Translation of "not particularly" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

He was not a particularly bad man or a particularly good man.
Não era um homem necessariamente mau, ou necessariamente bom.
And, as I said, it's not particularly malleable.
E, como eu disse, não é particularmente maleável.
It's not developmentally appropriate, and it's particularly bad for boys.
Isso não é apropriado para o desenvolvimento, e é especialmente ruim para meninos.
For the most part, we're not particularly pleasant at all.
Pela maior parte, nós não somos particularmente agradáveis de jeito nenhum.
This was particularly, but not wholly, the case in Bosnia.
Isto ocorreu particularmente mas não completamente na Bósnia.
Historically, the Jewish experience in international relations has not been particularly edifying.
Historicamente, a experiência judaica em relações internacionais não tem sido particularmente edificante.
Emma was not particularly active in the first years of Cnut's reign.
Ema não estava particularmente ativada durante os primeiros anos do reinado de Canuto.
Some cheaper editions, particularly paperback, are not illustrated except with the maps.
Algumas edições mais baratas, especialmente de bolso, não são ilustradas, exceto com os mapas.
It did not sell particularly well and received mixed reviews from critics.
O disco não teve boas vendagens e teve reviews variados pela crítica.
And it's particularly not secure in the former Soviet Union, now in Russia.
E estão particularmente inseguras na antiga União Soviética, atual Rússia.
The existence of an incomplete formal system is, in itself, not particularly surprising.
A existência de um sistema formal incompleto não é, particularmente, uma surpresa.
Well I'm not a particularly brave person, I have to confess it, but I could not just ignore him.
Bem, não sou uma pessoas particularmente corajosa, tenho que confessar isso, mas eu não podia ignorá lo.
It's not something I take any pains to hide, I'm not ashamed of it or particularly troubled by it.
Não há nada que eu tenha para esconder, envergonhar me ou me preocupar.
In conclusion, the document is not particularly satisfactory, and in some aspects is disappointing.
Concluindo, estamos em presença de um documento que não nos satisfaz inteiramente, e que, em alguns aspectos, é uma desilusão.
Although not particularly interested in the subject, Born was obliged to present a paper.
Embora não estivesse particularmente interessado no assunto, Born foi obrigado a apresentar um artigo.
Don't make decisions too far in advance, particularly ones you're not even conscious you're making.
Não tome decisões muito precipitadas particularmente as que você não sabe se está tomando certo.
And not only that this dish is particularly popular after that holiday you call Thanksgiving.
E não somente isso este prato é especialmente popular depois daquele feriado que vocês chamam Ação de Graças .
They may not have been very good democrats, or even particularly tolerant of different views.
Podem não ter sido muito bons democratas ou até mesmo tolerantes com diferentes pontos de vista em particular.
Particularly creepy.
Particularmente assustador.
However, this is still not a particularly strong form of preferential treatment as it does not entail any lowering of standards.
No entanto, esta não é ainda uma forma de tratamento preferencial particularmente forte, uma vez que não implica um abaixamento de padrões.
The managers and the security guards, on the other hand, did not find it particularly funny.
Os gerentes e guardas de segurança, por outro lado, não acharam isto particularmente divertido.
Your own personal play history is unique, and often is not something we think about particularly.
Seu próprio histórico pessoal de brincadeiras é único, e frequentemente não é algo em que pensemos particularmente.
So these are not particularly intelligent creatures, and yet, as we'll see, they exhibit beautiful ballets.
Estas criaturas não são particularmente inteligentes, no entanto, como vamos ver, elas exibem balés lindos.
Exceptionally , the ECB may decide not to sanction an infringement due to particularly important attenuating circumstances .
Em casos excepcionais , e atendendo a circunstâncias atenuantes especialmente ponderosas , o BCE poderá decidir não penalizar uma infracção .
Like most Belgians, his family belonged to the Roman Catholic Church, though were not particularly devout.
Tal como maior parte dos belgas, a sua família partencia à Igreja Católica Romana, embora não fossem particularmente devotos.
His father pressured him to attend training, although the youngster was not particularly drawn to football.
Seu pai o pressionava para treinar, apesar do jovem não ser muito fã de futebol à época.
The compilation and reporting of statistics , particularly government finance statistics , must not be vulnerable to political considerations .
A compilação e o reporte de estatísticas , em particular as estatísticas das finanças públicas , não devem ser vulneráveis a considerações políticas .
The compilation and reporting of statistics , particularly government finance statistics , must not be vulnerable to political considerations .
A compilação e reporte de informação estatística , em particular as estatísticas das finanças públicas , não podem ser vulneráveis a considerações políticas .
Do not leave the console or accessories in a car with its windows closed (particularly in summer).
Não deixe o console nem os acessórios em um carro com as janelas fechadas (sobretudo no verão).
Hydrofluoric acid can cause particularly deep burns that may not become symptomatic until some time after exposure.
O ácido fluorídrico é capaz de causar queimaduras particularmente profundas que só se tornam sintomáticas algum tempo após a exposição.
Given that entrance requirements at the Grand École were not particularly high, the rejections were considerable setbacks.
Dado que os requisitos de entrada na Grand École não eram particularmente elevados, as rejeições tornaram se retrocessos consideráveis .
It doesn't come out particularly well, but that's a particularly tall bicycle.
Isto não saiu particularmente bem, mas esta é uma bicicleta particularmente grande.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana.
Measures are not designed to be a substitute for national training plans , particularly where technical training is concerned .
As acções não pretendem substituir os planos nacionais de formação , nomeadamente no domínio da formação técnica .
The award was particularly controversial as many did not consider Jethro Tull hard rock, much less heavy metal.
O prêmio foi particularmente controverso pois muitos não consideram o Jethro Tull como uma banda de rock pesado, muito menos de heavy metal.
Holdups are particularly common.
Os ataques à mão armada são particularmente numerosos.
Since cheroots do not taper, they are inexpensive to roll mechanically, and their low cost makes them particularly popular.
Uma vez que os cheroot são cigarros retos, sem curvatura, torna se muito barato o seu enrolamento por meios mecânicos, e seu baixo custo os torna particularmente populares.
What makes this flu particularly worrisome is that the deaths involved young people, and not those from vulnerable demographics.
O que torna essa febre altamente preocupante é o fato das mortes envolverem jovens, e não pessoas de grupos mais vulneráveis.
Louis XVIII was not particularly worried by Bonaparte's excursion, as such small numbers of troops could be easily overcome.
Luís não se preocupou muito com a incursão de Napoleão já que um número tão pequeno de homens poderiam ser facilmente derrotados.
The needle is particularly sharp.
A agulha é especialmente afiada.
This one I particularly like.
Gosto deste aqui em particular.
This a particularly poignant case.
Este é um caso particularmente pungente.
I don t feel particularly important.
I don t feel particularly important.
My appetite is particularly large.
Meu apetite é particularmente grande.
So his greeting was not particularly warm, but they did say, well, OK let's hear your questions on your survey.
Então as boas vindas não foram acolhedoras, mas eles disseram, bem, OK vamos ouvir as perguntas da sua pesquisa.

 

Related searches : Not Particularly Well - Particularly Good - Particularly Interested - Particularly Noteworthy - Most Particularly - Particularly Strong - Particularly Well - Particularly Vulnerable - And Particularly - Particularly Common - Particularly Since - Particularly High - Particularly Challenging