmente das confederações Ashanti e Fante.
So his greeting was not particularly warm, but they did say, well, OK let's hear your questions on your survey.	Então as boas vindas não foram acolhedoras, mas eles disseram, bem, OK vamos ouvir as perguntas da sua pesquisa.
Once upon a time, I intervene, therefore I am might as well have been a French motto, particularly in Africa.	Numa outra época, eu intervenho, logo existo podia muito bem ter sido um lema Francês, particularmente em África.
Spending per student only explains about, well, less than 20 percent of the performance variation among countries, and Luxembourg, for example, the most expensive system, doesn't do particularly well.	O gasto por aluno explica apenas cerca de menos de 20 da variação de desempenho entre os países. Luxemburgo, por exemplo, o sistema mais caro, não se sai muito bem.
CHAPTER 6 sound guarantors , 4 as well as certain institutional criteria which would ensure particularly high protection of the instrument holders .	CAPÍTULO 6 com uma alteração na notação de crédito do próprio emitente .
The country is an active participant in the Human Rights Council as well as in peacekeeping missions, particularly in East Timor.	O país é um participante ativo no Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas, bem como em missões de paz, particularmente no Timor Leste.
Particularly creepy.	Particularmente assustador.
Turns out to work actually quite well, particularly when your color printer has printed the color bars that indicate how things work.	E acontece que isso funciona muito bem, especialmente se sua impressora imprimiu as barras coloridas que indicam como as coisas funcionam.
But even Luxembourg can spend its money only once, and the price for this is that teachers are not paid particularly well.	Mas mesmo Luxemburgo não tem dinheiro de sobra, e o preço disso é que os professores não são pagos muito bem.
The country is well known for its native styles of music, particularly makossa and bikutsi, and for its successful national football team.	O país é conhecido por seus estilos musicais nativos, especialmente makossa e bikutsi, e para a sua bem sucedida seleção nacional de futebol.
Getting along as a group of people that can work together in a band situation...We weren't particularly getting along well, no.	O guitarrista Tom Morello garantiu que a reunião iria durar apenas durante o evento, e que na ocasião também estava trabalhando em seu próprio álbum.
He was not a particularly bad man or a particularly good man.	Não era um homem necessariamente mau, ou necessariamente bom.
Particularly well known is the Coco de Mer, a species of palm that grows only on the islands of Praslin and neighbouring Curieuse.	É particularmente bem conhecido o coco do mar, uma espécie de palmeira que cresce apenas na ilha Praslin e na sua vizinha Curieuse.
Women dyed the cloth in most areas, with the Yoruba of Nigeria and the Mandinka of Mali particularly well known for their expertise.	Cabia às mulheres tingir pano na maior parte destes locais, como entre os Iorubás da Nigéria e o povo de Mali, particularmente conhecido pelo seu conhecimento da tintura.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.	Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana.
While the most popular local sport is cricket, on the international stage Jamaicans have tended to do particularly well at track and field athletics.	Apesar do esporte mais popular no país ser o críquete, os jamaicanos tendem a ter bons desempenhos em competições internacionais no atletismo.
Irving's western books, particularly A Tour on the Prairies , were well received in the United States, though British critics accused Irving of book making .	Os livros ocidentais de Irving, particularmente A Tour on the Prairies , foram bem recebidos nos Estados Unidos, embora os críticos britânicos terem acusado Irving de ser um fabricador de livros .
Holdups are particularly common.	Os ataques à mão armada são particularmente numerosos.
This deceleration in economic activity particularly reflected lower public spending and weakening private domestic demand , as well as a moderation in the dynamics of exports .	Esta desaceleração da actividade económica reflectiu , em particular , a redução da despesa pública e o enfraquecimento da procura interna privada , bem como uma moderação da dinâmica das exportações .
The accumulation of reserves continued to be particularly significant in the case of China , where foreign exchange reserves reached levels well above USD 1 trillion .	A acumulação de reservas continuou a ser particularmente significativa no caso da China , onde as reservas cambiais ascenderam a níveis muito acima de USD 1000 mil milhões .
Rising rates of antimicrobial resistance will have a particularly severe impact on India, Indonesia, and Nigeria (as well as the rest of Sub Saharan Africa).	O aumento das taxas de resistência antimicrobiana terá um impacto particularmente grave na Índia, na Indonésia e na Nigéria (bem como no restante território da África Subsaariana).
Physiological symptoms that often contribute to a Williams syndrome diagnosis are cardiovascular problems, particularly aortic or pulmonary stenosis, as well as feeding disturbance in infants.	Os sintomas fisiológicos que frequentemente contribuem para um diagnóstico síndrome de Williams são problemas cardiovasculares, especialmente estenose aórtica ou pulmonar, bem como a alimentação de perturbação em lactentes.
Dame Paula Rego, (born 26 January 1935), is a Portuguese visual artist who is particularly well known for her paintings and prints based on storybooks.	Maria Paula Figueiroa Rego GCSE OBE (Lisboa, 26 de Janeiro de 1935) é uma pintora portuguesa.
Nagel is well known for his critique of reductionist accounts of the mind, particularly in his essay What Is it Like to Be a Bat?	É conhecido por sua crítica aos estudos reducionistas sobre a mente em seu What Is it Like to Be a Bat?
Such European laws shall determine the rules applicable to supplementary programmes, particularly as regards the dissemination of knowledge as well as access by other Member States.	A lei europeia fixa as regras aplicáveis aos programas complementares, nomeadamente em matéria de difusão dos conhecimentos e de acesso de outros Estados Membros.
Business confidence is particularly buoyant , which , in principle , bodes well for investment , and the recovery in consumption and employment appears to be proceeding , albeit still gradually .	A confiança das empresas é particularmente forte , o que , em princípio , constitui um bom sinal para o investimento , e a recuperação no consumo e no emprego parece prosseguir , embora de forma ainda gradual .
In some rural areas, the Internet is important for agricultural information, as well as being particularly useful for the purposes of agricultural production technologies and pricing.	Em algumas áreas rurais, a internet é importante para informações sobre agricultura, além de especialmente útil para fins de tecnologias de produção e preços agrícolas.

Exibir esta página em português