Translation of "past and present" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Past - translation : Present - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Terms of office past and present
Mandatos ndash no passado e no presente
Collective imaginings Spinoza, past and present .
Collective imaginings Spinoza, past and present .
Past and Present 18 (1960) 68 88.
Past and Present 18 (1960) 68 88.
Catherine Mohr Surgery's past, present and robotic future
Catherine Mohr O passado, presente e futuro robótico da cirurgia.
And always low on past negative and present fatalism.
Sempre baixo em passado negativo e presente fatalismo.
Past patients taking care of present patients.
Pacientes anteriores cuidando de pacientes do presente.
Leave the past behind and take care of the present.
Deixe o passado para trás e preocupe se com o presente.
Verbs are conjugated to show tenses, of which there are two past and present (or non past) which is used for the present and the future.
Os verbos são conjugados em dois tempos, chamados tecnicamente de passado e não passado , este último incluindo tanto o presente como o futuro.
The past is contrasted with and defined by the present and the future.
Visão Geral O passado é contrastado com o presente.
An old person is a bridge between the past and the present.
Uma pessoa idosa é uma ponte entre o passado e o presente.
The Romance languages (descendants of Latin) have past, present and future morphological tenses, with additional aspectual distinction in the past.
(Forma composta) Futuro do Pretérito (ou Condicional) Um fato que pode acontecer depois de um determinado fato passado.
Superstition is certainly part of the present, past and future life of man.
A superstição é certamente parte da vida presente, passada e futura do homem.
You must live in the present, not in the past.
Você deve viver no presente, não no passado.
Is this sentence in the present perfect or simple past?
Esta frase é no present perfect ou no simple past?
And a signal would give us a glimpse of their past, not their present.
E um sinal ia nos dar uma olhadela em seu passado, não o seu presente.
Difference between the past, present, and future is nothing but an extremely widespread illusion.
A diferença entre passado, presente e futuro nada mais é que uma ilusão muitíssimo difundida.
The distinction between the past, present and future is only a stubbornly persistent illusion.
A distinção entre passado, presente e futuro é apenas uma ilusão teimosamente persistente.
Most Nahuatl dialects distinguish three tenses present, past, and future, and two aspects perfective and imperfective.
A maioria dos dialetos náuatles distinguem entre os tempos presente, passado e futuro, e os aspectos perfectivo e imperfectivo.
People mistakenly think that the past was better than the present.
As pessoas erroneamente pensam que o passado era melhor que o presente.
They expressed what this date means to them in the past and at the present.
Eles expressaram o que esta data significa para eles no passado e no presente.
The study of history is thus limited to the description of past and present realities.
O estudo da história é assim limitado à descrição do passado e de realidades presentes.
Verdi himself once said, Of all composers, past and present, I am the least learned.
Verdi mesmo disse De todos os compositores do passado e do presente, eu sou o que menos aprendeu .
There is not past, no future everything flows in an eternal present.
Não existe passado, nem futuro tudo flui num eterno presente.
The dogmas of the quiet past, are inadequate to the stormy present.
Os dogmas do passado sossegado são inadequados para a tempestade presente.
The dogmas of the quiet past, are inadequate to the stormy present.
Os dogmas do passado sossegado são inadequados para o presente tempestuoso.
The network includes past and present WWE shows, pay per views, and shows from the WWE Library.
Mas desde de 2007, por ordens de Vince McMahon, todos os pay per views da WWE são interpromocionais.
Its ancient biblical past can now coexist seamlessly with its ultra modern present.
O seu passado bíblico pode agora coexistir continuamente com o seu presente ultra moderno.
For them, past horror is abstract only the present horror can be felt.
Para eles, o horror passado é abstracto apenas pode ser sentido o horror actual.
To atomize music culture so that ALL past, present and future genres can be studied and abstracted, live.
Para atomizar a cultura da música de modo que TODOS os gêneros, passado, presente e futuro possam ser estudados e extraídos ao vivo.
Bangladesh, Canada And Beyond highlights the common psychology of the present and past autocratic dictators of the world.
O blog Bangladesh, Canada And Beyond dá destaque à psicologia em comum dos ditadores autocráticos atuais e anteriores do mundo.
The Justice of Assignment and Subjective Rights in Grotius, in Bonds of Imperfection Christian Politics Past and Present .
The Justice of Assignment and Subjective Rights in Grotius, in Bonds of Imperfection Christian Politics Past and Present .
Furthermore, Turkish verbs show tense (present, past, future, and aorist), mood (conditional, imperative, inferential, necessitative, and optative), and aspect.
Variam também com os tempos (presente, passado, futuro), com os modos inferente, progressivo, aorista, condicional, imperativo, necessitativo, optativo e também no aspecto.
Our past and present makes it almost impossible for anyone to think of something other than medicine.
Nosso passado e nosso presente tornam quase impossível que pensemos em algo que não seja em medicina.
The disadvantages included the lack of a clean break between Poland s authoritarian past and its democratic present.
As desvantagens incluíram a falta de uma ruptura clara entre o passado autoritário da Polónia e o seu presente democrático.
Therefore, memory is of the past, prediction is of the future, and sensation is of the present.
Muitas das questões que levanta continuam por responder até hoje, e ainda são objeto de exame.
She sucked the present out of me, but I sucked her dry of past.
Ela me sugava o presente, e eu, o passado.
The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past.
A compreensão do presente torna se impossível sem um bom entendimento do passado.
(It also sometimes references the past, however, in what is called the historical present.
Expressa um fato que começou no passado e que pode se prolongar até o momento atual.
People that live in duality of a past rich in myths and beliefs, with a hard and grim present.
Um povo que vive na dualidade de um passado rico em mitos e crenças, com um presente duro e cruel.
And when that happens, that will transform the way we have to understand our past, our present and human culture.
E quando isso acontece, vai transformar a maneira de compreender nosso passado, o presente e a cultura humana.
For others it's not the past, it's not the present, it's only about the future.
Para outros não é passado e nem o presente, o importante é o futuro.
I don't think of the past. The only thing that matters is the everlasting present.
Eu não penso no passado. A única coisa que importa é o eterno presente.
So, I'm looking at these issues of collapses for a lot of past societies and for many present societies.
Então, eu tenho olhado para essas questões dos colapsos de várias sociedades passadas e de muitas sociedades presentes.
The demography of Scotland includes all aspects of population, past and present, in the area that is now Scotland.
A Escócia abrange uma área de 78 782 km², dando lhe uma densidade populacional de 64 habitantes por quilómetro quadrado.
The achievements of the past decade are due to the vision and determination of the Governing Council members , past and present , and due to the energy and efforts of all staff of the Eurosystem .
Os êxitos da última década devem se à visão e à determinação dos membros , passados e presentes , do Conselho do BCE , assim como à energia e ao esforço de todos aqueles que trabalham no Eurosistema .

 

Related searches : Past Present - Past Present Future - Past Or Present - Past And Future - Past And Current - Past And Today - Present And Voting - Present And Former - Prepare And Present - Present And Discuss - Present And Share - Present And Future - History And Present - Real And Present